https://www.keyakizaka46.com/s/k46o/diary/detail/34485?ima=0000&cd=member 2020/06/26 Fri イヤホンしてる时、音漏れしてないかなって何回も确かめちゃいます みなさん、こんにちは 福冈県出身、18歳の森田ひかるです 大家好 我是福冈县出身、18歳的森田ひかる もう7月になりますね～ 很快就要7月了呢～ 　 夏だ! 夏天！ 今年は花火大会やフェスといったイベントは 中止になってしまいましたが、 日常の中で何か楽しみを见つけて 暑い夏を乗り越えましょう～ 今年像是烟火大会或是音乐祭等许多活动 都因为疫情而中止了， 但大家还是要努力在日常中发掘乐趣 一同度过这个炎热的夏天喔～ ですが、今年は梅雨入りが遅かったので 梅雨明けが遅いですね。 而且啊，因为今年比较晚进入梅雨季的关系 至今都还在下着雨呢。 　 早く明けないかな～ 好想早些放晴呐～ ここでお知らせ 以下是一些告知 6月23日発売の「アップトゥボーイ」さんに アンコールグラビアを掲载して いただいております! 6月23日发售的「Up To Boy」中 有幸能够得到了 安可（再次刊登）写真的机会！ 过去に撮影した未公开カットをたくさん 载せていただきました～ 将会刊登许多 过去拍摄时的未公开画面喔～ ありがとうございますm(__)m 非常感谢m(__)m オフショット载せますね 。 之後也会放些花絮照的呢 。 https://imgur.com/O5zo8sG とっても初々しいチェキです。笑 当时还相当生涩的拍立得照呢。笑 これは、井上と田村と3人で撮影した时のです。 　 这张是，和井上跟田村3人一起拍摄那时拍的呢。 楽しかったな～ 当时很开心呐～ https://imgur.com/FI78mAr これは去年の年末?くらいかな! 　 这张则是去年底拍的？应该是吧！ 髪短いですね～ 　 头发好短呢～ この时は、初めて表纸をさせていただきました。 　 那个时候，有幸第一次登上了封面。 とってもとっても嬉しかったです^ ^ 当时真的是非常非常开心^ ^ 初期の方から最近まで、色々な私が 见られると思います、、 　 从初期一路看到最近，看到各个时期 的我就有种感触呢、、 成长してるかなー?(o_o) 　 大概是成长了吧ー?(o_o) ぜひチェックしてみて下さい～ 　 还请大家务必看看喔～ 振り返りコメントもあるので よければ一绪に読んでみて下さい! 也会附上个人的回顾感想 可以的话希望能搭配着一起看！ それともう一つ! 　 此外还有一件事！ ファンクラブ限定WEBラジオ「けやみみ」を 由依さんと収録しました～ 　 FanClub限定的网路广播节目「けやみみ」中 和由依学姐一起进行了收录～ 本日、20时から配信されるので よければ聴いてみて下さい (′`) 　 将在今天20点开始播出 可以的话希望大家都能收听 (′`) もう、けやみみも#31まできましたよ～ 　 「けやみみ」也已经到第31集了呀～ っとここでお话しは変わりますが、 　 这边换个话题吧，　 最近の私のお话しをしたいと思います。 　 想来聊聊最近的我。 何故か最近の私は、运が悪いのです、、笑 　 不知为何最近的我，运气很差呢、、笑 ずっと使っていた折りたたみ伞が壊れて、 雨の中濡れながら、帰ることになったり。 　 一直以来使用的摺叠伞坏掉了、 就这样一路被雨淋湿回家。 帰ったと思うと、家で盛大にこけて 腕痛めたり。 　 好不容易回到家後，在家重重摔了一跤 跌得手好痛。 しかも転んだ理由、ダサすぎるし、、、笑 　 不过摔倒的理由，实在是太蠢了、、、笑 新しいお皿をゲットして さっそく使おうと新闻纸を広げると 虫がいたり。 换了个新盘子 想说赶快拿来用就把外包装的报纸拆开 结果上面有虫。 指パッチンしたら指の筋を痛めるし。笑 　 还有就是一直弹指结果手指超痛。笑 トークに絵を送ろうと思って 「鬼灭の刃」の善逸を描いてて 下描きいい感じに终えた瞬间、ジュース こぼして、しなしなの善逸になるし。 　 想在msg上发一些插图 所以画了「鬼灭之刃」的善逸 结果感觉要完成了的时候打翻了果汁， 真是可怜了善逸啊。 なんとなく买ってみたアニメの缶バッチ 4つ中3つ、同じやつ当たっちゃうし。 　 还有就是买了动漫的徽章 不知为何4个里面居然中了3个相同的。 という、运が悪いというか些细な事でも ツイないな～と思うことばかりです。 　 以上这些，总觉得运气差的时候， 遇到一些小事都会觉得很不走运呢。 いいことがないのは全然いいですが、 嫌だな～と思うことが最近あまりにも多くて 惊いています。笑 　　 没发生好事其实也没什麽关系的， 但有点意外自己最近讨厌的东西有点多呢。笑 全然いいんですけどね ^ ^ 不过我过得很好的喔 ^ ^ きっとこの先、すっごく运がいい日が くることを愿ってます、、、笑 之後肯定会有好运到来的那天的 但愿如此呢、、、笑 https://imgur.com/ZHThW3z そういえば、髪切りました (′`) 　 顺带一提，我剪头发了呢 (′`) 分かりにくいですが、3センチくらいかな～ 　 可能看不太出来，不过我剪了3公分左右喔～ やっぱり、夏は切りたくなっちゃいますね。 　 果然，夏天就会想剪头发呢。 サッパリしました。 觉得很清爽呢。 あ、そうだ! 啊，对了！ 　 前回のブログでアメリカンチェリーに ハマってるとかいたのですが、、 上一篇blog提到了自己最近 迷上了黑樱桃的事、、 　　 先日、尾関さんにお会いしたら アメリカンチェリーをいただきました! 没想到前几天和尾関学姐见面时 从她那边收到了黑樱桃！ ブログ见たよ!と言って下さって、 めちゃめちゃ嬉しかったです。 　 「我看了blog唷！」这样对我说了， 超级无敌开心的啦。 それに美味しかったです (^.^) 　 而且好好吃啊 (^.^) ありがとうございます!!!!!　 非常感谢！！！！！ ではでは、少し长くなってしまいましたが 今日はこのへんで 、、! 那麽那麽，虽然写得有些长了 不过今天就先到这吧 、、！ 最後まで読んで下さり、有难うございました! 非常感谢你/你读到了最後！ おしまい 完 -- 真好奇到底怎麽摔倒的呢XD 然後尾関真是照顾人的学姐啊！ -- https://imgur.com/PXDbLW9 Who can isolate Taiwan? No one. Because we are here to help. --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 140.112.218.122 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Keyakizaka46/M.1593347615.A.F6C.html