ぽかぽか日和 暖和的日子 こんにちは☺ 樱坂46 守屋丽奈です 大家好☺ 我是樱坂46的守屋丽奈 最近、ポカポカ日和が続いていますね 朝は寒くて少し厚手のニットを着て出かけると日中は少し暑いな～ と感じてしまう今日このごろ 毎朝何を着ていくか迷ってしまう～ 最近一直都是暖和的日子呢 早上有点冷而穿了比较厚的毛衣出门 但到了白天太阳高挂时就觉得有点热呢～ 每天早上都在烦恼要怎麽穿衣服才好～ 皆さんはこの时期何着て出かけるか迷ったりしませんか？ 最近は乾燥もしているので、风邪をひかないように 体调管理には気をつけましょうね☺ 大家在这个时期会不会烦恼出门要穿什麽衣服呢？ 最近天气也比较乾燥,大家也要做好健康管理 小心不要感冒了☺ 昨日、樱坂46がヨーロッパ最大级の音楽授赏式 「2021 MTV EMA」にて ベスト・ローカル・アクト赏「BEST JAPAN ACT」を受赏しました。 昨天在欧洲最高等级的音乐颁奖典礼「2021 MTV EMA」中 樱坂46荣获了BEST LOCAL ACT部门的「BEST JAPAN ACT」奖 こうして受赏させていただけること とても光栄に思います。 皆さまの投票、応援のおかげです。 本当にありがとうございます。 拜各位投票及应援之赐 能够获奖真的非常光荣 谢谢大家 これからも、 もっともっと色々な方に樱坂を知っていただき力强いグループになれるように 精一杯顽张って参りますので 今後とも応援よろしくお愿いいたします。 接下来也会为了让樱坂46更加声名远播 并且成为强而有力的团体而竭尽全力 今後也请大家多多指教 ～お知らせです～ ～告知时间～ 明日！ 11月17日(水)8:00～ TBSラヴィット！に出演します 明天11月17日星期三早上8点（台湾时间早上7点）开始 我将会在TBS电视台的晨间节目LOVE it!中登场 https://i.imgur.com/IXC9Rde.jpg ぜひ観ていただけたら嬉しいです☺ 请大家务必收看☺ そしてそして。。 明日19:00～ 「ベストアーティスト2021」さんに 樱坂46が出演させていただきます。 こちらもぜひみていただけたら嬉しいです。 然後然後 明天19点（台湾时间18点）开始的「Best Artist 2021」中 樱坂46将会参与演出 这边也请大家准时锁定喔 最後まで読んでいただきありがとうございます。 じゃあね～ 感谢读到最後的您 我们下次见～ 丽奈 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 42.73.48.142 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Sakurazaka46/M.1637070879.A.463.html