作者clinder (clinder)
看板Sakurazaka46
标题[Blog] 小池美波 20230628
时间Thu Jun 29 21:46:10 2023
☺
こんばんは☺
你好
久しぶりの更新になってしまい
申し訳ございません。
这麽久没更新
非常抱歉。
本日6thシングル「Start over!」が
リリースされました☺
今天6th单曲「Start over!」发售了☺
樱坂の魅力がたくさん诘まった
シングルとなっているので、
一人でも多くの方に届けられるよう、
精一杯顽张りたいと思います☺
充满樱坂魅力的单曲
为了能让更多人能看见
想继续努力下去☺
https://imgur.com/4SPlvku
https://imgur.com/JWR5AT8
https://imgur.com/jdml8cq
この笑顔のいのりめっちゃかわいい☺
带着笑容的いのり超级可爱☺
35;1-
先日発売されたEX大衆さんに
1期生のメンバーで表纸巻头を
つとめさせていただきました。
前几日发售的EX大衆さん
由1期生成员担任了封面与卷头。
樱坂になってから1期生のメンバーだけでの
撮影は初めてだったのかな?
好像是成为樱坂後第一次只有1期生成员的拍摄?
ずっと昔から侧にいたみたいに、
本当に安心感のある大切な人达で
撮影している时はどの瞬间も
心から楽しい时间でした☺
就像已经待在身旁很久
真的能感到安心感、最重要的人
拍摄的每一瞬间
都是打从心底感到开心的时光
https://imgur.com/uJrQ6SR
https://imgur.com/hH07MkV
インタビューでも深く浓く、楽しく。
色々なお话させていただいているので、
是非お手に取っていただけると嬉しいです☺
采访也十分深刻、丰富、有趣。
聊了许多话题,如果能入手的话我会很开心的☺
改めてみんなに出会えて幸せだーーと
感じる1日でした☺
再一次感受到
能与大家相遇是多麽幸运的一天☺
https://imgur.com/fQrEFTu
-
最近はお家で时间がある时
ケーキを作ったりして过ごしています☺
最近在家有时间时
就会制作蛋糕☺
ウイークエンドシトロンに
以前挑戦してみて上手に出来たので
母が家に来た时に作ってみました。
以前尝试过柠檬蛋糕,做得非常好
所以在妈妈来家里时做了这个。
すごく喜んでくれて嬉しかったな。
手作りって喜んで食べてもらえると
なんともいえない、じんわりした温かさあるんだなー。
很开心妈妈能这麽高兴。
看着别人开心地吃着自己亲手制作的食物
就有种难以言喻、渗入心理的温暖。
今度クッキーとかも焼いてみようかな。
下次来烤看看饼乾好了。
お菓子作りにハマりそうです!
似乎会对制作点心上瘾!
またオフショットを载せたいので
これから日记感覚で更新していけたら、と
思います☺
还想再放上花絮
接下来想以像是日记的方式进行更新☺
では。
下次见。
みい。
----------------------
睽违四个月更新的小池
之後会不会可以跟小田仓一起做点心
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 123.193.250.135 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Sakurazaka46/M.1688046372.A.43F.html
1F:推 balance2011: 美波 不要1张单曲1篇BLOG阿 多发点 独照好美 06/29 21:56