作者YOPOYOPO (痔疮小天使。)
看板Salary
标题Fw: [新闻] 日本麦当劳最老店员 93岁老翁乐上一周4天夜班
时间Mon Aug 30 19:48:31 2021
※ [本文转录自 Gossiping 看板 #1XBBF4Tb ]
作者: nanachi (上善若水) 看板: Gossiping
标题: [新闻] 日本麦当劳最老店员 93岁老翁乐上一周4天夜班
时间: Mon Aug 30 18:32:33 2021
1.媒体来源:中央社
2.记者署名:顾荃
3.完整新闻标题:日本麦当劳最老店员 93岁老翁乐上一周4天夜班
4.完整新闻内文:
2021/8/30 15:11（8/30 17:32 更新）
（中央社东京30日综合外电报导）今年93岁的薮田义光是日本全国约2900间麦当劳分店中
年纪最大的店员，他从2019年起在富山县的麦当劳打工，一周值4天夜班并乐在其中，他
说，因为自己喜欢工作。
日本地方媒体「北日本新闻」、日本Yahoo新闻报导，薮田原本是一名电工，届龄退休後
在电玩中心担任深夜时段的员工；他看到位於富山县高冈市车站南边、24小时营业的麦当
劳分店在徵人，且提到可以在喜欢的时段上班，他被这个条件所吸引，决定去应徵。
薮田说，他当时想着，在家里闲着没事，自己身体还能动，加上也上过夜班，去麦当劳上
班应该没问题。
薮田顺利获麦当劳录取为时薪员工，2019年起以90岁高龄开始在这间分店上班，每周上4
天班、每天5小时，负责打扫用餐区座位或事前准备食材等工作。
https://twitter.com/YahooNewsTopics/status/1432152659260166144
36岁的店长井本恭兵盛赞薮田将店里维持得很乾净，也把为上午供餐的事前准备做得很顺
畅，就像是店里的幕後功臣。其他同事也说，看到薮田就会想到，人不管到几岁都还是可
以进行挑战。
薮田除了是最高龄的麦当劳店员，他工作的店里最年轻的店员是15岁的高中生，使这间分
店同时成为日本全国店员年龄差距最大的分店。
薮田说，他喜欢工作，一起工作的同事对他来说是很重要的存在；跟年轻人一起工作如果
有不同的意见，会试着去互相理解。
在上班时间以外，薮田也会到店里去买薯条跟饮料。他透露自己健康的秘诀，是常常补充
水分以及活动身体。
报导说，今年是麦当劳在日本开设第一家分店的50周年，日本麦当劳在官网中开设「拜访
日本全国第一的分店」页面中，介绍这间有着最高龄店员的分店。（译者：顾荃/核稿：
杨昭彦）1100830
5.完整新闻连结 (或短网址):
https://www.cna.com.tw/news/aopl/202108300159.aspx
6.备注:总觉得这篇新闻是在告诉日本年轻人，要准备工作到死，是说台湾也快要跟上日
本高龄化的节奏了。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 114.136.179.158 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Gossiping/M.1630319556.A.765.html
1F：推 howard24: 93岁还能工作？ 1.200.14.113 08/30 18:33
2F：推 Daniel0712: 佩服老爷爷 36.226.13.225 08/30 18:33
3F：→ elec1141: 很多日本老人打工都是做健康的 223.136.79.135 08/30 18:33
4F：推 elliotpvt: 去肯德基比较有说服力吧 180.217.43.218 08/30 18:34
5F：→ sd09090: 夜班 36.225.233.17 08/30 18:34
6F：推 s6525480: 赞118.169.199.145 08/30 18:34
7F：推 heyd: 店长心脏真大 36.233.192.69 08/30 18:35
8F：→ dlam002: 我阿嬷还没90就不太能走了 39.10.69.113 08/30 18:35
9F：推 jerrylin: 很多老人躺在家里没事干整天看电视 111.252.106.88 08/30 18:35
10F：→ Ashuya: 反观一堆退休宅在家里没事干的老人153.180.135.201 08/30 18:35
11F：→ jerrylin: 八十岁就开始老人痴呆了 111.252.106.88 08/30 18:35
12F：推 winogu: 东京上野有一间小店，也是90岁老爷爷在煮 27.246.126.2 08/30 18:35
13F：推 scottandk: 其实人是真的要有一个目标才活得久 114.37.230.245 08/30 18:36
