縁っていうのは探せるものじゃなく　ある日ばったり　出会うもの　　稲熊ひな　 所谓的缘分不是刻意寻找，而是在某日的不期而遇　　稲熊ひな　 初めまして！ 樱坂46 四期生の稲熊ひなです 初次见面！ 我是樱坂46 四期生的稲熊ひな 読みに来てくださり、ありがとうございます 谢谢你点进来阅读 タイトルの文は、私の大好きな曲「思ったよりも寂しくない」からお借りしました！ ある日ばったり”樱坂46と出会った瞬间から、沢山の縁に恵まれました 标题这句话，是出自我最喜欢的曲子「思ったよりも寂しくない」中的歌词！ “在某日突如其来地” 从与樱坂46相遇之後，我被无数的缘分所眷顾 初めてのブログとても紧张します…！ お话したいことが沢山ありますが、まずは自己绍介から！ 因为是第一次的Blog，所以非常紧张…！ 虽然有很多想说的话，但首先还是从自我介绍开始！ https://i.meee.com.tw/gY2mvWy.jpg 爱知県出身、19歳、稲熊ひなです！ 我是爱知県出身、19歳、稲熊ひな！ 2006年3月9日に生まれました 2006年3月9日出生 サンキューの日に生まれた私は、 ありがとうを大切にできる人になりたい( '' ) 在Thank You之日出生的我 希望能够成为懂得珍惜感谢的人( '' ) 好きなこと 漫画やアニメ もうご存知の方もいるかもしれませんが、「NARUTO」が大好きです！ ナルト、イルカ先生、自来也、ミナト、クシナ、ヒナタ 推しが多くて大変！！ 喜欢的事物 漫画和动画 也许有些人已经知道了，我非常喜欢「NARUTO」！ 鸣人、伊鲁卡老师、自来也、波风凑、玖辛奈、雏田…… 推し太多也好辛苦！ 最近は、柴犬グッズを集めるのにハマっています！ 最近的话，是沈迷於蒐集柴犬的周边！ https://i.meee.com.tw/skObLLz.jpg ふわふわに囲まれることも好きです！ 喜欢被软绵绵的东西包围的感觉！ そして、、 サイリウムカラーが决まりました！ オレンジ×エメラルドグリーンです！ 然後、、、 应援色也决定了 是橘色×祖母绿色！ 樱坂46を好きになって、初めてできた”推し”が二期生の関有美子さんでした！ そして、大好きな先辈、小岛凪纱さん！ お二人が使われているサイリウムカラーのオレンジをお借りしました- ( '') 是喜欢上樱坂46，第一次的”推し”是二期生的関有美子さん！ 还有，最喜欢的前辈、小岛凪纱さん！ 借用了这两人所使用的橘色应援色- ( '') もう1色のエメラルドグリーン、大自然に囲まれた曾祖母のお家が幼い顷から大好きで 、上京しても、いつでも思い出せるようにと、决めました。 另一个颜色的祖母绿，是从小就最喜欢的，被大自然所包围的曾祖母家。 即使去了东京，为了能随时想起那段回忆，才选择的颜色。 みかんみたいで可爱いですよね？ 就像橘子一样，很可爱吧？ 「First Showcase」 特技披露での私の番、温かみのあるこの2色で会场が染められてい てとても感动しました。 思い返す度、幸せな気持ちになれます 「First Showcase」轮到我特技表演，整个会场被这两种温暖的颜色所点亮时，真的非常 感动。 每次回想起来，都能感到十分幸福。 ………………… 改めて、樱坂46 四期生「First Showcase」、お忙しい中、私达のことを见てくださっ て本当にありがとうございました。 再一次的，樱坂46 四期生「First Showcase」，谢谢大家在百忙之中来看我们。 メンバーのみんな、スタッフさん そして、 Buddiesの皆様が作り上げてくださった、あの素敌なステージに立たせていただけたこ と、本当に幸せで、感谢してもしきれません。 能够站在那个由成员们、工作人员 还有Buddies的大家一起创造，那个美好的舞台。 我真的感到非常幸福、也非常感激。 四期生全员で、时には泣いたり、笑ったり、 全力で駆け抜けてきたこの期间が私の一生の思い出です！ 四期生全员，时而流泪、时而欢笑 全力奔跑过来的时光，是我一生难以忘怀的回忆！ あの时のパフォーマンスを思い返して、 もっと上手にやれたのではないか。 こうしておけば良かった。 悔いが残る部分もあったけど、 あの日から、 私は踊ることがとても楽しいです！ 虽然回想起那个时候的表演 会想着，如果再做得更好就好了 或是，那个地方应该怎麽做才好 有着悔恨的地方在 但是从那天起，我开始能够享受跳舞了！ 皆さんの心を动かせるアイドルになりたいです。 そのためにもっともっと努力します！ 我想成为能够触动你们内心的偶像。 为了这个目标，我会全力以赴的！ まだまだ始まったばかりの私达のことをずっと见守っていてください！ 还是刚开始的我们，也请你们继续守候下去！ ライブ终演後、お见送りレーンに来てくださった皆様！ 楽しいお时间をありがとうございました('' ) 演唱会结束後，前来道别环节的大家！ 谢谢你们带给我那麽快乐的时光 初めてBuddiesの皆様のお顔をしっかりと拝见できて、优しい笑顔で私のことを见てく ださったのが印象的でした もっと感谢を伝えたかったのだけど、时间が足りませんでした(‧‧; ) 次会えた时には沢山お话が出来るように、早口の练习をしておきます！！ 这是我第一次看见Buddies的脸，印象深刻的是，大家都用温柔的笑容看着我。 虽然还想表达更多的谢意，但时间实在不够(‧‧; ) 为了能在下次见面时，聊更多的话，我会好好练习讲话的速度的！！ 祝花、私のことを思って送ってくれたんだなぁって思うと本当に心が温かくなります ありがとう 还有那些祝贺的花束，一想到是大家为了我特地送来的，心就变得暖呼呼的 谢谢你们 ………………...｡ お话ししすぎちゃいました 今回はこの辺で～ 长くなってしまいましたが、読んでくれてありがとうございます～！ 不小心说了太多 今天就先到这边 Blog变得有点长了，谢谢你阅读到这里～！ 次回は、昨日公开された私たち四期生、初の楽曲「死んだふり」のMVについてお话した いなぁと思っています～ あ、あと！この间ちー（中川智寻)と游んだ时のお话も！(‧‧)←ちー よければまた见に来てください～ 下次，想聊聊昨天公开的，我们四期生第一次的曲子「死んだふり」MV话题～ 啊，还有！前几天跟ちー（中川智寻)一起玩的小故事！(‧‧)←ちー 如果可以，还请来看看吧～ おまけ、、 番外篇、、 https://i.meee.com.tw/TjJpY0Z.jpg 爱犬吉くん、カッパデビューしました！！ 爱犬的吉くん、正式雨衣出道了！！ 皆さん！季节の変わり目ですが、风邪を引かずに健康でいてください 最近是季节交替的时期，大家也请小心不要感冒，保持健康 明日は、ユーモア溢れるお姉さん！ 胜又春ちゃん 楽しみにしていてください！ 明天，是充满幽默感的姊姊！ 胜又春ちゃん 敬请期待 ------------ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 123.193.250.113 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Sakurazaka46/M.1750160853.A.967.html