作者Hikikami (桥本女士与奈奈未小姐)
看板Sakurazaka46
标题[Blog]中嶋优月 20231101
时间Wed Nov 1 16:43:18 2023
https://sakurazaka46.com/s/s46/diary/detail/53180?ima=0000&cd=blog
新参者のまえに
在新参者之前
こんにちは。ゆーづです。
今日から11月ですね。皆さんいかがお过ごしですか?
私は寒くなると寂しくなるとメンバーに话したからか、みんながぎゅっとしてくれるの
でバリバリ元気くんです。
寂しさのかけらもない秋です。にぎやかな日々を送っております。
私みたいに寒さに弱い人、いますか?
私がパワーを送りますので任せてください
さて11月になり新参者が始まろうとしていますがその前に、先辈方とのお写真载せたい
!ということでブログを书いています。
スタート!
你好,我是ゆーづ。
今天是11月的第一天,大家过得如何呢?
也许是因为我跟成员说天气一变冷我就会感到寂寞,所以大家都给了我温暖的拥抱,我现
在变得元气满满了。
这个秋天感觉不到一丁点寂寞,我每天都在热闹的气氛中度过。
有人跟我一样怕冷的吗?
让我来传送能量给你,请放心交给我吧
随着11月的到来新参者也即将开始了,但在那之前我想分享一些和前辈的照片!所以写了
这篇部落格。
开始罗!
https://imgur.com/GNxRyRs
(私が伟そうに肩组んでるみたいに写ってる、违います!误解です!背後からピースを
生やしてます。)
(照片中我看起来很了不起似的搭着肩膀,但不是这样的!这是误解!我只是在背後摆
出peace的手势而已)
自撮りをしていたら、うつっちゃおーっとって言いながら画角に飞び込んできた由
依さん
由依さんはいつも笑ってくださいます。お话しする度に!面白いです。キャハキャハと
笑ったお顔が大好きです。
そして、いつも视野が広くて余裕があって、助けてくださいます。
我在自拍的时候,说着让我也凑个热闹吧然後跳进镜头的由依学姊
由依学姊总是带给我欢笑。和她聊天真的非常有趣!我最喜欢她开心的笑容了。
而且她还拥有开阔的视野然後总是不慌不忙,常常受到她很多的帮助。
https://imgur.com/KjdfHLP
莉菜さん
三期生が加入した瞬间から私たちのことをずっとよくみてくださっていつもそばにいて
くださる先辈です。すごく気にかけてくださって、优しい言叶を数えきれないくらいも
らっています。优しさが溢れすぎています。
莉菜学姊
从三期生加入的那一刻起就一直关注着我们,总是陪伴在我们身边的前辈。她非常的关心
我们,收到了数不清温柔的话语。她真的太温柔了。
https://imgur.com/zAnIUbv
茉里乃さん
紧张して话しかけられなかったんですー、というのが初会话でした。同い年入って来て
くれて嬉しいわぁ~、って腕を握りながら言ってくださいました。今は见つけたらワー
!って言いながら近寄るようになりました^_^面白いです。
以上、この日一绪にお写真を撮ってくださった先辈方でした☺
この日はNHK宫崎「みやざきノスタルコンサート」さんの公开収録の日でした!
宫崎に行けてとっっても嬉しかったです。楽しかったです。ありがとうございました
^_^
茉里乃学姊
刚开始的时候我太紧张了所以不敢和她搭话,我们第一次聊天的时候她握着我的手说我
们两个是同龄人好开心啊~现在她看到我会兴奋地大喊哇!然後过来和我聊天,真的好
有趣。
以上是这一天和我一起拍照的前辈们
这一天是NHK宫崎「みやざきノスタルコンサート」现场录制的日子!
能去宫崎真的很开心也很有趣。非常感谢
https://imgur.com/NPRE25Y
ちょっと前の写真です、キラさん
毎日必ず声をかけてくださる先辈です。ゆぅーづぅぅぅ~って
今の私はキラさんがそばにいてくださるからよく笑って元気に过ごせているんだと思い
ます。顽张ってるなぁ、伟いなぁ、休んでなぁ、って毎日のように言ってくださいます
。
この间はお仕事终わりに私の大好きなスイーツをくださいました
最近は一绪にお昼ご饭を食べてくださったり ありがとうございますいつも!
不久前和绮良学姊的照片
每天都会喊着ゆぅーづぅぅぅ~来找我聊天的前辈。
我现在能充满笑容元气满满的度过每一天都是多亏了绮良学姊一直陪伴在我身边。她每天
都会鼓励我,说我很努力、很了不起、休息一下吧。
最近工作结束後还请我吃我最爱的甜点,我们最近还一起吃了午餐,一直以来真的非常感
谢!
优しくてあたたかい先辈方、いつも全力応援をしてくださるBuddiesの皆さんがい
てくださることを胸に、私たち三期生、新参者思いっきり顽张ってきます!
既温柔又温暖的前辈,以及一直全力为我们应援的Buddies,因为有你们,我们三期
生对於新参者一定会全力以赴的!
では今日はこのへんでおわりにしますね。
あなたにいいことばっかりありますように
またね
ゆーづより
那麽今天就先到这里告一段落吧。
愿你一切顺利
再会啦
ゆーづ
发个文赚赚p币,有翻错的地方还请指正,ゆーづ可爱,キラ好暖
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 106.105.36.165 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Sakurazaka46/M.1698828200.A.90D.html
※ 编辑: Hikikami (106.105.36.165 台湾), 11/01/2023 16:46:05
※ 编辑: Hikikami (106.105.36.165 台湾), 11/01/2023 16:47:36
1F:推 happykunlin: 妈里糯可爱 11/01 17:35
2F:推 Devilarea: 大家都好疼柚子 11/01 18:39
3F:推 henryshih: 柚子推推~温柔的前辈们 11/02 11:45