https://sakurazaka46.com/s/s46/diary/detail/46962 叶 实现 こんばんは 晚安 今年も一年、本当にありがとうございました 今年一年，也真的非常感谢大家　 2022年。浓い、浓い、一年でした。 そして人生の中で一番、过ぎるのが早い一年でした。 2022年。是十分浓厚、丰富的一年。 而且也是在我人生中过得最快的一年。 楽しいことも悔しいこともありました。 这些当中有开心的事也有让人懊悔的事。 でも、去年の自分には想像もできなかったほど嬉しいことがたくさんありました。 不过，也发生了许多开心的事远远超过去年自己的想像。 信じられない！って思うような、幻みたいなことがたくさん起こりました。 发生了许多让人"难以相信！"那样宛如幻梦一般的事件。 素敌な方々との新しい出逢いがたくさんあって、 恩返ししたい人や自分にとって大切な存在がもっと増えました。 发生了很多与好人们的崭新相遇， 要向他们报恩的恩人们以及对自己来说很重要的存在 这些人也变多了。 そして梦がいっぱいいっぱい叶いました。 而且还实现了很多很多梦想。 　 もちろん悔しい涙もたくさん流したけど、それ以上に嬉しくて嬉しくて、 梦が叶って涙が出る瞬间がいっぱいありました。 当然也是有事让我懊悔到流了很多泪，但在此之上更多事让我开心到不行， 有好多个瞬间都是实现梦想後大爆泪的。 一年间を振り返ると、本当に、たくさんの経験をさせていただいたなと思います。 回顾了这一年，真的是，学习到了很多的经验呢。 グループとしては4thシングルと、初のアルバムをリリースさせていただきました。 以团体来说我们发行了4单与第一张的专辑。 たくさんのライブ、全国ツアー、さらに様々なフェスに呼んでいただき、 色んな场所でステージに立ってパフォーマンスさせていただくことが出来ました。 被找去上了许多的LIVE、全国巡演、甚至是各式各样的音乐祭， 还成功的站上了各式各样不同地方的舞台上表演。 初の东京ドーム公演や、MTV VMAJ 2022"Group of the Year"の授赏など、 大きくて嬉しい出来事が多く、本当に感谢の気持ちでいっぱいです。 很多都是像是第一次的东京巨蛋公演， 以及获颁了MTV VMAJ 2022"Group of the Year"的奖项等等这些很重大的开心的事， 真的满满都是感谢的心情。 个人的にはやはりイナズマロックフェスに出演する梦が叶ったことが 本当に嬉しかったです。 就我个人来说还是实现了出演闪电摇滚音乐节这样的梦想， 真的是很开心。 去年までずっとお会いしたかった憧れの西川贵教さんに、 今年のうちにまさか3回もお会いできるなんて本当に、 まさに信じられない出来事だと思います。 直到去年都一直很崇拜他想见他的西川贵教桑， 在今年内竟然就见到了他3次， 感觉真的是完全难以置信 先日のニシナナLIVEは観ていただけましたか？ 前几天的西七LIVE大家有看吗？ 　 　 また、一年を通して6～7つほどの様々な局で、 ラジオ番组に出演させていただいたことが印象深く、 凄くすごく勉强になりましたし、楽しかった！！という思い出があります。 还有，一整年中我去了6~7个电台，出演了许多的广播节目印象很深刻， 学到了非常非常多的东西，满满都是感到"好开心啊！！"的回忆。 さらに夏からはFM滋贺にて『武元唯衣の感じてシガリズム』がスタートし、 滋贺県に関わるお仕事をする梦が叶いました。 甚至从夏天起在FM滋贺上，还开始了『武元唯衣的感受滋贺节奏』这节目， 实现了我想从事滋贺县相关的工作的梦想。 大好きなMr.Childrenさんに関するお仕事もさせていただいたり、 色々なクイズ番组にもたくさん出演させていただきました。 还接到了最喜欢的Mr.Children桑相关的工作， 还参加了好多好多个Quiz节目。 Dリーグさんの番组でダンスのお仕事をする梦も叶い、 昔から好きだった野球のお仕事が初めて出来たのも凄く嬉しかったです。 还在D League的节目上实现了进行舞蹈工作的梦想， 接到很久以前喜欢的棒球的相关工作时也感到特别特别开心。 そして、雑志の単独表纸を２つも务めさせていただきました。 去年まで単独表纸の経験がなかった为、 これも本当に本当に梦のようで嬉しいです。 然後，还接到担任了两本杂志的单独封面。 直到去年我都没有单独担纲封面人物过， 这点也真的真的宛如梦想实现一般好开心。 　 