作者Devilarea (野人弐号)
看板Sakurazaka46
标题[Blog] 武元唯衣 20220602
时间Thu Jun 2 18:05:09 2022
https://sakurazaka46.com/s/s46/diary/detail/44150
舞
こんにちは
大家好
https://i.imgur.com/2t4VDSm.jpg
https://i.imgur.com/4Ic3ENT.jpg
先日のミーグリに来て下さった皆様、本当に楽しい时间をありがとうございました
前几天来参加视讯会的各位朋友们,真的很感谢大家陪我度过这麽开心的时光
https://i.imgur.com/k0NiKrK.jpg
28日は丽奈ちゃんと、29日は夏铃とペアでした
我28日是跟丽奈酱、29日是跟夏铃搭配
https://i.imgur.com/zm9aUDb.jpg
https://i.imgur.com/vMWfCAX.jpg
https://i.imgur.com/98z0koR.jpg
初めましての方とも素敌な思い出がいっぱい増えて幸せな时间でした!
色んなお话してくれてありがとう。
跟第一次来参加的朋友也创造了一堆很棒的回忆,是一段很幸福的时光!
谢谢大家跟我说了这麽多话。
https://i.imgur.com/SaHRkJY.jpg
https://i.imgur.com/PNCInyn.jpg
次回6/11が4thシングル最後のミーグリとなりますね
スペイベもあるので、是非一绪に楽しみましょう~(^^)
下次6/11将会是4单最後的一场视讯会呢
还会有特别活动,请大家务必跟我们一起同乐~(^^)
https://i.imgur.com/h2Jyhjs.jpg
https://i.imgur.com/RwM33u0.jpg
(泰迪熊x3)
一つお知らせです!
有一件事要向大家宣传知!
本日6/2(木)20:30~[前半戦]
明日6/3(金)21:00~[後半戦]
「D.LEAGUE×樱坂46ダンスゲームバトル2022」
が放送されます!
今天6/2(周四)20:30~[前半战]
明天6/3(周五)21:00~[後半战]
「D.LEAGUE×樱坂46 Dance Game Battle 2022」
将要播出罗!
いつも画面を通して见させていただいていたD.LEAGUEの皆様のダンスを、
もの凄く近い距离で観させていただけて、本当に梦のような时间でした。
能够在这麽超级近的距离下观赏平常透过画面才能看到的D.LEAGUE诸位的舞蹈,
真的是如同作梦一般的时光。
そして向上心と、ダンスが大好きな気持ちが、もっともっと大きくなりました(^^)
然後我的这份上进心、与最爱跳舞的心意、感觉变得越来越大了(^^)
ダンス4番胜负に加え、D.LEAGUEダンサーさん×樱坂46の
コラボレーションダンスも披露させていただきます!
除了4场比赛决胜负的尬舞,
我们还会披露表演D.LEAGUE舞者×樱坂46合作舞蹈表演!
とっても优しくて格好良いダンサーの皆様のおかげで、
最高の思い出をプレゼントしていただきました。
多亏了超级体贴又帅气的各位舞者们加持,
我才能收到这麽棒的一段回忆作为礼物。
ABEMAさんや、いつもお世话になっているGYAO!さんなど、
様々な媒体でご覧になることが出来ます!
详しくはこちらをチェックしてみて下さい~
大家能在ABEMA,以及平常很照顾我们的GYAO!等等这些各式各样的媒体上观赏!
详细内容请Check下列网址~
https://home.dleague.co.jp/news/njzjvcv6nb/
6/5のCHAMPIONSHIPが凄く楽しみです!
皆さま是非、番组も大会も、お见逃しなくﴊ
6/5的CHAMPIONSHIP我超级期待的!
各位也请务必一看,节目跟大会都是,别错过罗!
それでは。
今夜会いましょう~またね
那麽就这样。
今晚让我们来见面吧~再会罗
武元 唯衣
2022/06/02 18:21
--
だけど问题は 谁がその钟を鸣らすのか?
この世の中に神様はいるのかい?
会ったことない
その纲を夺い合ってたら 今と何も変わらないじゃないか
そばの谁が谁であっても鸣らせばいいんだ
信じるものがたとえ违ってても
そう平等に...
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 1.163.247.50 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Sakurazaka46/M.1654164312.A.DC6.html
1F:推 s20031248: 感谢翻译 有尾有我~ 06/03 02:20