https://www.keyakizaka46.com/s/k46o/diary/detail/34860?ima=0000&cd=member 2020/07/20 Sun 音楽の日 音乐之日 みなさん、こんにちは 福冈県出身、19歳の森田ひかるです 大家好 我是福冈县出身、18歳的森田ひかる 先日は「音楽の日」に出演させて いただきました。 前几天我们有幸得以 出演了「音乐之日」。 　 见てくださった方、有难うございました(′`) 　 非常感谢收看了的各位(′`) ・「风に吹かれても」 ・「谁がその钟を鸣らすのか?」 　 の2曲も披露させていただきました。 ・「就算风吹」 ・「谁来敲响那钟声？」 　 得以演出了这两首歌。 有难うございます、、、。 真的很感激呢、、、。 　 そして「谁がその钟を鸣らすのか?」は テレビ初披露だったので紧张しました。 然後因为「谁来敲响那钟声？」还是 第一次在电视上演出所以相当紧张呢。 　 どうでしたか?? 大家觉得如何呢？？ あと!松田里奈がディズニーソングカバーメドレーに 出演していました! 　 还有啊！松田里奈她出演了 迪士尼组曲喔！ 　 まりなの歌声、大好きなので すごく嬉しかったです。 　 最喜欢まりな的歌声了 听着很开心呢。 　 ずっと练习してたのでみんなで応援 していました (^ ^) 总是勤奋地练习着 所以大家都很支持她呢 (^ ^) https://imgur.com/UB9Mgbh 可爱いお水をいただきました～ 得到了可爱的水瓶～ https://imgur.com/AXZualD いのうえ、冬优花さん、上村さんと! 　　 和井上、冬优花学姐、上村学姐！ 　 见事にみんな色が违いますね～(^.^) 每个人拿到的颜色都不一样呢～(^.^) https://imgur.com/JdI9WlD 小池さん! 小池学姐！　 　 「风に吹かれても」の时に目が合うと ニコッとしてくださるのですが、 いつもその笑顔に癒されてます。 「就算风吹」时和她对上眼时 得到了她的一个微笑 总是能被那样的笑容治癒呢。 https://imgur.com/Wngfx0w この衣装もテレビでは初めてでしたー。 　 这套服装也是首度在电视上亮相呢ー。 先日の配信ライブの时に作っていただいた 衣装です。 　 是为前几天的配信LIVE所 设计的服装呢。 　 欅っぽくて好きです! 　 很有欅的感觉，喜欢！　 　 それにしても前髪长いな～ 　 不过浏海又变长了呐～ 切らないと～ 再不剪的话～ あ、お话しは変わりますが、 　 啊，稍微换个话题好了，　 　 昨日、放送された「欅って、书けない?」 见ていただけましたか? 　 昨天，播出的「欅字，会写吗？」 大家都看过了吗？　 　 以前の泽部赏の企画で対决しなかった メンバーが欲しいものを持ち寄って 泽部さんに胜负を挑むという企画でした～。 　 是过去没有机会参与泽部赏企划对决 的成员们带着想要的东西 向泽部先生挑战的一个企划～。　 　 私は、ポケモンクイズをしました～ 　 我的挑战是，宝可梦Quiz喔～ とても楽しかったです (^｡^)　 　 超级开心的(^｡^)　 　 あと、持ってきていた絵ですが この本の中のものです～(′`) 还有，我带去的图片 是出自这本书呢～(′`) https://imgur.com/JQO76Kh ポケモンの名画涂り絵というものです。 是宝可梦的名画着色本。　 　 名画の中にポケモンが混ざっているという とっても可爱い涂り絵です、、 　 在名画中混入了宝可梦们的 超级可爱的着色本、、　 　 色铅笔とコピック、両方で涂りたくて コピックだと里に染みてしまうので、 违う用纸に见て描きました。 　 我会用色铅笔和COPIC上色 但直接用COPIC画的话会透到背面去， 所以得先把线描到其他纸上再着色呢。　 　 番组中に言うタイミングを逃して しまったのと、言叶足らずだったので、 ここでm(__)m 　 因为节目上时间不够的关系， 没有提到，只好在这边补充了　　 m(__)m　 普段、线画が好きなので色を涂ることは あまりないのですが、ポケモン达は 色涂りたくなりますよね、、、 　 其实平常比起着色我更喜欢 直接画线图，但看到宝可梦们 就会想帮它们上色呢、、、 可爱い、、! 好可爱、、！ 最近、色々なものに モモ味が出ていて、幸せです 最近，很多东西都散发出 桃子的味道呢，觉得幸福 夏が过ぎると梨もくるので楽しみです～ 　 然後等夏天过後也可以期待一下梨子呢～ みなさんは、果物なにが好きですか?? 　 大家喜欢什麽水果呢？？　 　 それにしても、もう7月が终わろうと していますね。 　 很快地， 7月也要结束了呢。 本当に早いです。 　 真的过得好快呢。　 マスクもしていて、体温も上がって しまうと思うので水分补给忘れずに、、、 　 戴上口罩後体温也会上升 所以可别忘记补充水分啦、、、 　 热中症には気をつけましょう、、(･･;) 要注意别中暑罗、、(･･;) ではでは、このへんで。 　 那麽那麽，就先到这边。 　 最後まで読んで下さり、有难うございました! 　 非常感谢你/你读到了最後！　　 　 おしまい 完 -- https://imgur.com/cb0oMhB Credit and Copyright：柳广成 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 1.173.27.55 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Keyakizaka46/M.1595406210.A.915.html