https://sakurazaka46.com/s/s46/diary/detail/43429 秋から春 从秋到春 昨日はお部屋のお片付けをしていましたが、途中で饱きました、 昨天我整理了房间，但到了中途就腻了， 樱坂46 二期生 宫崎県出身 松田里奈です 我是樱坂46 二期生 宫崎县出身的松田里奈 ブログ开いていただきありがとうございます 非常感谢大家打开了这篇Blog 今夜は！！ 22:00～文化放送「レコメン！」 『春の樱坂46祭り』开催です！ 今晚！！ 22:00～在文化放送「Recomen！」上 会举办『春之樱坂46祭』！ 月曜日は、武元と私が登场します！ 星期一是，武元与我的登场！ 五月雨よの発売日も近づいてきて、 今回もこのように樱坂46祭りを开催していただけて本当に嬉しいです！ 离五月雨啊的发售日也越来越近了， 这次能像这样举办樱坂46祭真的是好开心！ ありがとうございます！ 非常感谢啊！ 火曜日は、小池さん、原田さん 水曜日は、大园、田村 が登场します！ 星期二是、小池桑、原田桑 星期三是、大园、田村 来登场！ もし良かったら聴いてください～ 可以的话请大家来收听看看喔～ ===== 明日(4/5)は、「うたコン」さんに出演させていただきます！ 明天(4/5)，我们会上「Utacon」！ 「五月雨よ」を披露させていただきます！ 会表演「五月雨啊」！ 19:57～放送です！！ 19:57～开始播出！！ 是非、ご覧ください！！！ 敬请，务必收看喔！！！ ===== 昨日の「くりぃむナンタラ」さん 昨天的「奶油南塔拉」 见ていただけましたか？？ 大家有看了吗？？ 初めて仕挂け人として参加させていただきましたが、とても楽しかったです！！ 我第一次以整人帮手的身分参加节目，感觉超开心的！！ お洋服以外は、私物で揃えました笑 除了服装以外，还集满了我私人的物品 笑 https://i.imgur.com/VKGmLS0.jpg 前日に100均に駆け込んでフル装备しました バックの中身もちゃんといろいろあるんですよ～笑 前几天跑去百元商店买了整套装备 包包的内里也好好的塞满了很多不同的东西唷～笑 眼镜姿今となってはめっちゃ耻ずいです 100均で买った花粉症用の眼镜です！ 戴眼镜的样子现在想起来感觉超羞耻的 这是我去百元商店买了防花粉用的眼镜！ 髪も自分で结んだりしてみました！ 头发也是我自己绑的！ みんなで试行错误しながらADさんになりきりました！ 大家一起一边试错一边干着AD的事！ ADさんのお仕事を体験できたのも嬉しかったです！ 能够体验一下AD的工作也感觉好开心！ 初めての挑戦だったので、至らないところもたくさんあったと思いますが、 スタッフの皆さまがたくさんサポートしてくださいました！ 因为是我第一次的挑战，我想应该会有很多做得还不够的地方， 多亏了各位STAFF们给了我很多的协助！ また仕挂け人としても参加したいですね～！ 之後我还会以整人帮手的身分来参加喔～！ ご覧いただきありがとうございました！ 非常感谢大家的观赏！ ===== 10月から始まった、 「レコメン！」と「THE TIME,」 なんともう半年が経ちました！ 自10月起开始， 「Recomen！」与「THE TIME,」 我竟然都已经上了半年了 どちらの経験もとても贵重な経験で、色んな事を学ばせていただいています！ 无论哪个节目的经验都是超贵重的经验，我也学到了很多各式各样不同的东西！ レコメン！もTHE TIME,も、とっても大好きで、 Recomen！也好THE TIME,也好，我都最喜欢了， 大好きな番组だし、 都是我最喜欢的节目 大好きな方々が沢山いらっしゃるし、 有着许多我最喜欢的朋友们在， だからこそ、皆さんのためにも少しでも力になりたいと思っています！ 正因如此，光是为了大家我也想要稍微尽到一些力量！ しっかりと恩返しできるよう顽张ります！ 要好好努力才能够认真的报恩啊！ 「レコメン！」「THE TIME,」の皆様、 まだまだ未熟な私ですがどうかこれからも宜しくお愿いします！ 「Recomen！」「THE TIME,」的各位， 我还很不成熟，还要请大家今後多多指教罗！ そしてこのブログを今见てくださっている皆さま、 「レコメン！」「THE TIME,」を宜しくお愿いします！！ 然後现在在看这篇Blog的各位朋友们， 「Recomen！」与「THE TIME,」都要请大家多多指教罗！！ https://i.imgur.com/QX0nex9.jpg https://i.imgur.com/BZ3akJs.jpg ブログお読みいただきありがとうございました。 非常感谢大家读了这篇Blog。 https://i.imgur.com/Z9tL65w.jpg またね 再会罗 里奈 里奈 松田 里奈 2022/04/04 21:19 -- 一本の欅から 色づいてくように この街に少しずつ 驯染んで行けたらいい 舞い落ちる枯叶たち 季节を着替えて 昨日とは违う表情の 青空が生まれる --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 36.225.146.251 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Sakurazaka46/M.1649143456.A.7E0.html