https://www.keyakizaka46.com/s/k46o/diary/detail/35222?ima=0000&cd=member 2020/08/21 Fri blt graph.さん blt graph.さん みなさん、こんにちは 福冈県出身、19歳の森田ひかるです 大家好 我是福冈县出身、19歳的森田ひかる 8月19日発売の「blt graph.」Vol.58の 表纸を务めさせていただきました。 　 这一次有幸担任了8月19日发售的 「blt graph.」Vol.58的封面人物。 　 とっても嬉しいです、、、 相当开心、、、　 有难うございます! 也感到非常感激！ https://imgur.com/yg4TpVs 自然豊かな场所で撮影していただきました。　 在富含自然风光的地方进行了拍摄。　 　 ここの草むらには、バッタとかカエルとか 色々な生き物がいました( ¨) 这里的草丛中，有像是蚱蜢啦青蛙啦 各种生物呢( ¨) https://imgur.com/pG0ux7g 全体的に大人っぽく撮影していただきました。 　 整理来说是相当成熟风格的一次拍摄呢。　 こういった上品な衣装もあまり着たことが ないので、嬉しいです。。 　 没怎麽穿过这样高雅路线的服装 所以相当开心呢。。 オフショットはまたトークの方でも 送りたいと思います( ¨) 花絮照之後也会在msg上 传给大家的喔( ¨) インタビューでも、今の気持ちを お话しさせていただきました。 　　 采访当中，也聊到了目前的心情。　 　 そして现场が明るく、楽しくて たくさん笑った1日でした。 　 现场非常明朗欢快 度过了充满欢笑的1天。　 　 なんと、お诞生日をお祝いしていただき ました!本当に嬉しかったです! 而且啊居然还为我庆祝了生日！ 真的好开心啊！ 　 ケーキ可爱くて、美味しかった(′`) 　 蛋糕很可爱，也很美味呢(′`)　 　 本当に有难うございました、、、 　 真的非常感激呢、、、　　 　 ぜひ「blt graph.」さん、见て下さいー! 　 还请一定要看看「blt graph.」喔！ https://imgur.com/e1ad8ML がんばりき! 加油马力！ お话しは変わりますが、 　 换个话题吧，　 8月21日に配信限定シングル 「谁がその钟を鸣らすのか?」が発売に なります。 　 8月21日这天，配信限定单曲 「谁来敲想那钟声？」 将要发售。 　 ついに明日となりました、、、 　 总算就是明天了呢、、、　 　 たくさんの方に聴いていただける楽曲に なるといいな。 　 要是能让许多的人听到这首歌 就太好了呢。　 　 そして有难いことに音楽番组でも 披露させていただきます! 　 而且啊非常值得感激的是 这首歌有幸能在许多音番上演出呢！　 　 ・21日 「MUSIC STATION」さん 　 ・21日 「MUSIC STATION」さん 　 生放送です。紧张しますが、顽张ります! 是直播呢。好紧张，但我会加油的！ 　 発売日に披露させていただけること、 とても嬉しいです。 　 能在发售日进行演出， 感到相当开心。 　 ・24日 「CDTVライブ!ライブ!」さん 　 ・24日 「CDTVライブ!ライブ!」さん 　 こちらも生放送! フルサイズで披露させていただきます。 这场也是直播！ 有幸能够演出全曲呢。　 中々、フルでパフォーマンスする机会は ないので、2番の振り付けなどにも 是非注目してみて下さい。 　 一直以来都没什麽能演出完整版的机会，　 所以像是第二段的舞蹈部分 还请大家多多留意罗。 一回一回を大切に良いパフォーマンスを お届けできるように顽张ります。 　 珍惜一次一次的机会，为了把好的演出 带给大家而努力。 　 是非见てください～o(･･)/ 　 也请一定要看看喔～o(･･)/　 　 よろしくお愿いします。 也要请大家多多关照了。 https://imgur.com/8ECfUXv 絵みたいな云。 　 像画一般的云。　 夏の空が好きでフォルダが空の写真 ばかりになります。 喜欢夏天的天空，相簿里几乎都是 天空的照片呢。 あ、そういえば、8月19日で 最终オーディションの日から2年が経ちました。 啊，说起来，在8月19日那天 甄选的最终审查也过去2年了呢。 　 本当に早いですね、、、 时间真的过得好快呢、、、　 これからも顽张ります! 　 今後也要好好加油呢！　 　 そして8月21日は、欅坂46の结成日ですね。 　 而且啊8月21日呢，是欅坂46的结成日的呢。　 おめでたい、、! 　 可喜可贺、、！ そして残りの日々を大切に (o_o) 　 还有就是珍惜剩下的日子罗 (o_o)　 　　 ではでは、今日はこのへんで。 　 那麽那麽，今天就先到这边吧。　 　 最後まで読んで下さり、有难うございました! 　 非常感谢你/你读到了最後！　　 　 おしまい 完 -- https://imgur.com/cb0oMhB Credit and Copyright：柳广成 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 42.74.156.129 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Keyakizaka46/M.1598374933.A.B46.html