(樱花) こんにちは☺ 守屋丽奈です 大家好☺ 我是守屋丽奈 昨日発表されました、 菅井友香さんの卒业。。 昨天发表了菅井友香桑毕业的消息 いつか来ると分かってはいるのに いざその时になると それは とても重く 今は受け止めることで精一杯です。 虽然知道这件事终究会到来 但当它真的发生的时候 却是沉重到令人难以消化 正直、キャプテンとしての大きな背中 そして1人の女性としての友香さんを まだまだずっと近くで见ていたかったです。 无论是作为队长或是一名女性 友香桑那宽厚的背影 说实在话,我真的还想近距离地看着 一绪に活动できる残りの时间を噛み缔めながら 感谢の気持ちをお伝えして恩返しができるよう 一日一日を大切に过したいと思います。 一边享受着所剩下能够一起活动的时光 一边好好地将自己的谢意传达出去 也希望能够回报队长的恩情 珍惜接下来的每一天 キャプテンが友香さんで本当に良かった。 最後までその背中についていきます。 今の気持ちです。。 由友香桑来担任队长真是太好了 直到最後一刻都要跟随着她的脚步 这是我现在的心情… https://i.imgur.com/IwViaoa.jpg W-KEYAKI FES.2022 会场に足を运んでくださった皆さん 配信で観てくださった皆さん ありがとうございました。 W-KEYAKI FES.2022 亲临会场观赏的大家 以及透过直播观看的各位 谢谢你们 Buddiesの皆さまや、スタッフの皆さま 関系者の皆さまのご尽力があり こうして振替公演をさせていただける ことに感谢の気持ちでいっぱいです。 ありがとうございました。 有了Buddies与工作人员们 以及其他相关的人们的尽心尽力 才能够这样举办替代公演 在此致上万分的感谢 谢谢大家 https://i.imgur.com/nzCO4jY.jpg 野外フェスならではの水を使った演出があったり、 放水も初めてできて すっごーく楽しかったです びしょびしょにしてごめんね でもとっても楽しかったね 除了只有在户外演唱会才会有用到水的演出 也第一次用了水枪 非常地开心 抱歉让大家全身湿透了 但真的很好玩对吧 4thシングルの楽曲もやっとやっと 披露することができてよかったー 也终於能够表演第4张单曲的歌曲 真是太好了 そして、二日目は 尾関さん、葵さんの卒业セレモニーが ありましたね。 お二人とも绮丽だったなぁ 而第2天举行了尾关桑与葵桑德毕业典礼 两位都非常的漂亮呢 ほんとうにお二人ともいつもニコニコで 优しくて、気さくに声をかけてくださっていて 加入当初もアドバイスをいただいたり、 お二人にはとっても救われていました。 两位前辈一直以来脸上都带着笑容 温柔而直爽地向我们搭话 在我入团初期的时候也给了我许多建议 拯救了我 そんなお二人が卒业されてしまうのは とても寂しいです。 でも、お二人のこれからを 応援させていただきたいなと思いました。 这麽棒的两位前辈就这样毕业了 实在令人感到孤单寂寞 但我想为两位前辈往後的人生 献上我的支援与喝采 本当に本当に今までお疲れさまでした。 そしてありがとうございました。 两位前辈真的辛苦您们了 谢谢您们 https://i.imgur.com/x3Wrk8I.jpg https://i.imgur.com/qZ4eRfA.jpg じゃあね～ 我们下次见～ 丽奈 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 42.72.137.157 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Sakurazaka46/M.1661344687.A.B53.html