作者clinder (clinder)
看板Sakurazaka46
标题[Blog] 藤吉夏铃 20221128
时间Mon Nov 28 22:22:31 2022
https://imgur.com/042jR3H
https://imgur.com/Zv96Zy6
日记/日にち忘れた
日记/时间忘记了
道端で小学生くらいの男の子がスマホに耳を近づけて音楽を聴いていたんですよ
イヤホン忘れたんだろうけど、私なら忘れたら闻かないなーって
路上,有个像是小学生的男孩子把手机贴在耳边听着音乐
似乎是忘记戴耳机了,如果是我的话,忘记带就不会听了吧
イヤホン忘れても聴きたくなるって音楽ってすごいなーと思いつつ、イヤホン私のでよ
ければあげるのになーと思いつつ、
即使忘记了耳机却还是想听,音乐好厉害啊,一边想着如果不介意的话我的耳机给你吧
ま、声かけれなかったんですけど
嘛,虽然也没有去搭话就是了
https://imgur.com/q1QeCok
https://imgur.com/DCAhWhI
https://imgur.com/7z5GJAL
https://imgur.com/s3QSEyL
https://imgur.com/dgdGJ16
皆さんの好きな映画や本や音楽
教えてください
大家喜欢的电影、书籍和音乐
告诉我吧
まってます
等着大家
また书きます !
还会再写的 !
-----------------------
时间忘记了XD
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 123.193.253.143 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Sakurazaka46/M.1669645353.A.E68.html
1F:推 eh07: 路过的夏铃送你一副耳机 11/28 23:02
2F:推 hkuma: 不专业猜一个耳机是AKG K系列入门款XD 11/29 00:15
3F:推 s20031248: 感谢翻译 我也一直看是不是K240 www 11/29 02:04
4F:推 FitchDan: 推推 11/29 17:52
5F:→ hkuma: K240我记得上方有AKG字样 11/29 21:46
6F:→ hkuma: 这感觉应该是52或72(看不到耳罩旁的logo分不清啊) 11/29 21:46
7F:→ s20031248: 果然是h大 而且52跟72价格都好亲民(喂 12/05 01:55