こんばんは 的野美青です 你好 我是的野美青 https://imgur.com/6DfTGJ9 https://imgur.com/YAKQVKQ 11th Single リアルミート＆グリート＠京都 ありがとうございましたー！！！ 11th Single 实体见面会＠京都 谢谢大家！！！ みんなに会えて、みんなの笑顔を见れて元気いっぱいになったー！！！ 能够与大家见面、看到大家的笑容，让我充满了活力！！！ たくさん爱を伝えに来てくれてありがとう 私の爱も伝わったー？？？(*′∀`) 谢谢你们带来满满的爱 不知道我的爱有没有传达给你们呢？？？(*′∀`) だーーーいすきだよ、また会おうね 最～～喜欢你们了，要再见面唷 もう卒业だから最後に制服着たよ～～～ 因为快要毕业了，所以最後穿了制服～～～ https://imgur.com/R09NgqK https://imgur.com/WL6Wwwx https://imgur.com/2zM5DeN 卒业、早くない？？？？ 要毕业了，不觉得过得很快吗？？？？ 朝ギリギリに駅の改札を駆け抜けて、眠过ぎて乗り过ごしそうになったり 早上总是在最後一秒冲过车站闸口，因为想睡觉而差点坐过站 お昼休みにはお友达と食堂に行って ほぼ毎日ラーメンを食べたり 午休时和朋友去食堂 几乎每天都吃拉面 放课後はギリギリまで残ってお友达とお勉强と思いきや学校探検したり 放学後想着要和朋友一起读书结果变成学校探险 帰り道に寄り道してなんとなくアイス买ったり 回家的路上绕了远路去买冰淇淋 そんな何気ない日々の缲り返しが、まるでずっと続くみたいで 卒业なんてずっと先のことだと思っていました 原本以为这样平凡的日子会不断重复下去 总觉得毕业还是很久以後的事情 だけど気付けば最後の授业、最後の体育祭、最後のテスト 但不知不觉间迎来了最後一堂课、最後的运动会、最後一次考试 いつもと変わらないはずなのに、一つひとつが胸に引っかかって 明明和往常一样，却一个个卡在心头上 卒业のこと考える度に、心がふわふわして落ち着かなくなりました 每次想到毕业，心里就会浮浮的，静不下来。 プリクラにJKって书くことも 学校帰りに「制服だから安くなるね」って笑うこともなくなるんだなあと 在拍立得上写着 JK 放学後笑着说「因为有制服所以有折扣」的时光也不会再有了 https://imgur.com/q0UjGCE 高校生のままいたいわけではなくて ただ、あの顷の景色も、笑い声も、放课後の风も、全部ひとつずつ远ざかっていくのが 少し寂しいです 并不是说想一直停留在高中生时代 只是，那一刻的景色、笑声、放学後的微风，全部的一切都一点一滴的离去，让我有点寂 寞。 またあの顷の私に会える気がして、今も时々、 通学のときよく聴いていた音楽を聴いたりしてしまいます 现在偶尔还会听上学通勤时常听的曲子 彷佛还能遇见当初的自己。 https://imgur.com/wNoWCPQ 私にもちゃんと卒业が来て、ちゃんと过ぎ去って行くんだな～ 毕业也会准时迎向我，然後如期离去吧～ 高校生でいられる残りの时间を大切にしたいと思います 我想好好珍惜还是高中生剩余的时光 https://imgur.com/BYqIGiq https://imgur.com/E35VBp4 https://imgur.com/Of86IvP 祝花もたくさんー！！！！ ありがとうございます！！！！ 收到了好多的祝花！！！！ 谢谢你们！！！！ 一つひとつメッセージまで大切に読ませていただきました、、 每一张卡片的留言我都珍惜地阅读完了、、 こんなに可爱くて绮丽なお花に囲まれながら皆さんとお话出来て楽しかったです(*′∀`) 很开心能够在这麽多可爱又漂亮的花束包围下与大家聊天(*′∀`) 幸せ 我很幸福 読んでいただきありがとうございました！ 谢谢你阅读到最後！ またね 下次见 ----------- 比例也太好 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 223.138.220.117 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Sakurazaka46/M.1740986356.A.2AB.html