14F：→ winogu: 不过手脚很忙，要自己去端，吃完自己收 27.246.126.2 08/30 18:36
15F：→ scottandk: 太早退休很容易痴呆跟肌肉萎缩 114.37.230.245 08/30 18:36
16F：→ t00012: 反观台湾50岁的嫌40岁年纪太高不录取 118.232.17.123 08/30 18:36
17F：→ carolyntsai: 佩服 180.16.17.144 08/30 18:37
18F：推 kauosong: 今日日本明日台湾..你各位别想退休了 223.140.73.197 08/30 18:38
19F：推 darkbrigher: 太敢了吧 我是说店家 要是上班暴毙怎 1.175.224.32 08/30 18:38
20F：→ darkbrigher: 麽办 1.175.224.32 08/30 18:38
21F：→ GOD5566: 行动碰瓷 动作快一点的年轻人撞到赔死 61.228.50.193 08/30 18:39
22F：推 hoe1101: 店家愿意雇用也是蛮屌的 36.225.220.69 08/30 18:39
23F：推 s6525480: 那你可以50岁退 後面像人乾一样啊118.169.199.145 08/30 18:39
24F：→ jimlexus: 汉堡卖得好，要饭要到老223.200.128.109 08/30 18:40
25F：→ KGarnett05: 排除为了生活必须做的情况，每个人想106.107.244.101 08/30 18:40
26F：推 zoeapezoo: 明日香 101.10.94.119 08/30 18:40
27F：→ zszsdd: 一天扣掉睡8小时，其他时间不找事情做很 101.9.96.58 08/30 18:40
28F：→ zszsdd: 无聊 101.9.96.58 08/30 18:41
29F：→ KGarnett05: 法不同，换我是不会想在退休年龄不缺106.107.244.101 08/30 18:41
30F：推 sleepwu: 徵:服务员，需有70年以上工作经验 36.231.44.3 08/30 18:41
31F：推 boringuy: 不错阿，比台湾一堆捡垃圾回家回收的好 101.12.18.40 08/30 18:41
32F：→ marlonlai: 雇主蛮勇敢的 这一摔倒可能就出事了 1.161.94.122 08/30 18:41
33F：→ boringuy: 多了 101.12.18.40 08/30 18:41
34F：→ KGarnett05: 钱的情况工作，要找事情做很多可做，106.107.244.101 08/30 18:41
35F：→ KGarnett05: 但也是有人这样乐於"工作"的106.107.244.101 08/30 18:42
36F：推 s6525480: 当初50初就大乐退的教师示范给你看了118.169.199.145 08/30 18:43
37F：→ s6525480: 有人像人乾 脾气古怪 有人越活越精彩118.169.199.145 08/30 18:43
38F：推 AdventurerCC: 这些老人去工作都是因为闲不下来， 39.10.226.221 08/30 18:44
39F：→ AdventurerCC: 日本现在都会开一些比较清闲的职位 39.10.226.221 08/30 18:44
40F：→ AdventurerCC: 给他们做 39.10.226.221 08/30 18:44
41F：→ zegale: 备注很糟 112.104.26.231 08/30 18:45
42F：推 s6525480: 备注的确很糟118.169.199.145 08/30 18:46
43F：→ dtwilson: 惯老板觉得欣慰 115.132.161.37 08/30 18:47
44F：推 yannjiunlin: 可惜这个时间很难在高冈~无法捧场QQ 111.241.149.17 08/30 18:47
45F：推 casio0406: respect 39.9.131.136 08/30 18:47
46F：推 oneIneed: 真心敬佩 180.217.0.193 08/30 18:47
47F：→ hakuoro: 活到老做到老 42.72.87.71 08/30 18:47
48F：→ minoru04: 这种很好 可以工作+自理生活 不会痴呆 114.40.70.19 08/30 18:49
49F：推 BBKOX: 太强了114.136.242.193 08/30 18:53
