看完大家的回文我觉得我好像太客气了 小弟是留美硕 托福出国前考94 我是填中等 因为我之前在美国找工作时 有分成三级 後两级是Fluent跟Native Speaker 而我都是填fluent 所以回台湾想说也填第二级 结果每个有英文面试的面试官每个都问我为什麽要填中等 每次都解释半天 看完这个讨论串下次如果有换工作我也要填精通了 = = 不过我真的觉得可以分成5级 像是精通可以取代成可以用英文与人沟通跟Native Speaker 这样比较不会不知道如何填 ※ 引述《juaded (阿建)》之铭言： : ※ 引述《lword (Mi)》之铭言： : : 原PO找工作的经验不多 所以一开始都很诚实地填写自己的语言程度 : : 我自己定义的精通应该是真的要能在正式场合流利地对谈 : : 听力方面也是完全能够了解对方所说及表达的意思 : : 书写方面当然就是起码CNN商业类新闻不查字典看得懂八成 : : 原PO多益成绩是金色证书等级 : : 但是有华人学英文毛病 口说不太好 基本哈拉还可以 : : 但是正式的应对就无法很流利 : : 比方说之前面试有被用英文问到一些我没预期到的问题 : : 整个卡到不行 不然就是只能勉强地回答YES跟NO 当场真的很想找地洞钻 : : 也有去面试被问到多益拿那麽高分 为何履历表上语言程度填中等? : : 所以我心里一直有个疑问 到底是要怎样才算英文精通? : : 毕竟略懂 中等 精通 这实在很笼统 难以界定 : : 我想说我口说那麽差 应该就属於中等吧 : : 但我朋友跟我说要填精通 不然履历那关很容易被刷掉 : : 但我又想说明明就没到精通 到时候去现场英文面试不也是会被拆穿 : : 不知道有没有人跟我有同样疑问? : 看到这篇真是心有戚戚焉阿 因为小弟刚退伍在找工作的时候也有一样的问题 : 先说说我自己的程度 : TOEIC 750 口说普通 看电影或影片不看字幕能听懂80% : 能够跟外国人沟通 但也都只是用很简单的字句而已 : 商用书信OK 因为之前的工作也需要用到 : 那这样的程度该填什麽勒? : 我填''精通'' : 说真的先别嘘我 我自己知道这样的程度跟版上很多人比起来不怎样 : 但是在找工作的时候 : 精通的认定到底如何? : 说真的 找人的公司那麽多 你以为他打的''精通''跟你认定的''精通'' : 会是一样的吗? : 我曾经面试过一个做国贸的业务 他104上英文要求也是写着精通 : 但是实际去面试的时候完全没有讲到英文 : 工作内容也只提到偶尔会需要用英文回信 : 我就觉得奇怪啦 不是听说读写都要求精通吗? : 面试官回答我 对我们而言这样就够啦 : 之後陆陆续续又面试了一些公司 发现像这样的公司还不只一间! : 所以我觉得 : 这个问题其实很简单 : 或许你认为自己的程度不怎样 : 就好像我当初也跟原PO一样 : 觉得英文精通照理说就是应该能够流利的跟外国人对话 闲聊 : 写要能够写出论文 读要读懂TIME CNN : 但真的不用想那麽多 : 因为很多公司的''精通''其实就只是我所认定的''普通''而以 : 那如果我当初填''普通'' 我岂不是连面试的机会都没有? : 所以有自信一点! : 只要你认为你的程度跟一般社会大众比起来有平均 或更高一点 : 就大胆的给他填精通吧 : 当然也不是没有面试到真的是需要精通程度的公司的机会 : 我也曾经面试时英文被严重洗脸过 XD : 但是没关系 脸皮厚一点 这种面试就当作经验 : 也是一种我要再好好增强英文的动力 : 大胆的填下去 : 祝各位找工作的乡民都能顺利找到工作~ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 1.34.26.43 ※ 编辑: stevenju 来自: 1.34.26.43 (07/23 00:19)