こんにちは 你好 皆さん、こんにちは！ 　 　 大家好！ 　 　 　 樱坂46の幸阪茉里乃です 　 我是樱坂46的幸阪茉里乃　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 先日のそこさくで10thシングルのフォーメーション発表がありました。 　 前些日子的そこさく发表了10th选拔站位。 　 今回もBACKSメンバーとして活动させていただきます。 　 这次我也将以BACKS成员进行活动。 　 　 　 前回のシングルでも 　 BACKS LIVE!!を中心として色々なことを学ばせていだいたり、経験させていただいたり 、BACKSメンバーであるからこそ挑戦できたことがたくさんありました 　 前次单曲中 我在BACKS LIVE!!中学到了很多，也获得了许多经验，有正因为是BACKS成员，才能够挑 战的事物。 　 今回もいただいたチャンスを无駄にせず、自分を少しでも成长させられる期间にできた らなと思っています。 　 这次我也不会辜负机会，只有一点也好，希望能够成为自己稍微成长的期间就好了 。　 　 　 いつも応援してくださる皆さんのことが大好きです 　 　 谢谢一直应援着我的大家，最喜欢你们了　 　 　 　 10月23日(水)発売の10th Single「I want tomorrow to come」よろしくお愿いします！ 　 10月23日（三）发售的10th单曲「I want tomorrow to come」也请多多指教！ 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 「ROCK IN JAPAN FES.2024 in Hitachinaka」に出演させていただきました！ 　 有幸参加了「ROCK IN JAPAN FES.2024 in Hitachinaka」！ 　 　 今年は苏我とひたちなかの2回もロッキンに出演させていただけてとても嬉しかったで す、、！ 　 很开心今年能够在苏我及常陆那珂市参加两次的ROCK IN JAPAN、、！ 　 贵重な経験をありがとうございました。 　 是一次宝贵的经验，谢谢大家。　 　 　 https://imgur.com/aFQFG3d 风强かった～ 　 でも気温も低くて过ごしやすかったね 　 风很强～ 但因为温度偏低，很舒服呢 　 https://imgur.com/3CPlrZr　 自然と集まっちゃうんだ～ 　 自然而然就聚在一起了～ 　 　 　 　 https://imgur.com/vphZxvD ハートしてくれた♡ 　 比了心♡　 　 　 　 　 https://imgur.com/VPbb7eB れいちゃ～ん外ハネかわいい 　 れいちゃ～ん 外翘长发好可爱 　 　 　 　 https://imgur.com/DWPBDvh 瞳月ちゃん先辈と撮る时ってしてるイメージ 　 カワイイ 　 有瞳月ちゃん和前辈拍照时都会做这手势的感觉 　 好可爱　 　 　 また来年もたくさん夏フェスに出演できたらいいなと思います♪ 　 希望来年也能参加很多的夏日Fes♪ 　 　 出番が朝早かったにも関わらず多くの方が観に来てくださって嬉しかったです！ 　 虽然演出时间比较早，但还是有很多人来看，很高兴！ 　 ありがとうございました！！ 　 谢谢你们！！　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 ミーグリの第二次応募受付が始まりました！ 　 见面会第二次申请开始了！ 　 　 日程はこちら 　 时程如下　 　 2024年10月26日(六) 2024月10月27日(日) 2024年11月2日(六) 2024年11月3日(日)　 2024年11月17日(日)　 2024年12月21日(六) です♪ すでに応募してくださった皆さんありがとうございます！お会いできるのがすっごく楽 しみです 也谢谢已经申请的大家！很期待可以跟你们见面 质问もできる限り答えているので、気になっていることがあればミーグリで闻いてみて ください♡ 我会尽量回答大家的问题，有好奇的东西都可以来问我唷♡ 会いに来てくださると嬉しいです～ 期待大家来见我～　 　 缔め切りは今日の14:00～明日の14:00までなので、気になった方はぜひ！！ 　 截止日是从今天的台湾时间13:00～明天的13:00 有兴趣的人请务必！！ 　 https://fortunemusic.jp/sakurazaka_202410/ 　 　 よろしくお愿いします！ 　 请多多指教！　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 最後に、、 　 最後、、　 　 上村さんと冬优花さんの卒业が発表されました。 　 发表了上村さん和冬优花さん的毕业公告。 　 　 普段から仲良くしてくださっているお二人ですし、楽屋やリハーサルのスタジオでたわ いもないお话をしている时间が好きだったので 卒业のお话を闻いた时はすごく惊いたし、悲しかったです。 　 是平常关系就很好的两人，很喜欢在休息室及排练室跟两人聊天的时光，在听到决定毕业的 消息，感到惊讶，也很难过。 　 今は少し时间も経って前向きな気持ちになっているので、残りの期间もたくさん笑って 过ごせたらなと思います 　 现在已经过了一段时间，也能以积极的心态面对，希望在剩下的时间里，能笑着度过 　 　 上村さん、冬优花さん、大好きです 　 上村さん、冬优花さん、最喜欢你们了 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 最後まで読んでくださりありがとうございました！ 　 谢谢你们阅读到最後！ 　 　 ばいばい～ 　 掰掰～ 　 　 幸阪茉里乃 ------------------------ 恭喜幸阪在一抽也出数字了! --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 123.193.250.135 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Sakurazaka46/M.1727263324.A.EC4.html ※ 编辑: clinder (123.193.250.135 台湾), 09/25/2024 19:28:30