https://sakurazaka46.com/s/s46/diary/detail/41705 樱坂46｢1st_TOUR_2021｣完走 樱坂46｢1st_TOUR_2021｣跑完全程 どうも！ 大家好！ 樱坂46 二期生 宫崎県出身 松田里奈です。 我是樱坂46 二期生 宫崎県出身的松田里奈。 ブログ开いていただきありがとうございます 非常感谢大家打开了这篇Blog 樱坂46｢1st TOUR 2021｣无事完走することができました！！ 樱坂46｢1st TOUR 2021｣我们平安无事的跑完全程了！！ ブログ遅くなってしまいすみません！！ Blog来的这麽晚真是抱歉！！ まずは、ライブに足を运んでくださったBuddiesの皆様、 配信を见てくださったBuddiesの皆様本当にありがとうございました！！ 首先呢，要对移步来看LIVE的各位Buddies们、观赏了配信的各位Buddies们， 说声真的很感谢大家！！ 皆さんに会えて皆さんの前でパフォーマンスすることが出来てとても幸せでした！ 能够跟大家相会，在大家面前表演，真的非常幸福！ このツアーではBuddiesの皆さんと一绪に作り上げてこれたんじゃないかな と思っております！ 让我觉得这场巡演不就是跟各位Buddies们一起创造出来的吗！ こんなにも樱坂46を応援してくださる方が居るんだと改めて実感し、 Buddiesのためにもっと顽张りたい！これからも一绪に进んでいきたい！ と思いました！ 再度体会到有这麽多应援我们樱坂46的朋友们在，为了各位Buddies们我得更加努力， 今後我们也要与大家一起来前进！我是这麽想的！ それと、お花を出してくださった皆様本当にありがとうございました！！！ とってもとっても嬉しかったです！！ どれも可爱くて素敌なお花ばかりでした！！ 本当にありがとうございました！！ 然後，送花圈给我们的各位朋友们非常感谢大家！！！ 我非常非常的开心！！ 每个花圈都好可爱又美丽！！ 真的很谢谢各位！！ ツアーを通して改めて、Buddiesって伟大だなって思いました！ いつも本当にありがとうございます！！！ これからもよろしくお愿いします！ 透过这次的巡演，再度感受到了Buddies好伟大！ 一直以来真的非常感谢大家！！！ 今後也要请大家多多指教！ そして、こうして无事ツアーも完走することができ、 最高なステージでパフォーマンスできたのは、 それぞれの分野でサポートしてくださるスタッフの皆様のおかげです！ 而且，能像这样平安无事的跑完巡演，在最棒的舞台上进行表演， 这都是多亏了在彼此不同的分野中支持着我们的各位STAFF们帮忙！ いつも感谢の気持ちでいっぱいです！ 我对大家一直都抱持着满满的感谢心情！ これからも一绪に最高のライブを作り上げれるように、 自分自身レベルアップしていきたいです！ 为了今後也能跟大家一起创造出最棒的LIVE， 我也想要更加提升自己的等级才行！ これからもよろしくお愿いします！ 今後也拜托大家多多指教罗！ https://i.imgur.com/tkJoQRr.jpg 有美子ちゃんが撮ってくれた 这张是有美子酱帮我拍的 この衣装も可爱かった～！ 这套服装也好可爱喔～！ それぞれメンバーに合わせて色の组み合わせが违ったんだよー！ 成员间各自不同的配色分组都不太一样唷～！ ちなみに私は理佐さんと同じ组み合わせだった！ この黄色のトップスに紫のパンツ！ 顺带一提我是跟理佐桑是同一组的！ 这件黄色的上衣配上紫色的裤子！ https://i.imgur.com/WIKnBN3.jpg https://i.imgur.com/e9a9VoP.jpg https://i.imgur.com/T00PWs4.jpg https://i.imgur.com/mGGe888.jpg https://i.imgur.com/Mmt2kQw.jpg https://i.imgur.com/jJCUFV5.jpg https://i.imgur.com/kGF5mEZ.jpg このハーフツインみたいな髪形めっちゃ踊りやすいのに可爱くて好き 这张像是Half-Twin的发型跳舞起来超方便的又很可爱，我很喜欢 https://i.imgur.com/2WZKPyJ.jpg ポニーテールは安定 马尾很安定 写真はまだあるのでまたブログに载せますね！ 照片还存了很多张，之後再上传到Blog上喔！ では！ 那就这样！ ブログお読みいただきありがとうございました。 非常感谢大家读了这篇Blog。 https://i.imgur.com/SQQyXy2.jpg またね 再会罗 里奈 里奈 松田 里奈 2021/11/13 15:43 -- だけど问题は 谁がその钟を鸣らすのか？ この世の中に神様はいるのかい？ 会ったことない その纲を夺い合ってたら 今と何も変わらないじゃないか そばの谁が谁であっても鸣らせばいいんだ 信じるものがたとえ违ってても そう平等に... --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 36.225.135.75 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Sakurazaka46/M.1636793509.A.D9D.html