50F：推 harukay08: respect! 211.76.47.37 08/30 18:53
51F：推 eterbless: 要够健康才能工作 这样反而是好的 180.29.102.240 08/30 18:54
52F：推 ivanww: 真的保养得很好才有办法 61.228.23.234 08/30 18:54
53F：推 huk40199: 台湾很多退休没几年就卧病有比较好？ 223.141.91.10 08/30 18:57
54F：→ blueskyqoo: 阿公身体真勇223.136.100.109 08/30 18:57
55F：推 akiue: 他朋友应该都走了吧，有的老人只是想在融入 42.75.194.114 08/30 18:57
56F：→ akiue: 社会。 42.75.194.114 08/30 18:57
57F：推 km612tw: 反观台湾老人只会坐在家里等死220.135.132.105 08/30 18:57
58F：推 locdan: 93岁还能自在工作，也是幸福 59.126.46.30 08/30 18:57
59F：推 ericayou: 阿公勇健111.242.129.105 08/30 18:57
60F：→ LoveMakeLove: 家有一老如有一宝 114.32.242.194 08/30 18:57
61F：→ km612tw: 连去健身房都不肯220.135.132.105 08/30 18:57
62F：推 kirpheaice: 高年级实习生！ 114.34.115.158 08/30 18:58
63F：推 tyifgee: 只好想他是真心喜欢工作啦 1.160.28.6 08/30 18:59
64F：→ HEINOUS: 海绵宝宝？ 101.12.60.245 08/30 19:00
65F：推 eknbz: 应该真的乐於工作 90几还能正常活动 幸福 101.12.40.175 08/30 19:00
66F：→ bathilda: 怎麽那麽健康啊，台湾不太可能 1.200.115.244 08/30 19:00
67F：推 Mesa5566: 好强 台湾不少一退休没目标身体就坏光的 27.242.1.84 08/30 19:02
68F：推 rmoira: 他不缺钱吧 打工是为了让自己有事做 114.44.178.57 08/30 19:03
69F：嘘 Kazetachinu: 台湾80能动就很厉害了 42.77.121.69 08/30 19:05
70F：推 DarkyIsCat: 人家就喜欢有事做也不行捏 101.12.39.143 08/30 19:06
71F：推 koy70163: 这样操很快就掰掰了...... 223.139.73.135 08/30 19:07
72F：推 ghchen1978: 台湾40岁老板就想踢你走了 219.91.23.233 08/30 19:08
73F：推 g4zoco196: 客人 老人 哪个比较会吵架呢 223.137.74.213 08/30 19:10
74F：推 rickie1141: 日本奴性 114.137.27.236 08/30 19:11
75F：推 dufflin: 太猛 敬礼 祝福111.251.224.149 08/30 19:12
76F：→ jyue: 年纪大可以做短时工 生活会有寄托 61.64.110.229 08/30 19:13
77F：推 suyusian: 其实早就有很多研究显示，退休反而会让 1.163.218.52 08/30 19:14
78F：→ suyusian: 同年龄的人比较早死，大脑退化，健康下 1.163.218.52 08/30 19:14
79F：→ suyusian: 降，幸福感下降，镇静安眠药用量增加， 1.163.218.52 08/30 19:14
80F：→ suyusian: 跟老了还工作会被操到死的直觉想法刚好 1.163.218.52 08/30 19:14
81F：→ suyusian: 相反，但是我想应该可以根据年龄跟体力 1.163.218.52 08/30 19:14
82F：→ suyusian: 适度调整工作的内容跟频率 1.163.218.52 08/30 19:14
83F：→ suyusian: 情感上我也想提早退休，但理智上我会继 1.163.218.52 08/30 19:15
84F：→ suyusian: 续工作避免太早退化 1.163.218.52 08/30 19:15
85F：推 MrJB: 需70年工作经验笑死XD 123.195.4.13 08/30 19:15
86F：推 xxxcristo: 好猛，这种身体反而很健康 111.82.105.38 08/30 19:18
