こんばんは 你好 遂に 新参者 の幕が上がりましたね 终於 新参者拉开了序幕 トップバッターは 日向坂四期生さんが务めてくださいました 第一棒 是由日向坂四期生さん担任 日向坂四期生さんのゲネプロに三期生でお邪魔させていただいた时に 「樱坂三期生さん声出るかーー」 と煽ってくださったんです とても素敌な空间だった ありがとうございました 三期生在日向坂四期生さん的总彩排打扰时 还被煽动到「樱坂三期生さん有没有喊出声音～～」 是非常美好的空间 谢谢你们 樱坂三期生は 6日からスタートします 樱坂三期生从6号开始 三期生の空気感を 思う存分楽しんでください！ 会场で待ってます 尽情享受三期生们的氛围吧！ 在会场等着大家 https://imgur.com/U6ek0FK https://imgur.com/zCFdJZ8 https://imgur.com/LJXoNSh https://imgur.com/egFD4y1 先日スタッフさんから、 ミート&グリート が全完売したと お闻きしました 前几天从工作人员那边听到见面会已经完售的消息 会いたいと思ってくださる気持ちが嬉しい ありがとうございます… 很开心大家有想来见我的想法 谢谢你们… ミート&グリートって、 自由でふわふわした时间が流れてませんか 不觉得见面会是自由又轻松的时光吗 朝何食べたのーって 优しい会话をしたり、 一绪に住んでる犬さんを绍介してくれたり、 ほんわかしていてたのしいです 早餐吃了甚麽?这种温馨的闲聊 介绍住在一起的狗狗 很喜欢这样祥和的氛围 皆さんを笑顔にできるように 色々と准备して待ってますね 为了能看见大家的笑容 我也会做各种准备等着大家 https://imgur.com/3XG4ms2 https://imgur.com/oMBsmOx そして 私も 皆さんも お待ちかねだった、 メッセージアプリ が始まります U・x・U 然後 我和大家都期待的 Msg终於要开始了 U・x・U 嬉しい 何を载せるかは、秘密 笑 好开心 会放些甚麽还是秘密 笑 色んな村山と 色んなメンバーを 送る予定 自由きままに、たくさん送る気がします 预计发送 形形色色的村山还有各式各样的成员 随兴、送出许许多多的讯息 　 では、新参者 で会いましょう おやすみなさい 那麽，在新参者见面吧 晚安 ------------------- 本人都发话了 明天订起来! --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 125.230.25.147 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Sakurazaka46/M.1699113458.A.DB1.html 两位是对的 感谢指正～ ※ 编辑: clinder (223.136.104.9 台湾), 11/06/2023 15:23:04