https://sakurazaka46.com/s/s46/diary/detail/42241 (礼物)＊ こんにちは 小林由依です 大家好 我是小林由依　 先日行われた樱坂46 1st ANNIVERSARY LIVEにて、 活动再开することをお伝えさせていただきました 在前几天举办的樱坂46 1st ANNIVERSARY LIVE上面， 我向大家宣布了活动重开的消息 待っていてくださり、ありがとうございます 让大家久等了，十分感谢　 樱坂46の2年目と共に、 これからも精进して参りますので 宜しくお愿い致します 今後我也会与樱坂46的第2年一起， 继续精进努力的　 所以请大家多多指教了 　 －－－－－－－－－－－－－－－ 守屋茜、渡辺梨加がグループを卒业しました 守屋茜、渡边梨加将要从团体中毕业了 长い时间を共にした仲间が去ることは　 とても寂しいです 一起相处这麽久的夥伴要离开了 让我感到无比寂寥　 一期生として、どんな时も支え合ってきたからこそ 楽しい时も苦しい时も、全てが大切な思い出です 身为一期生，无论什麽时候我们都彼此支持着对方 因此无论是开心时还是难过时，这些全部都是我们重要的回忆 これからの2人の未来が、幸せでありますように 心から愿っています 希望今後这2人的未来，也能一直幸福下去 我打从心底这麽祈祷着 －－－－－－－－－－－－－－－ 2021年も、残すところあと少しになりましたね 2021年，也只剩下一些些时间了呢 今年も、最後の日は『红白歌合戦』で缔めくくれること 今年也是，最後的一天能以『红白歌合战』来做收尾 　 とても嬉しく思います 让我非常的开心　 最後まで気を抜かず、 健康に年を越しましょうね 直到最後都别放下警惕， 要保持健康的来跨年喔　 －－－－－－－－－－－－－－－ そして こうしてお仕事を再开することが出来ましたが 年内のうちにミーグリに参加できなかったので、 然後 我虽然像这样重新开始工作了 但在今年内的视讯会我还是无法参加， 改めて直接ご挨拶したいなと思い 急ではありますが、 但还是很想直接跟大家好好问候一下 於是虽然有点突然 明日25日の20时から SHOWROOMをやろうと思います～ 在明天25日20时起 我想要来开个SHOWROOM～ なかなかブログに书き切れないことも多いので 色々お话しできればと思っています 也有很多事在Blog上面写不完， 很希望能跟大家多聊一聊 クリスマスですので难しいかもしれませんが 予定が空いている方はぜひ一绪に过ごしましょう～ 因为是在圣诞节开所以或许有点困难 但要是大家能够排出时间，敬请务必与我一起过圣诞喔～ https://i.imgur.com/oQ6kGRL.jpg see you again ⊿⊿ 小林 由依 2021/12/24 16:27 -- だけど问题は 谁がその钟を鸣らすのか？ この世の中に神様はいるのかい？ 会ったことない その纲を夺い合ってたら 今と何も変わらないじゃないか そばの谁が谁であっても鸣らせばいいんだ 信じるものがたとえ违ってても そう平等に... --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 36.225.133.13 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Sakurazaka46/M.1640335387.A.B45.html ※ 编辑: Devilarea (36.225.133.13 台湾), 12/24/2021 17:25:46