https://www.keyakizaka46.com/s/k46o/diary/detail/35599 梦想する 梦想着 こんにちは! 大家好！ 二期生东京都出身 松平璃子です 我是二期生东京都出身的松平璃子 12日「THE MUSIC DAY」さんにて 欅坂46 / 谁がその钟を鸣らすのか? 生放送で披露させて顶きました 今回は特に紧张しました...。 在12日的「THE MUSIC DAY」上面 我们现场直播的表演了 欅坂46 / 谁来敲响那钟？ 这次我特别的紧张...。 りこぺーさん 髪の毛长い时姉妹见たいだねーって言ってくれたけど短くなっちゃった 璃子Pe桑 头发长长的时候常常被人说"看起来就像是姊妹一样呢～"但还是剪短了 https://i.imgur.com/pSxyxDj.jpg 欅坂46として出演するのはこれが最後なので 素敌な写真が撮れました、ぺーさんありがとうございます 身为欅坂46登台表演这次是最後一次了 所以拍了些很棒的照片，非常感谢Pe桑 むっー 姆～ https://i.imgur.com/R7zkbC1.jpg ぴって呼ばれたのでぺって呼んだりしました笑 円阵组むときもふとメンバーの顔みたら ぺーさんがほっぺ膨らましてこっちを见てて ずっと目合わせてました 她都叫我Pi所以我就叫她Pe了 笑 在一起圆阵的时候不经意看到成员们的脸时 就发现Pe桑鼓着脸颊看向我这边 一直都有对上眼喔 菅井さんが歌唱前のスタンバイの位置に着いた时に 後ろから肩を叩いて下さりそこでよしっ大丈夫だ!って紧张が无くなりました きっと紧张した顔をしていたのであろう私 菅井桑她在歌唱前站上表演位置准备待命时，从我背後拍了拍我的肩膀 在当下说了声"好的 没问题的！"消解了我的紧张 我肯定整张脸都展现出了我很紧张吧 https://i.imgur.com/TNPXqtG.jpg 実は最後のサビの三列になる所のフリを、今までと少し変えよう!って自分で 考えたんだ...こっちの方が远くから见た时に强い印象に见えるんじゃ无いか って思ってリハで実践してTAKAHIRO先生に理由を话して変えても大丈夫ですか? って闻いたら「リハでやってくれてたんだね!ありがとう!これがいいね!」 って笑顔で言ってくださって嬉しかった メンバーと対等に话して下さるTAKAHIRO先生は本当に信じられる大人の方で これからも沢山学ばせて顶きたいです。 其实最後的副歌时我们第三排的舞蹈动作，至今为止我自己都一直觉得 "稍微改一下比较好吧！"...想说改过後的话从远处看过来的时候 会给人比较深刻的印象吧，於是我在彩排改了动作以後，就去跟TAKAHIRO老师 解释了理由，问说"改成这样的动作的话可以吗？"结果他就带着笑容跟我说 「你在彩排时试过了吧！谢谢你！这样改很不错喔！」让我好开心喔 能跟成员以对等的态度对话的TAKAHIRO老师，真的是很值得信赖的大人， 今後我也想向他学习到很多很多东西。 ひかるちゃーん 私の方が背が低い!? 小光酱～ 难道我比较矮吗！？ https://i.imgur.com/twcSEXJ.jpg 松田ちゃーん! 落ち着いたら2人でまたSHOWROOMしたいねって话したんだ楽しみ～ 松田酱～！ 我们聊过说"等到事态稳定下来後我们2个人一起开SHOWROOM吧"好期待啊～ https://i.imgur.com/EQhpkQc.jpg 上村さんなんだか写真を撮るの久しぶりなような気がしてとても紧张しました... 感觉好久没跟上村桑一起合照了呢 非常的紧张... https://i.imgur.com/jOVTPUE.jpg 理佐しゃん! 最近写真撮れる机会が増えて嬉しいです (私の一方的な片思いです) 理佐香！ 最近一起拍照的机会变多了好开心喔 (纯粹是我一厢情愿的单恋) https://i.imgur.com/NbRwKlE.jpg 今日「レコメン」では未発表曲 「10月のプールに飞び込んだ」 をフル発解禁させていただくので 是非聴いていただけると嬉しいです! 今天的「Recomen」上面， 会完全解禁播出未发表歌曲 「跳入10月的游泳池」的完整版 所以敬请一定要收听我们会很开心的！ 未発表曲の「砂尘」个人的に皆さんに 早く聴いてもらいたくてたまらないです 未发表歌曲「砂尘」这首歌 我个人则是特别希望大家能早日收听到呢 https://i.imgur.com/c9kSmFr.jpg オフショット沢山あるので #rikotalk 载せます りこれなあきほの动画今日载せるね～ 最近购入したメイク道具も买ったから 动画にして载せるね 编集はクオリティ低いけど 花絮照还有很多张，我会放到 #rikotalk 上面 璃子丽奈晶保的影片今天也会放上来喔～ 最近买的化妆道具也都买齐了所以也拍成了影片会放上去喔 不过编辑的品质很低就是了 今日の音楽 THE ORAL CIGARETTES / 5150 早くLIVEで聴きたいんです! 今天的音乐 THE ORAL CIGARETTES / 5150 真希望能早日在LIVE上听到啊！ 最後まで読んでくれてありがとう。 非常感谢大家读到最後。 松平璃子 -- 大岛优子指原莉乃北原里英横山由依宫脇咲良矢吹奈子田中美久松冈はな豊永阿纪 生田絵梨花星野みなみ堀未央奈岩本莲加梅泽美波阪口珠美清宫レイ贺喜遥香 上村莉菜小林由依佐藤诗织松田里奈武元唯衣松平璃子藤吉夏铃田村保乃远藤光莉 佐々木美玲影山优佳潮纱理菜富田铃花渡邉美穂金村美玖滨岸ひより上村ひなの アユニ・Dアイナ．ジ．エンドMAHO EMPiREウルウ・ルアイカ・ザ・スパイ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 36.225.108.111 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Keyakizaka46/M.1600085255.A.90B.html