https://www.keyakizaka46.com/s/k46o/diary/detail/34852 欅坂46 欅坂46 二期生 宫崎県出身 20歳の松田里奈です。 我是欅坂46二期生 宫崎县出身 20岁的松田里奈。 ブログ开いていただきありがとうございます。 感谢大家打开了我的Blog。 https://i.imgur.com/8mpGQcR.jpg 先日(7/16)の 「KEYAKIZAKA46 Live Online, but with YOU !」 前几天(7/16)的 「KEYAKIZAKA46 Live Online, but with YOU !」 ご覧いただいた皆様ありがとうございました! 非常感谢大家的观赏！ 欅坂46初の配信ライブいかがでしたか?? 欅坂46初次的配信LIVE大家觉得如何呢?? もう本当にセットや演出やカメラワークが凄かった!!バチバチにかっこよかった!! 细部まで、ギリギリまで、こだわってくださったスタッフの皆さんには 本当に感谢です!! ありがとうございました!!! 真的不管布景、演练、运镜都好厉害!!火花四射的好帅气阿!! 对於直到细部，直到最後一刻，都很要求的各位STAFF们，我是真的很感谢!! 非常感谢大家!!! 无観客だったのはもちろん寂しい気持ちもありましたが、 无観客だからこそ配信だからこそできたものだったなと思います! 由於是无观众举办的当然感觉会很寂寞， 但我想正因为是无观众，正因为是配信才能做到这样的表演！ それとみなさんのコールが耳に闻こえてきたのが凄かったです! 皆さんのコールは伟大だなと思いました! 然後还能听到大家的call声真的太厉害了！！ 感觉大家的call声好伟大啊！ このライブを観てくださった皆さんが楽しんでいただけたのなら とっても嬉しいです! 要是观赏了这场LIVE的各位朋友能够开心的话，我就很高兴了！ 私たちの元気な姿、楽曲のメッセージ、パワーが 皆さんに届いていたらいいなと思います! 我们充满元气的样子，歌曲的讯息、力量，要是能够传达给大家就好了呢 ____ そして、今回のライブでは大切なお知らせがありました 然後，这次的LIVE上有件重要的事告知了大家 欅坂46は约5年间の歴史に幕を闭じ、 欅坂46大约5年间的历史要闭幕了， 10月にラストライブを予定しています 预定在10月会举办Last Live 8月21日には、欅坂46としての最後の楽曲 ｢谁がその钟を鸣らすのか?｣を配信リリースさせていただきます 在8月21日、欅坂46最後的歌曲 「谁来敲响那钟声？」将会发行配信 きっと惊かせてしまったと思います まだ受け入れられない方もいると思います 我想肯定让大家吓了一大跳 我想也还有人现在还无法接受 私も同じ気持ちでした 我也有着相同的心情 自分のペースでゆっくりでいいと思います 我觉得大家照着自己的步调慢慢调适就好 自分は受け入れていたつもりでも 正直本番に近づいていくにつれて、 寂しい気持ちが大きくなっていってしまいました 虽然当时我自己觉得已经能接受了， 但老实说越接近正式上场，寂寞的心情就变得越来越强烈 先辈方が作り上げてきたもの、活动してきた时间とてもとても大切なもので、 私たち二期生はそんな先辈方が作り上げてきた欅坂46に憧れて、 どんどん大好きになっていって 前辈们构筑起来的事物、进行活动的时间是非常非常的重要的东西， 所以我们二期生才会崇拜着这些前辈们构建起来的欅坂46、越来越爱上他 先辈方より欅坂46としての活动が短くてもたくさんの思い出があって、 私も欅坂46がだいすきです! 虽然比起前辈们，我们在欅坂46的活动时间短多了，但也制造了许多回忆， 我们也最喜欢欅坂46了！ そんな欅坂46としてのたくさんの思い出は、私の大切な大切な思い出です 自分の中にずっと大事にしまっておきます 在这样的欅坂46活动的许多回忆，都是我非常非常重要的回忆 在我心中我会永远珍惜他们 皆さんもそれぞれの思い出は大切にしていてください 各位也要好好珍惜大家各自的回忆喔 そして欅坂46としての残りの时间をメンバー、ファンの皆さんと 大切に过ごしていきたいです 然後还在欅坂46剩下的时间，我要跟成员、各位Fan们一起珍惜的好好度过 これから28人で新しい道を进んでいきます 私はこの28人ならどんな壁も乗り越えて、进んでいけると信じています 今後我们28个人会一起往新的道路上迈进 我相信只要我们这28人在一起，无论多高的高墙都能跨过，进续往前推进 そんな私たちを见守っていただけたら嬉しいです 要是大家能守护着这样的我们我就很开心了 これからもよろしくお愿いします 今後也请大家多多指教 https://i.imgur.com/L94Gtr2.jpg ブログお読みいただきありがとうございました。 感谢大家读了我的Blog。 松田里奈 -- 大岛优子指原莉乃北原里英横山由依宫脇咲良矢吹奈子田中美久松冈はな豊永阿纪 生田絵梨花星野みなみ堀未央奈岩本莲加梅泽美波阪口珠美清宫レイ贺喜遥香 上村莉菜小林由依佐藤诗织松田里奈武元唯衣松平璃子藤吉夏铃田村保乃远藤光莉 佐々木美玲影山优佳潮纱理菜富田铃花渡邉美穂金村美玖滨岸ひより上村ひなの アユニ・Dアイナ．ジ．エンドMAHO EMPiREウルウ・ルアイカ・ザ・スパイ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 39.10.126.247 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Keyakizaka46/M.1595244471.A.859.html