ということで ここで少し告知させてください！ 总而言之 在这里让我稍稍跟大家通知一下！ 现在、私が表纸・巻头を务めさせていただいている 『TopYellNEO 2022～2023』が现在発売中です！ 现在，由我担任封面、头版的『TopYellNEO 2022～2023』 现在正在发售中喔！ 　 インタビューの中心は东京ドーム公演についてで、 ドームで披露した楽曲、気持ちの変化についてかなり深く、 そして正直に、振り返っています。 采访的重心内容是关於东京巨蛋公演的内容， 特别深刻的挖掘了我们在巨蛋上表演的歌曲、心情的变化 同时也让我很老实的回顾了一番。 是非読んでいただけると嬉しいです チェックしてみてくださいね、本屋で见つけたら连れて帰ってくださいね 敬请务必读读看我会很开心的 请Check看看吧，在书店看到的话敬请务必带一本回家去吧 https://i.imgur.com/NUj2jNI.jpg https://i.imgur.com/SoNDBHe.jpg https://i.imgur.com/SuQmRIe.jpg https://i.imgur.com/2QarJXq.jpg たくさん、たくさん経験させてもらって 学到了好多好多的经验 これらの出来事が一瞬にして过ぎ去っていったように思える一方で、 一つ一つに真っ直ぐ向き合えたからこそ、 全部鲜明にその时の気持ちも思い出せます。 虽然一方面觉得这些发生的事一转眼就过去了， 但正因对这每一件每一件事我都很直率的面对它， 所以才能全部鲜明的回忆起当时的心情。 関わって下さる多くの方々のお力添えのおかげで活动することが出来ました。 多亏了相关的许多朋友们的帮忙，我才能像这样成功的进行偶像活动。 受け取って下さる、见て下さる、聴いて下さる、 そして応援して见守って下さる皆様がいたから、 こんな人生を送ることができています 因为有接受了我，关注着我，听着我的歌，以及应援着我的各位朋友们在， 才能度过这样的人生 本当にありがとうございます！ 真的是非常感谢大家！ 　 ありがとうという言叶だけでは表现できないのですが、 本当に、心から感谢しています。 光是"谢谢大家"这样的话语是难以言喻的， 我真的是，打从心底感谢着大家。 https://i.imgur.com/S39dfT7.jpg https://i.imgur.com/NMlXFhP.jpg https://i.imgur.com/X7tEtI5.jpg https://i.imgur.com/zY30mxn.jpg https://i.imgur.com/p8MCpdp.jpg https://i.imgur.com/CgkTyQ9.jpg 2022年の思い出と、色々な场所でいただいたパワー、温かい人との繋がりを、 原动力に変えて。 我会把2022年的回忆，以及从各式各样的地方接收到的力量、与温暖的人之间的联系， 给转换成我的原动力。 2023年、さらに新しい挑戦と もっとたくさんの梦を叶えられるように まだまだ顽张ります！ 2023年，为了迎接更多新的挑战， 以及实现更多更多的梦想 我会继续好好努力的！　 この後23:45～ TBS「CDTVライブ!ライブ! 年越しスペシャル! 2022→2023」に 出演させていただきます！ 等等23:45～ TBS「CDTV LIVE！LIVE！跨年特别节目！2022→2023」 我们会登场表演喔！ 樱坂46の新年のスタートを、见届けていただけると嬉しいです！ 是非ご覧ください～ 希望大家能够一起来见证，我们樱坂46的新年的一开始，这样我就太开心了！ 请务必观赏喔～ 　 　 それでは。 よいお年を～～～！ 那就这样。 大家新年快乐～～～！ 武元 唯衣 2022/12/31 23:06 -- だけど问题は 谁がその钟を鸣らすのか？ この世の中に神様はいるのかい？ 会ったことない その纲を夺い合ってたら 今と何も変わらないじゃないか そばの谁が谁であっても鸣らせばいいんだ 信じるものがたとえ违ってても そう平等に... --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 118.167.143.181 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Sakurazaka46/M.1672584961.A.2F5.html