87F：推 happyman2015: 可以推60年房贷了 60.250.109.155 08/30 19:24
88F：推 zz9257: 备注想嘲讽,结果没人屌你203.204.105.142 08/30 19:27
89F：→ zz9257: 推文看法没一个跟你备注一样203.204.105.142 08/30 19:30
90F：推 au013944: 高年级实习生现实版 114.25.154.48 08/30 19:31
91F：推 near4234: 而且老爷爷还是从隔壁市镇通勤到麦当劳223.139.199.135 08/30 19:32
92F：→ near4234: 上夜班，强223.139.199.135 08/30 19:32
93F：推 alista: 佩服，日本人工作的精神。 1.175.71.236 08/30 19:36
94F：→ scott0104: 薯条不会撒满地吗220.142.129.122 08/30 19:37
95F：→ kimura0701: 哇靠夜班 223.140.56.112 08/30 19:37
96F：→ wirecut: 厉害 39.9.234.86 08/30 19:38
97F：→ awei6225: 不这只仇日咖意外啦，毕竟这只家里蹲的 38.86.135.186 08/30 19:40
98F：→ awei6225: 人生目标就是整天挂在这边，也不用出门 38.86.135.186 08/30 19:40
99F：→ rayhong: 日本人真的厉害 49.159.111.159 08/30 19:40
100F：→ awei6225: 工作，当然无法理解这新闻，才会有那种 38.86.135.186 08/30 19:40
101F：→ awei6225: 可悲的备注 38.86.135.186 08/30 19:40
102F：→ zz9257: 人家是自动找东西做,结果你解读成工作到死203.204.105.142 08/30 19:42
103F：→ nanachi: 对啊，日本工作到死的努力精神很好，台湾223.136.144.228 08/30 19:44
104F：→ nanachi: 也应该效仿之223.136.144.228 08/30 19:44
105F：推 fenway18: 这在台湾 大概推文都会说 好可怜 36.226.148.66 08/30 19:46
106F：推 luckyalbert: 励志阿伯！请问有缺吗？本鲁想跟您一 101.12.55.87 08/30 19:47
107F：→ luckyalbert: 起工作 101.12.55.87 08/30 19:47
108F：推 jehow: 日本老人福利超好 这真的就是纯粹想工作的 220.129.110.58 08/30 19:47
109F：→ zz9257: 又要开始跳针了,跳一跳又要自删203.204.105.142 08/30 19:48
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
※ 转录者: YOPOYOPO (223.137.39.91 台湾), 08/30/2021 19:48:31
110F：推 ryoryo1134: 有活力的阿公，过他想过的日子，很棒 08/30 20:28
111F：推 kosong: 了不起 08/30 21:12
112F：推 natsunoumi: 他工作只是想打发时间且乐於工作 光这心情就让人羡慕 08/30 21:17
113F：→ ecnivdoG: 这位阿公真的满幸福的 年纪这麽大还可以做自己想做的事 08/30 22:00
114F：→ taipoo: 我印象中最快乐的生活，都是在做麦当劳打烊班的那个时候 08/30 23:57
115F：→ celtics1997: @taipoo 钱奴终於讲出一件不是幻想世界的真实事情了 08/30 23:59
116F：推 cblade: 真厉害 08/31 08:11
117F：→ kevinmeng2: 日本真正实现了，人生70才开始的概念呢！ 08/31 09:01
118F：→ R10K: 90多还能工作真猛.... 08/31 11:41
119F：→ juliai: 因人而异阿 08/31 13:45
120F：推 fidic1643: 人家是做兴趣的吧 09/01 18:03
121F：推 jsont: 薯条都加大 09/01 19:07
122F：推 mainsa: 以前都怕科技业会中年失业 现在发现科技业根本补不满人 不 09/01 21:53
123F：→ mainsa: 要说中年失业了 反而一堆人还没中年就想逃了 09/01 21:54