https://sakurazaka46.com/s/s46/diary/detail/53850 41度目の爱季だよ～～ 第41篇的爱季唷～～ ブログを开いてくださり、ありがとうございます 非常感谢大家打开这篇Blog 樱坂46 三期生 山口県出身 18歳の 谷口爱季(たにぐちあいり)です。 我是樱坂46 三期生 山口县出身 18歳的谷口爱季（Taniguchi Airi）。 アニラでお饼を食べてから、お饼の美味しさに気付いた41度目の爱季だよ～～ 是在周年演唱会上吃了年糕，才发现年糕有多美味的第41篇的爱季唷～～ 饼ってあんなに美味しかったんだね、、、 年糕居然这麽的美味啊... ちなみに、醤油につけて食べる派です！ 顺带一提，我是沾酱油来吃的那派！ 久しぶりになっちゃった～～ 大家好久不见啦～～ 私がブログを更新していない间に色んなことがあったので、分けながら更新しますね～ 在我没更新Blog的这段时间内发生了好多好多事，我会分篇来更新的喔～ 今回は、 樱坂46 3rd YEAR ANNIVERSARY LIVE 编だよ～ 这次是， 樱坂46 3rd YEAR ANNIVERSARY LIVE 篇唷～ ーー 3rd YEAR ANNIVERSARY LIVE ーー 11月25日、26日は 樱坂46 3rd YEAR ANNIVERSARY LIVE が开催されました～～！！！ 在11月25日、26日这两篇 我们举办了樱坂46 3rd YEAR ANNIVERSARY LIVE～～！！！ 见に来てくださったBuddiesのみなさん、 配信で见てくださったBuddiesのみなさん、 本当にありがとうございました！！ 来现场观赏的各位Buddies们， 来观赏配信的各位Buddies们， 真的非常感谢大家！！ すごくすごく楽しかったです 感觉特别特别的好玩 远くまで见えるサイリウムが本当に绮丽で、 素敌な景色を见せてくださったBuddiesのみなさんにも、 先辈方にも感谢の気持ちでいっぱいになりました 就连身处远方也能看得清楚的手灯真的好漂亮， 为我们展现出美好景色的各位Buddies们也好，前辈们也好， 我都对诸位怀着满满的感谢之心。 セットもかなりこだわって作ってくださり、たくさんモニターがあったんですよ～！ 布景也是特别下了心思去制作的，上面还安装了许多萤幕喔～！ 一日目は、 土生さんの卒业セレモニーが开催されました 第一天举办的是， 土生桑的毕业典礼 ドレスの色を予想していたのですが、想像と全く一绪で嬉しくなりました～～ 我还预测了礼服的颜色，结果跟我想像的一模一样让我好开心喔～～ デザインも素敌で、きれいで、かっこよかったです！ 服装设计也好棒，好漂亮，又好帅气喔！ https://i.imgur.com/D9mjPJG.jpg https://i.imgur.com/tX9V3F6.jpg 三期生が加入してばかりの顷、 たくさん话しかけてくださって、それがすごく嬉しかったです 在我们三期生刚加入的那时候，她就常来跟我们搭话，让我感到特别的开心 承认欲求の制作期间、 レッスン中にたくさん目があったことや、 MV撮影中のふとした一言で笑いが止まらなくなったことなど、 たくさんの楽しい思い出をくださってありがとうございます！ 在承认欲求的制作期间， 在排练中我就跟她有很多次眼神交流， 而且在MV拍摄时会突然因为一句话笑得停不下来， 给了我很多美好的回忆，非常感谢您！ そしてそして、 然後然後， 夏の近道をみなさんの前で初めてMV衣装で披露させていただきました～！ 我们还在大家面前，第一次穿上了MV服装来表演夏之近道～！ 私たち三期生にとって初のMV衣装があの制服で、 まだ1年も経っていないのに懐かしい気持ちになりました 对我们三期生来说，那套制服是第一次穿着拍MV的制服， 虽然还不到一年，但感觉已经有点开始怀念了 https://i.imgur.com/eHIWPns.jpg https://i.imgur.com/FM8Ivmy.jpg 静寂の暴力での静寂は、本当に何も音が闻こえなくて、 たくさんの人がいるのに何も闻こえないという経験は これから先味わうことが出来ないかもしれないとすごく感じました。 在静谧的暴力中的所谓"静寂"，是真的什麽声音都听不到， 即使有很多人在场，却什麽都听不到的这种经历，也许在以後无法再体验到了， 这点让我特别感受深刻。 マモリビトでなぎ(小岛凪纱)が走っていくシーンがあったのですが、 センターステージに立っているなぎを见て 近いようで远い存在 だなって 少し寂しくなったのですが、 だんだん近づいてくるところを见てすごく嬉しくなった记忆があります。 在"守护者"这首歌中，有一段Nagi(小岛凪纱)奔跑的场景， 我看着站在中央舞台的Nagi，感觉她是个虽然离我很近，却又有点远的存在， 於是有点感到寂寞，但记得看到她渐渐靠近的我时候，我又充满了喜悦。 伝わるかな、、、？ 大家能懂吗...？ ーーーーーーーーーーーーーーーー https://i.imgur.com/fl9OTYd.jpg まりのさん Marino桑 へへ 嘿嘿 ある约束をしたのでその约束を果たさなきゃ、、、 我跟她做了一个约定，得好好完成那约定才行... https://i.imgur.com/jBoElhn.jpg いのりさん 井梨桑 この间お互いをなんで呼ぶかの话をしてて、いのりさんに决定しました～～！ 不久之前我们聊了该怎麽称呼她才好，於是就决定叫她井梨桑了～～！ また色々试して呼んでみたいな～なんて思ってます 但还是很想试着用其他各种的昵称称呼她就是了～ ーーーーーーーーーーーーーーーー 今回はここまで！ 这次就写到这里！ また近いうちに更新します 近来还会继续更新喔 樱坂46 三周年ありがとうございます 樱坂46 三周年 感谢大家罗 たくさん成长できるようにこれからも顽张ります！ 以後我也会继续努力希望能好好成长！ またねん 再会罗 谷口 爱季 2023/12/09 22:10 -- だけど问题は 谁がその钟を鸣らすのか？ この世の中に神様はいるのかい？ 会ったことない その纲を夺い合ってたら 今と何も変わらないじゃないか そばの谁が谁であっても鸣らせばいいんだ 信じるものがたとえ违ってても そう平等に... --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 1.163.233.51 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Sakurazaka46/M.1702131577.A.C04.html