温温 温温 こんにちは☺ 樱坂46 守屋丽奈です 大家好☺ 我是樱坂46的守屋丽奈 最近少しずつ暖かくなってきましたねー 冬物の厚手のコートそろそろクリーニングに出そうかな？ でもまだまだ夜は寒いですよね… 最近变得比较温暖一点了呢～ 冬天穿的厚重大衣差不多也要收起来拿去洗了吧？ 但到了晚上还是觉得有点冷… 私は暑がりでもあり、そして冷え性でもあるんです なので普段から身体を冷やさないように意识しています 我有点怕热,同时也容易觉得手脚冰冷 所以平时就会多多注意不让身体着凉 ここで私の爱用しているあったかグッズをご绍介～！ 在这里介绍我爱用的暖身小物～ ドラッグストアにも売っているあずきのチカラの肩用を使用しています！ これはレンジでチンすると温かくなって缲り返し何度も使えるんです。 とってもエコ 我用的是在药妆店里贩售的这款「红豆的力量」肩膀用热敷垫 只要放进微波炉里加热就能够不断重复使用 非常的环保 https://i.imgur.com/a4DIN6C.jpg そして何より、 肩からじわーっと身体が温まるので気持ちよくてそのまま寝てしまうことも。。 あずきの香りがほんのりして心までリラックスできるんですー 而其他东西都比不上的一点是 它会从肩膀开始慢慢地让全身都温暖起来 有的时候甚至因为太舒服就这样睡着了 淡淡的红豆味也能让身心灵都放松下来～ これをずっと爱用しているのですが 最近とっても気になる商品を発见しました 虽然一直以来都是用这款 但最近发现了引起我兴趣的商品 电源を入れ温めたい场所に贴るだけで温活ができるものなのです。 身体を芯から温められるらしいのでとても気になっています。。 只要开启电源再把它贴在想要热敷的地方就能够享受温活 据说能让身体从里到外都变得温暖 令人十分地好奇 みなさんは最近気になる美容グッズはありますか？ ぜひぜひどこかで教えてくださいね☺ 大家最近有什麽在意的美容小物吗？ 有的话请务必跟我分享喔☺ そして。。 现在発売中のananさん 2289号 “美容の坂道のぼり队”のリレー连载がスタートしました！ 今回私が担当させていただいてます。 よろしくお愿いします 然後 现在发售中的anan杂志第2289期中 「登上美容的坂道小队」的接力连载开始了 这次是由我来负责 请大家多多指教 https://i.imgur.com/gHjr7uU.jpg 今回は私が使っているスキンケアや、インナーケアを 绍介させていただいています 少しでも参考になったら嬉しいです！ 这次会介绍我在用的护肤及体内保养的用品 希望多少能给大家做为参考 ぜひこちらもご覧ください～ 请大家务必来这里看看～ https://plus.ananweb.jp/beauty/42408/ そして！！ 先日、4thシングル「五月雨よ」の ジャケットアートワークが公开されました！ 前几天 公开了樱坂46第4张单曲「五月雨呀」的CD封面 今回もペリメトロンさんがアートワークを手がけてくださいました 今作もとても素敌に撮っていただけて嬉しいです。 どのジャケ写も本当に幻想的な雰囲気でとてもお気に入りです☺ 私はTYPE-Bにいるのでぜひ探してみてください。。 这次也是由PERIMETRON来操刀 很高兴这次的作品也拍得很棒 每一种CD封面都充满了幻想般的氛围 让我非常喜欢☺ 我是出现在Type-B的封面上 请大家来找找看～ そしてそして。 先日、テレ东音楽祭さんに出演させていただきました！ 生放送のトップバッターということでいい紧张感の中、 久しぶりに流れ弾を披露させていただきました！ 见ていただきありがとうございました 然後然後 前些日子有幸在东京电视台音乐祭上表演了 作为现场直播的第一棒 在带点紧张感的气氛中久违地表演了流弹 感谢大家的收看 https://i.imgur.com/iZRL1UO.jpg https://i.imgur.com/RP4AqoR.jpg https://i.imgur.com/syTI9sL.jpg 最後に。 4thシングル「五月雨よ」のカップリング曲、 ひかるちゃんセンター楽曲“车间距离”が 3月7日のさくらひなたロッチの伸びしろラジオで 初オンエアされます♪ ぜひ闻いてください～ 最後 第4张单曲「五月雨呀」的C/W曲 由森田光担任C位的曲子「车间距离」 将会在3月7日的广播节目「さくらひなたロッチの伸びしろラジオ」中首次播出 请大家务必收听～ 最後まで読んでいただきありがとうございます。 じゃあね～ 感谢读到最後的您 我们下次见～ 丽奈 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 123.195.45.248 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Sakurazaka46/M.1646547387.A.AE2.html