ユメ 梦 こんにちは! 你好! ブログ开いてくださりありがとうございます。 新二期生、増本绮良です。よろしくお愿いします! 感谢您点开我的Blog。 我是新二期生、増本绮良。 请多多指教! オフィシャルグッズのTシャツデザインめっちゃ素敌ˋ(*′▽`*)ˊ＊ 官方周边的T恤设计超级棒的ˋ(*′▽`*)ˊ https://imgur.com/OJdTn0P かなり好きです 非常喜欢 先日、欅坂46 配信ライブが行われました! 见てくださった方ありがとうございました。 昨天，欅坂46 举办了直播演唱会! 谢谢收看的大家。 私达新二期生も、欅坂として初めて楽曲に参加させて顶きました。 我们新二期生也是，首次作为了欅坂的一员参加演出。 合间には新二期生だけでMCもさせて顶き、菅井友香さんからの重要なお知らせもあり、 常に心臓がバクバクな时间でしたが、とにかく感动しました! 其中，新二期生也有幸担当了MC，有来自菅井友香桑重要的告知、 是一段总觉得心脏快要跳出来的时光，非常感动! リハーサルでは早替えに手こずってしまい、二度も小池さんのお手を烦わせてしまった り、本番ではや～れなさんと激突してしまったりと、反省点はたくさんあります。 彩排时在快速更衣时给别人添麻烦了，两次麻烦到了小池桑，正式表演时，也和や～れ な桑激烈碰撞到了，有好多该反省的地方。 ですが、何かある度に必ず周りの谁かが助けてくれました。 但是，不论遇到了什麽问题，身边都一定会有人来帮助我。 本当に本当に素敌なグループだなと、改めて感じました。 真的是非常非常棒的团体，再一次感受到了。 https://imgur.com/6TpC0J8 (また载せちゃう) (再放一次) ｢新二期生含めた28人でこれから顽张っていきます。｣という言叶は魔法のようで、そ う言って顶ける度に幸せな気持ちになります。 ｢包含了新二期生，接下来要以28人一起全力以赴。｣这句话就像是魔法一样，能听到这 样的话真的感到十分幸福。 まだ入ったばかりの私たちがすぐにグループの力になるというのは难しい事かもしれま せん、ですが、グループのマイナスには简単になれてしまいます。 对於才刚加入的我们而言，能立刻为团体贡献力量应该还是很困难的事情，但是，对团体 造成负面影响却是非常容易的。 それだけは本当に避けたいことです。 只有这点是绝对想要避免的事情。 経験の差を理由に妥协せず、少しでも先辈方に近づけるように、これから顽张っていき ます! 不想以经验差距为理由而妥协，为了能够更加接近前辈们，接下来也会全力以赴! 同じような言叶しか并べられないけど、燃えています 虽然只说得出类似的话来，不过已经燃了起来 ～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～ パシャリ 照片 https://imgur.com/kMIWwPL 大沼さんとツーショットをしっかり撮るのは初めてかもしれないです 结构お话はします 这说不定是第一次好好地跟大沼桑一起合照 聊了很多话 この方、最近ずっと「うちっちうちっち」って言ってますが、「私」なのか「私达」な のかまだ分かりません。 这位小姐，最近一直说着「うちっちうちっち」， 不知道是在说「我」还是「我们」。 (うち可以用於说自己人的意思) この衣装を着て、ノースリーブ好きかも～と初めて思いました。 穿着这件衣服，自己说不定是喜欢无袖的～第一次有这样的感觉。 https://imgur.com/3QT99Nu パシャリ 照片 この衣装も好きだったので、着られて嬉しかったです。 よく见たら腕のボタンにまで文字が…!惊きました。 也很喜欢这件衣服，能够穿上真的很开心。 仔细看还能发现手腕上的钮扣也有文字…!惊讶。 !! 小池さんに、早替えの时迷惑かけてすみませんでした。と伝えたかったのですが、声を かけるタイミングが掴めず、近くでソワソワしていたら「写真撮ろう」と声をかけてく ださったんです!嬉しい、、本当に本当にありがとうございます。 对於小池桑，在快速更衣时对她造成了困扰，虽然想表达自己的歉意，但找不太到搭话的 时机点， 正当自己在一旁晃来晃去不知所措时，小池桑靠了过来「一起拍照吧」地向我搭话!好开心 、、真的真的非常感谢。 菅井さんもお写真撮ってくださったんです、幸せです。 ありがとうございます(_ _*)) 菅井桑也为我拍了照片，好幸福。 谢谢(_ _*)) 忘れられない一日になりました! 变成令人难忘的一天了! ～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～ 长くなってしまいましたが、最後まで読んでくださりありがとうございました。 Blog不小心变得很长，感谢您阅读到最後。 増本绮良 --------------------------------- 看来跟前辈拍照是真的很高兴 高兴到连结尾的(ますも)(きらちゃん)都忘了放XD 土生加油啊! 你最感兴趣的新二期後辈先被小池勾搭上了 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 111.252.173.245 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Keyakizaka46/M.1595063403.A.FCE.html 感谢 ※ 编辑: clinder (223.141.226.66 台湾), 07/19/2020 00:06:30