https://sakurazaka46.com/s/s46/diary/detail/37197 みんなー！どうしよー！皆の意见が闻きたい！ 各位～！该怎麽办呢～！想来听听大家的意见！ やほみちゃん 呀齁咪将 [注:gal语的风格 应该就是呀齁～的意思] 樱坂46 宫崎県出身 松田里奈です。 我是樱坂46 宫崎県出身的松田里奈。 ブログ开いていただきありがとうございます 非常感谢大家打开这篇Blog ｢ミュージックステーション ウルトラSUPER LIVE2020｣さん 「Music Station ULTRA SUPER LIVE2020｣ ご覧いただきありがとうございました！ 非常感谢大家的观赏！ 新衣装でのパフォーマンスでした！ 我们是穿了新服装来表演的喔！ 今まで着たことのないような感じで、大人っぽさのある衣装でした！ 感觉是至今为止都没穿过的，很有成熟风味的服装！ https://i.imgur.com/feQU36y.jpg https://i.imgur.com/2KIxTKr.jpg https://i.imgur.com/ZUNqhB3.jpg https://i.imgur.com/Ub9lFM0.jpg https://i.imgur.com/pEgTy12.jpg https://i.imgur.com/gWCfAk6.jpg https://i.imgur.com/h497RDf.jpg 軽くふざけるまつだ 稍稍太欢闹了一点 ======= 昨日のそこさくご覧顶きありがとうございました！ 昨天的那里樱，感谢大家的观赏！ 昨日の放送のあだ名决めのシーンカットされなくて良かった！ ありがとうございます！！！ 昨天播出了的昵称决定的环节没被剪掉实在太好啦！ もちろんあのシーンのカットの理由はめちゃめちゃに纳得！ 当然那环节当时被剪掉的理由也非常让人能接受！ そして结局、 あだ名どうしよう！！！ 然後就结果来说， 昵称到底该取哪个才好呢！！！ 一応あの时は｢まったり｣で决まったんですけど、 多分今からそう呼んでくれる人は少ない気がする！笑 当时姑且是决定为「Mattari」， 但大概感觉现在会这样叫我的人也满少的！笑 やっぱり、｢まつり｣かな～ 结果还是「Matsuri」比较好吧～ 実は璃子もまつりって呼べるけど、璃子はりこぴだから大丈夫か！！ 其实璃子她也是叫我Matsuri，璃子她自己就是被叫Rikopi所以没问题吧！！ りこぴの浸透具合すごいよね、憧れる Rikopi的渗透程度好强啊，好憧憬呢 初めはまつりとまりな半々くらいかなって思ってたんですけど、 まつりって呼ぶ方の方が多い気がする 一开始时觉得叫Matsuri跟Marina的人各据半分， 现在感觉叫Matsuri的人比较多了 えーーみんなどう思うーーー 欸～～大家觉得如何呢～～～ 优柔不断なのーーー 我太优柔寡断啦～～～ もちろんこれ！って决めて、絶対それで呼んでねって事じゃないよー！ 当然并不是确定叫这个了！之後，就绝对要这样叫我才行唷～！ お好きなように呼んでくだせ～！ (フルネーム呼びOK、一対一の时とか手纸とかの里奈ちゃん呼び好き、 その他OK、etc.....) 你们喜欢怎麽叫就这样叫我吧～！ (叫我全名也OK、在一对一见面的时候或是在信上我很喜欢大家叫我里奈酱， 其他的也OK，例如...) なんですけど、何か1つ决めておきたいなという感じです！ 虽然是这样，但还是感觉想要来决定用一个比较好！ あだ名は、まつりでいこうかな～と思うけど、 想说昵称就用Matsuri好了～ みんなの意见を闻かせてちょ 但还是想听听看大家的意见 ======= ○オンライン・フェス｢The Entertainment Showsite 20/21 -TES 20/21-｣の ｢NEW YEAR SPECIAL｣にアーカイブ参加する事が决定しました！！ ○我们确定会以录影档案的方式参加线上音乐祭 ｢The Entertainment Showsite 20/21 -TES 20/21-｣的｢NEW YEAR SPECIAL｣了！！ 2020年の配信ライブ・シーンを総括するアーカイブ型のオンライン・フェスです！ 这是将2020年的配信LIVE以及名场面总括整理的录影档案形式的线上音乐祭！ 12月8日(火)に実施した｢デビューカウンドダウンライブ！！｣がオンエアされます！ 将会播出的内容是12月8日(周二)举办的「出道倒数LIVE！」 详しくはコチラをご覧ください！ 详细内容请Check看看这里！ https://tes-s.com/s/tes/?ima=0220 ブログお読みいただきありがとうございました。 感谢大家读完了这篇Blog。 またね 里奈 再会罗 里奈 松田 里奈 2020/12/28 21:12 -- 佐々木舞香野口衣织诸桥沙夏髙松瞳斋藤树爱罗齐藤なぎさ 山本杏奈大谷映美里音嶋莉沙佐竹のん乃大场花菜泷脇笙古 Produced by Equal Love =LOVE イコラブ Yoyogi animation ノイミー ≠ME Not Equal Me with 冨田菜々风蟹沢萌子河口夏音川中子奈月心谷崎早耶樱井もも Sashihara Rino 铃木瞳美菅波美玲永田诗央里本田珠由记落合希来里尾木波菜 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 36.225.185.235 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Sakurazaka46/M.1609220697.A.288.html