作者clinder (clinder)
看板Sakurazaka46
标题[Blog] 小田仓丽奈 20241116
时间Mon Nov 18 22:25:37 2024
今ここにあるもの
现在此处所有的
最後に自分の决断の背中を押すのは
いつだって自分自身であるべきだ
最後能够推动自己下定决心的
永远都会是自己
欲しい言叶は自分にしかわからないから
因为想要的答案,只有自己才知道。
小田仓丽奈(おだくられいな)です
我是小田仓丽奈
私が幼い顷に通っていた书道教室はおじいちゃん先生が1人で経営していたので、今は
もう看板を下ろしてしまったらしい
小时候曾经去过一间,由老先生独自经营的书法教室,现在似乎已经把招牌卸下来了
そりゃそうか、と思いながら少しだけ寂しくなりました
虽然觉得是理所当然的,但还是感到些许的寂寞
あの时は自分の思うように字が书けないまま、赤の笔で添削された纸だけが积み上がる
のを见て、一生正解が分からないまま暮らしていくんだと毎回焦っていたし、
当时,我总是无法如愿写下自己想要的字体,只能看着被红笔批改的纸一张张堆积而上,
每次都很焦急,觉得自己好像一辈子都无法找到正确答案。
静かな教室の秒针の音がとても正确で、白い半纸の上で自分の迷いだけが际立って见え
て鼓动が早くなっていました
在静寂的教室中,只有秒针的声音格外精准,白色的宣纸上,只有自己的迷惘格外分明,
心跳也变得急促。
いつも「ゆ」の字だけどうしても上手く书けなかったから、今でも笔で书く时はちょっ
と思い出して紧张します
只有「ゆ」这个字一直都写不好,现在拿起笔书写时,都还会回想起当时的场景,感到稍
微紧张。
当时は苦しかった时间も、
今思えば自分にとって必要不可欠な大切な思い出でした
当时感到痛苦的时光
现在回想起来,却已变成自己不可或缺、重要的回忆了。
いつか、この9月からのもどかしい时间もそんな思い出になる日が来ると思いますか
总有一天,从9月开始的这段煎熬时光,在将来也能成为这样的回忆吗
私にはまだ分からないけど、
今はただみなさんに出会えてよかったと思っています
现在的我还不知道解答
但至少在此刻,我能够遇见你们真是太好了。
いつも味方でいてくれて本当にありがとう
谢谢你们一直以来都站在我身旁
4周年、一绪にお祝いしようね
4周年,一起庆祝吧
https://imgur.com/R9hDzuP
https://imgur.com/OVfG0bV
https://imgur.com/GNSDuCn
今日はちょっと长めの前书きを书いてみちゃった
今天写了一篇稍微有点长的前文呢
もうすぐ11月も终わって、
あっという间に2025年になりますね
11月也快结束
转眼间就要2025年了呢
今年の初めの写真を见ていたら、「あれ?顔が大人になった?」と思いました
看着今年初的照片,「阿勒,脸好像变得成熟了?」
まだまだ成长期ということで……!
就当作是我还处在成长期吧……!
https://imgur.com/AcEaeax
部屋のプロジェクターでミニ映画馆
用房里的投影机打造了一个迷你电影院
踊る大捜査线って面白いですよね
ここの所ずっと観ています
不觉得大搜查线很有趣吗
最近一直在看
私は登场人物全员が大好きです
我喜欢所有登场人物
なんだか生きていると色んな人や物に影响を受けているなと感じることがありますが、
总觉得,活着就是被形形色色的人事物所影响
芯のある人になりたい
というのが一贯して心にあって、
但想成为「坚定意志」的人
这样的想法一直存在在我心中
リスク上等で飞び込んで立ち上がれなくなってしまっても、最後は自分で自分を受け止
められるような、そんなかっこいい生き方をしてみたいなと映画を観て思いました
看着电影,我也想活出「不畏惧风险地一头栽入,即使最後跌倒而无法再站起来,也能在
最後接纳这样的自己」这样帅气的人生。
感想文、ですね
感想文,应该吧
难しいことは忘れて感想だけがポロッと出るような、少し前の时代の映画が大好きです
我最喜欢那种能让人抛开复杂问题,仅留下自然浮现的感想,稍微有点老旧的电影
https://imgur.com/2g6Tagw
髪を切ってみた风
クマのぬいぐるみはいつも下敷きになっています
假装剪了头发的感觉
小熊玩偶总是被压在下面
あなたの心の一等星に
小田仓丽奈でした
想成为你心中的一等星
小田仓丽奈
#reinablog
#おだくらさんの日记
またね
下次见
-----------------------
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 123.193.250.175 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Sakurazaka46/M.1731939939.A.3BF.html
1F:→ seasonclhs: 四周年一起庆祝的意思是会上场了吗~~ 11/19 20:23
2F:推 nus1010: 推推 11/19 21:12