七夕 みなさん、こんにちは 　 樱坂46 二期生の森田ひかるです 　 大家好 我是樱坂46 二期生的森田ひかる　 　 　 　 　 7月になりましたね！ 水分たくさんとって、今月も一绪に顽张ろう～ 　 已经进入7月了呢！ 好好补充水分、这个月也一起努力吧～ もうすぐ21歳だ 　 就快21岁了　 　 https://imgur.com/36Jk8e8　 　 　 　 　 　 　 　 　 先日、「THE MUSIC DAY 2022」に 出演させていただきました。 　 前几日，出演了「THE MUSIC DAY 2022」。 「思ったよりも寂しくない」を披露しました！ 表演了「思ったよりも寂しくない」！　 　 音楽番组で披露できる日が来ると思って いなかったので、惊きました 因为没有想到会有在歌唱节目上表演的机会 吓了一跳 　 有难うございます！ 　 十分感谢！ 　 　 　 　 https://imgur.com/F3cBolx　 今日、お诞生日の土生ちゃん！ おめでとうございます 今天生日的土生ちゃん！ 生日快乐 　 いつも笑わせてくれたり、ふざけ合ってる 时间が楽しいです～ 　 总是一同欢笑、一起胡闹 这些时光都非常开心～ 　 　 https://imgur.com/Cg5do9F 菅井さん！ 　 　 https://imgur.com/O7WpPyt 冬优花さん！ 　 　 https://imgur.com/aoors6w 保乃ちゃん！ 　 　 https://imgur.com/P6FGBLP 绮良ちゃん！かめはめ波～～ 　 龟派气功～～ https://imgur.com/3RMXDoG 天ちゃん！小池さん！ 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 そして、アイドルメドレーでは 荻野目洋子さんとコラボさせていただきました！ 　 然後，在偶像合作中，有幸与荻野目洋子さん合作了 「六本木纯情派」素敌だったな～、、 「六本木纯情派」好棒啊～、、　 贵重な経験をさせていただけて、 嬉しかったです。 　 非常开心能够获得如此宝贵的经验。 　 　 https://imgur.com/xkJzQ0P 由依さん！天ちゃん！夏铃！ 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 お话しは変わりますが、、 　 换个话题、、　 　 　 　 1stアルバム「As you know?」の アートワークが公开されました！ 　 1st专辑「As you know?」的封面已经公开了！ 　 　 今作もPERIMETRONさんがアートワークを 手挂けて下さいました！ 　 这次也由PERIMETRONさん来设计艺术照了！ アートディレクションを担当していただいた OSRINさんからのコメントも书かれています。 　 担任美术设计的OSRINさん也留下了评论。 https://sakurazaka46.com/s/s46/news/detail/R00129?ima=1742 　 　 　 1stシングルの时からご一绪させていただけて、 メンバー全员と向き合いながら、一枚一枚 大切に撮影して下さっている姿を见ていると 本当に感谢の気持ちで溢れています。 　 1st单曲时就一直合作、 好好看着所有的成员，一张一张，仔细拍摄的身影 真的非常感谢。 有难うございます！！ 　 十分感谢！！ 　 　 今回のアルバムは、全形态のフォトブックレット の内容も违うので楽しみにしていて下さい～ 　 这次的专辑，因为所有型态的相簿内容都不同 敬请期待～ いやぁ、本当に幸せな时间でした、、 　 呀，真的是幸福的时光啊、、 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 そして、1stアルバム「As you know?」の 収録曲「摩擦系数」のミュージックビデオが 7月8日(金)22时に公开されます！ 　 然後，1st专辑「As you know?」收录曲「摩擦系数」 即将在7月8日(五)台湾时间 21时公开MV！ 今、プレミア公开スタートしているので 是非、樱坂46 Official YouTubeチャンネルにて チェックしてみて下さい 　 现在，待机台已经公开了　 请务必，在樱坂46 Official YouTube上看一下　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 ではでは、今日はこの辺で。 　 最後まで読んで下さり、有难うございました！ 　 那麽那麽，今天就先到这边。　 　 感谢你阅读到最後！　 　 　 　 おしまい 结束 ---------------------------- https://youtu.be/D8piCp9XMKA 明天晚上! --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 1.170.81.174 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Sakurazaka46/M.1657196319.A.652.html