https://www.keyakizaka46.com/s/k46o/diary/detail/34947 コラボ。 合作。 ブログを开いて下さりありがとうございます。欅坂46の関有美子です 非常感谢大家点开这篇Blog，我是欅坂46的関有美子 最近カメラを买いました。 ずっとずっと迷ってて、どうしようかなって。 でも、どうしても、どれだけ楽しい思い出だっていつかは、 忘れてしまうじゃないですか。 だからこそ、写真に残しておいていつでも思い出せたら素敌だなあって思って 买いました 最近我买了相机。 一直在犹豫着，到底要不要买才好。 然而不管怎样，无论是多麽开心的回忆，某一天或许就会忘记了呢。 因此，我觉得要是有留下照片，在某一天就能回想起来，这样不是很棒吗 於是就买了。 届いたらいっぱい撮りたいなー。 メンバーのことも撮りたいなー。 撮らせてほしいなー。 っていうお愿いをここに书いておきます。 要是收到後真想大拍特拍啊～。 也想好好拍成员啊～。 希望大家能给我拍啊～。 於是就在这里写下来跟大家拜托了。 持ち歩かなきゃ! 得随时带着走啊！ https://i.imgur.com/baeVpCw.jpg 昨日からLAWSONさんとのコラボキャンペーンが始まりましたね! ぜひ皆さんよろしくお愿いします 从昨天起，与LAWSON的合作宣传活动就开始了呢！ 各位也请一定要多多指教喔 去年のイベントで着てそのまま顶けたLAWSONさんの制服を见て 懐かしいなーっていう気持ちになりました 看到去年的活动上穿的那件直接送给我们的LAWSON制服 就有种"好怀念啊～"的感觉呢 https://i.imgur.com/PHRM4jp.jpg 制服ちょろっとしか见えてないやないかいっ。 这张的制服怎麽才露出这麽一点点啊。 去年のこの顷はまだピンクのリップ信者やったなー。 话说去年这时候我还是粉红唇膏的信徒呢～。 そして8/12 発売の『欅共和国2019』のジャケット写真や 色んな特典も公开されております! 然後8/12发售的「欅共和国2019」的封面照以及各式各样的特典也已经公开了！ たくさんありますね 発売まだかな～ 有好多种版本呢 发售还没到吗～ 去年の夏、楽しかったですね ぜひこのDVD &Blu-rayを见て思い出して楽しんでいただけたらなと思います。 去年的夏天 好开心啊 敬请一定要看着DVD &Blu-ray，一边快乐的回顾当时的回忆呢。 共和国终わってからしばらくは、ちょっとの雨でも伞ささなくても 平気かって思ったくらい水への耐性がついてました(笑) 共和国结束过後一阵子，我都还练到说只要下了一点点雨就算不打伞也没问题 的这种水系的抗性呢(笑) https://i.imgur.com/kAPMIBu.jpg 皆さん乗り遅れないでね。 出港しますよー。 船员さん。 各位上船时别迟到喔。 要出港了唷～。 诸位船员们。 じゃあ、今日はここまでです! 那麽，今天就到这里为止！ 最後までお読みいただきありがとうございました! 感谢大家读到了最後！ 関有美子 -- 大岛优子指原莉乃北原里英横山由依宫脇咲良矢吹奈子田中美久松冈はな豊永阿纪 生田絵梨花星野みなみ堀未央奈岩本莲加梅泽美波阪口珠美清宫レイ贺喜遥香 上村莉菜小林由依佐藤诗织松田里奈武元唯衣松平璃子藤吉夏铃田村保乃远藤光莉 佐々木美玲影山优佳潮纱理菜富田铃花渡邉美穂金村美玖滨岸ひより上村ひなの アユニ・Dアイナ．ジ．エンドMAHO EMPiREウルウ・ルアイカ・ザ・スパイ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 118.166.135.33 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Keyakizaka46/M.1596117058.A.2CE.html