作者a21096 (a21096)
看板Keyakizaka46
标题[分享] 日経 菅井大小姐总是全力以赴 #23
时间Mon Aug 24 23:34:48 2020
日経エンタテインメント!
2020 AUGUST
「欅共和国2017」监赏会的最後,用迎向光明未来的笑容收尾了
在受疫情影响而只能远端进行活动的如今,透过Youtube举办了「欅共和国2017」的监赏会
(5月29日、30日)。而在那稍早之前,乃木坂46さん也直播了2017年的东京巨蛋公演,或
许因为是我曾到现场亲眼看过的live,感觉看完後获得了许多元气呢,很希望欅坂46也能
够在现在这个时期成为大家力量的来源。我认为投入了强烈意志的首次户外live「欅共和
国2017」的播出,也会是让至今为止还没接触过欅坂46的人认识欅坂46的绝好机会呢。
和同期间心意相通的推特
第一晚的开场,由我和(守屋)茜进行了对谈。在这里也向大家传达了今年「欅共和国」
停办的消息。虽然感到非常遗憾,但和茜事先商量好了要用「不显露出这份感情的方式来
告知各位」。不过,还是被收看了的大家说了「看起来非常不甘心」呢(苦笑)。
播送live的过程中,欅坂46的成员以及当时还是けやき坂46的日向坂的大家,也在推特上
展开了同步实况,和推特上饭的大家的留言一起,在这样共享的时光里促成了一次特别的
活动。
因为平时并不会使用推特,所以最初感到非常紧张,但随着live的播放,也逐渐无法抑制
自己的感情了。因为对於自己可能无法炒热气氛感到有些在意,就想着在被吐槽之前自己
先在推特上说了「自己待会说的话可能会有些不知所云」,然後收到了(斋藤)冬优花引
用了日向坂46的曲名「才没这回事呢(ソンナコトナイヨ)」的回覆,之後我又用回推了
同一首歌里的歌词「我不这麽认为(仆はそう思わない)」,彷佛在後台一般的氛围让我
感到了相当轻松(笑)。不愧是一起活动了将近5年的同期,即使没有事先照会也能心意相
通呢。
日向坂46的各位所发的推特也让我印象深刻。潮纱理菜ちゃん上传了和我的双人合照,让
我感到非常开心。还有刚刚复归没多久的影山优佳ちゃん,因为名字的发音和她一样,过
去作为"Wゆうか"经常一起拍照的关系,对她说了「想久违地一起拍照呢」之後得到了「我
也想拍!」的回覆,又让我更期待日後再会的时候了呢。
第二夜是以《太阳不会选择抬头的人》这首歌作为收尾的,也为了向大家传达我们当下的
心情和决意,制作并播放了新的影像呢。要是在远距离会议一个接着一个的当下,能够把
歌词中「太阳即使远离了,也会平等地将爱与温暖赋予我们」这样的意涵传递给每一位观
众就好了呢。
来自後辈们可靠的讯息
而透过影像,在这个live举办时尚未加入的2期生井上梨名ちゃん、田村保乃ちゃん和藤吉
夏铃ちゃん3人,也传达了「像现在这样的活动,想要每个月都举办啊」这样积极的讯息。
另外,也被同期的小林由依「现在这个时期的大家都在思考着的,自己所能做到的事,绝
对要在今後的活动中有所展现呢」这样的发言给感动了。我所出演的部分,则是在成员们
组成圆阵时,被相机所拍下的成员们彼此牵着的手,那张照片出现在我手机画面上的最後
一幕。此时所展现出的笑容,是带着继续前进的意识,准备去接续光明的未来的。
再一次看了「欅共和国2017」後的感想是,很多像是在舞台上升起的共和国旗帜这样,能
展现出世界观的细节都让我非常喜欢。夏天时在那个舞台上所看见的,伴随着演出而绽放
的烟火已经是惯例了,祈祷明年还能够继续举办呢。
--
这篇截稿的当下还没有「无观众Live」的消息,但结尾的评语部分已经提到了期待欅坂能
够尝试这样形式演出的寄语。最近出刊的9月号连载就是以线上LIVE和改名的消息为主题,
虽然很遗憾她们没能扮成实体的活动,但某种程度上也觉得身处海外能够用线上的管道密
切关注她们是很幸福的一件事啊!
--
https://imgur.com/PXDbLW9
Who can isolate Taiwan? No one.
Because we are here to help.
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 223.138.22.165 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Keyakizaka46/M.1598283291.A.521.html
1F:推 wenelephant: 好棒的专访。 08/25 09:34
2F:推 balance2011: 最後的太阳片段做得太好 08/25 12:46
3F:推 Crepuscolo: 感谢翻译 08/25 13:00