作者clinder (clinder)
看板Sakurazaka46
标题[Blog] 石森璃花 20240522
时间Thu May 23 16:24:31 2024
変わりたいっていうのは自分を壊すっていう勇気が必要になるんだろうなって思ったり
もする、81
想要改变,就必须要有打破自己的勇气、81
https://imgur.com/ZVa4IIR
最近暖かくなってきたね~
最近变暖和了呢~
外にいる方が気温の変化に
気づけると思うのだけど
この前お部屋に居るときに
あれ、お部屋あったかいかも
って思った
虽然在室外更能感受到气温的变化
但最近在房间里也能感觉到似乎变暖和了
でも私は今年は春を长く感じてる!
なんでだろう
不过今年的春天似乎特别长!
为什麽呢?
一つ前のブログで
载せきられなかった写真
のせるね
前一个blog没能放上来的照片
现在补上来
https://imgur.com/kcIMxCw
https://imgur.com/6Q4GgEU
https://imgur.com/deP67GL
https://imgur.com/6CIw5wX
そしてー!
私のだいすきなイベント
然後!
我最喜欢的活动
ミート&グリートの
第二次応募が
今日5月22日(水)の
14:00~はじまります!
明日5月23日(木)の
14:00までです
见面会的二次应募
从今天5月22日(三)开始
到明天5月23日(四)台湾时间 15:00截止
前回応募してくださったみなさん
本当にありがとうございます
之前报名的大家
真的非常谢谢你们
とってもうれしいです
非常开心
今から会えるの本当にたのしみ
仲良くなりたい
现在就开始期待见到你们了
好好相处吧
少しでも気になってくださっていたら
ぜひ色んなお话しようね
如果对我有一点点的兴趣
请务必来陪我聊天吧
私から
あなたに会いたいよー! って出来ないことが
もどかしいのだけど
待つことしかできないけれど
待ってるね
虽然没办法从我这里”想见你们”地主动出击,而有点沮丧
能做的也只有等待,但我会等你们的。
https://fortunemusic.jp/sakurazaka_202406/
↑こちらからー!
↑从这边↑
さいごに…
最後…
先日
そこ曲がったら、樱坂?にて
9枚目シングル「自业自得」の
选抜発表がありました
前些日子在そこ曲がったら、樱坂?
发表了9th单曲「自业自得」的选拔站位
私はBACKSメンバーとして
活动させていただきます
我将作为BACKS进行活动
まずは
いつも応援してくださるみなさん
本当にありがとうございます
首先
谢谢一直以来应援我的你们
みなさんの想いは
毎日感じているし
パワーが欲しいなあってときに
たくさんのパワーを届けてくださります
每天都能感受到你们心意
在需要力量时,也总是能从你们那里获取力量。
応援の仕方は色々で…
私はどんな形であれ、
みなさんの心に
私が少しでもいることが嬉しいんです!
いつもありがとうございます
应援的方式有很多种
无论是哪一种…
只要能在你们心中留下我的痕迹,我就很开心了!
一直以来谢谢你们
纷れもなく、毎日顽张れているのは
みなさんのおかげですし、
みなさんに喜んでもらいたいから
私は全ての活动を顽张っています
无庸置疑的,正是有着你们,我才能每天坚持努力下去
也是因为想让你们感到开心,我才能努力做好每一项活动
私の今の気持ちですが、
正直 わからないんです
一言で表すことも出来ないし、
自分の感情がわからないです
现在的心情
说实话,自己也还不清楚
难以用一句话来表达,也不清楚自己的感受
でも、この わからない は
ただの わからない ではなくて
必要な感情なのだと思っています
但是我想,这种”不了解“并不是单纯的不了解
而是必要的情感。
今のこの自分とちゃんと向き合って
9枚目期间
成长したいです
好好面对现在的自己
在9th单曲期间,继续成长
その姿を
近くで见ていてくださったら
嬉しいです
如果能在我身边见证我的成长
我会很高兴的
本当にいつもありがとうございます
一直以来真的非常谢谢大家
ありがとう って
なんで一つしかないんだろう
为什麽谢谢只有一种说法呢
ありがとう の最上级が欲しいです
そしてそれを届けたいよ~
想要有个最高级的谢谢
传达给你们~
ではでは
またすぐ书きます
那麽
还会再写的
またね
下次见
#rikanoblog
https://imgur.com/hOc1L6N
後ろのポーズ见てる
同じポーズしたけど耻ずかしいから、
あとでトークに送ろうかな、笑
看着身後的pose
也照做了相同的pose,但有点害羞
之後应该会放到msg的,笑
-------------------------
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 114.136.188.55 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Sakurazaka46/M.1716452673.A.122.html
1F:推 shuninstant: 璃花呜呜呜呜 05/24 01:13
2F:推 cmggq: 璃花的蓝月吻毫可爱 05/24 07:45
3F:推 Heedictator: 再接再厉 05/24 09:04