作者Devilarea (野人弐号)
看板Sakurazaka46
标题[Blog] 田村保乃 20230308
时间Wed Mar 8 18:49:34 2023
https://sakurazaka46.com/s/s46/diary/detail/49451
うめ
梅
こんにちは
大家好
今日とーってもあたたかいですね
今天天气特~别温暖呢
梅の花を见つけて
季节の移ろいを感じました。
我还看到了梅花
很能感受到季节的变换呢
少し気温が上がるこの时期になると
一旦到了这个气温逐渐上升的时期
新学期のそわそわだったり、
就会回想起面对新学期时的躁动慌张,
制服や部活のジャージが身軽になってきて
夏の学校 体育馆の匂いがしてきたり、
或是制服以及社团活动时的运动服都变得一身轻
能够闻到夏天的学校、体育馆的味道,
グループに加入して初めて
先辈方とのライブリハーサルで
震えるほど紧张した日々だったり、
或是刚加入团体时,
与前辈们一起进行LIVE排练
紧张到身体发抖度过的每一天,
不安と紧张と、少しの楽しみを
特に感じることの多かった时期で
这是个特别能感受到很多不安与紧张、
再加上些许期待的时期
今でもこの时期になると
気温や匂いで
毎年その时のことを鲜明に思い出します。
现在每次到了这个时期
透过气温与味道
每年的这个时候我就会特别鲜明地回想起这些回忆。
懐かしいなー。
すごくきらきらした想い出达だなー。
と、今ではすごく思える。
现在我会特别的觉得说。
好怀念啊~。
这些都是特别闪闪放光的回忆们啊~。
そんな风に思い返せるような时间を
今年もつくれたらなぁ。。
今年也希望能多创造一些时间
用这种方式来回忆过去呢。。
樱坂46 「3rd TOUR 2023」
今年は春にツアーが开催されることが
决定しました
樱坂46 「3rd TOUR 2023」
今年也确定要在春季
来举办巡演了
https://i.imgur.com/dtlk5RB.jpg
https://i.imgur.com/MrEozQz.jpg
https://i.imgur.com/XcLE63J.jpg
https://sakurazaka46.com/s/s46/page/tour2023?ima=0000&link=ROBO004
オフィシャル先行チケットの贩売は
今日までとなっております。
官方预售票的贩售
就从今天开始喔
気温があがってきたことも体感し、
更にツアーが楽しみになってきた!
亲身体验到了气温变高後,
这让我更加期待巡演了!
あつーいライブになりそうやな。
感觉能办成一场特别热情的LIVE呢。
ゆみちゃんと回れる
最後のツアーになります。
这也是最後一次
能跟有美酱到处巡回的巡演了。
https://i.imgur.com/xkDpgGi.jpg
こうして最後一绪にまわれて
本当に本当に本当に嬉しい。
能像这样在最後跟她一起到处巡回
真的真的真的是好开心
Buddiesと、ゆみちゃんと、みんなと、
たくさんたくさん想い出つくるんだー
要跟各位Buddies们、跟有美酱、还有跟大家一起
创造许多许多的回忆啊~
そして今回のツアーは
3期生もいっしょです
而且这次的巡演
3期生也会跟我们一起
https://i.imgur.com/wUdPBA1.jpg
村山美羽ちゃん
村山美羽酱
ミーグリのときに
写真撮りに来てくれたー!嬉しー!
她在咪估哩的时候
跑来跟我合照了~!好开心~!
3期生のおもてなし会も
见に行かせていただいたのですが、
みんな本当にかっこよくて可爱くて
きらきらしていました。
我也去现场
看了3期生的迎新招待会,
大家都真的好帅气又可爱
到处闪闪放光的。
みんなで力をあわて
更に强くなった樱坂で
Buddiesにお会いできるように
顽张るので楽しみにしていてねー!
大家要一起齐心合力
创造更强大的樱坂
为了能跟各位Buddies见面
我会更加努力,请好好期待吧~!
それからそれから。
然後然後,
先周のそこさくから
3期生が登场してくれています!
上周的转樱上
3期生也登场了呢!
ほのは先周
石森璃花ちゃんを
绍介させていただきました
保乃我在上周
为石森璃花酱进行了介绍喔
好きだといってくれるんです、、、
她还跟我说她很喜欢我...
一生悬命お话ししに来てくれる姿が
とーーっても可爱くて嬉しくて。
她那拼尽全力想来跟我搭话的样子
超~~级可爱的让我好开心。
3期生のブログも始まったみたいですね!
お楽しみにね~
3期生的Blog好像也开始写了的样子呢!
请大家好好期待啊~
ではでは、
花粉に悩まされる方も
多いとは思いますが、
みんなで乗り越えよう
那就这样罗,
我想也有很多
正为花粉而烦恼的各位朋友们
大家一起来度过难关吧
ほなね!
樱坂46 田村保乃
再会罗!
樱坂46 田村保乃
田村 保乃
2023/03/08 16:20
--
だけど问题は 谁がその钟を鸣らすのか?
この世の中に神様はいるのかい?
会ったことない
その纲を夺い合ってたら 今と何も変わらないじゃないか
そばの谁が谁であっても鸣らせばいいんだ
信じるものがたとえ违ってても
そう平等に...
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 1.163.214.99 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Sakurazaka46/M.1678272579.A.D69.html
1F:推 clinder: 本来以为村山会不敢找前辈搭话 看来也是鼓起勇气了XD 03/08 22:10
2F:推 Crepuscolo: 是美人组合 03/09 02:39