https://www.keyakizaka46.com/s/k46o/diary/detail/34382?ima=0000&cd=member 2020/06/18 favourite favourite こんにちは 大家好 暑い というかなんだか じめじめしている日が続いている気がする 　 最近特别热啊 有种潮湿的日子还要持续的感觉 明日には雨が降るからかな～? 　 明天会不会下雨啊～？　 　 水分补给は忘れずに、 みなさん気をつけて过ごして下さい! 也请大家不要忘记补充水分， 多多保重身体喔！ 今日は特に告知とかではないのですが 今天没有什麽特别要告知的消息 　 最近好きなものについてお话しようかな～と 　 就来聊聊最近喜欢的东西吧～　　 　 最近というかずっと密かに好きだったけど どこでも言っていなかったのですが、 　 像是最近一直偷偷喜欢着 都没告诉大家的， わたしカジサックチャンネルが大好きでして 　 我最喜欢KAJISAC频道了 （译注：由 梶原雄太/カジサック 和 梶原未来子/ヨメサック 夫妇经营的频道，主打两 人和五个孩子组成的大家庭） あ!YouTubeです! 笑 啊！在说YouTube喔！ 笑 カジサックファミリーの大ファンです! 　 我可是KAJISAC家族的大粉丝呢！　 ほぼ毎日、动画がUPされるので、 毎日の夜に、1日の楽しみにゆっくりベッドで みるのが一日の楽しみです! 　 因为他们几乎每天都会上传影片，　 每天都期待着，晚上悠闲地躺在床上看他们的影片 也是我一天的乐趣之所在呢！ 観てる方いるかな～? 有人也有在看的吗～？ カジサックさんはもちろん、 ヨメサックさんが绮丽だし素敌なママだし、 コサックたちがみんな可爱いすぎて 　 カジサック先生当然不用说， ヨメサック女士真的是既美丽又厉害的妈妈呢， 还有就是コサック们都好可爱啊 （译注：コサック，家族中孩子们的通称） ファミリーの动画があがると、 あまりの可爱さに闷えています。笑 　 看着家庭影片， 可爱到我快要受不了了呢。笑　 コジサックがすごくお茶目で面白くて 可爱いくて、自己绍介後のギャグを 密かに毎回楽しみにしています 笑 コジサック非常幽默而且风趣 而且很可爱呢，我每次都偷偷期待着 他自我介绍後要玩什麽梗呢 笑 （译注：コジサック，KAJISAC家族的次男） あんなにみんな良い子たちに育つなんて カジサックさんとヨメサックさんは どんなに素晴らしい教育をされてるのだろうと いつも思います! 　 看到如此优秀的好孩子们　 都不禁让我思考起 カジサック先生和ヨメサック女士 是怎麽教育他们的呢！　 わたしもいつか远い将来になりそうだけど笑 あんな素敌な家庭が持てたらいいなと 思う日々です 我也常常会想在遥远的将来的某一天 要是能够组成一个这样美好的家庭 就太棒了呢 笑 みなさんも良かったら観てみて下さい! 　 如果大家听了感兴趣的话还请务必看看喔！　 平和な気持ちになるのでおすすめです 笑 超推荐那种和平的氛围呢 笑 あとは、最近はテラス席が好きです。笑 　 还有就是，最近很喜欢露天的座位呢。笑 （译注：源自英语"Terrace"，通常指餐厅的户外座位）　 何の报告だ。。笑 　 我都在报告些什麽啊。。笑　 　 ボーっと外を眺めたり ご饭を食べたり 作业したり 　 周围有着开阔的视野　 不管是吃饭 还是工作 全部テラス席がいい! 　 全都是露天席最棒了！ 　 お気に入りのレストランが テラス席がソファタイプで大好きで よく姉や友达と行きます 我很喜欢的一间餐厅 它的露天席座位是沙发式的喔，超喜欢 常和姐姐或是朋友一起去呢 あとはリンゴ酢にハマっています 还有就是最近超喜欢苹果醋 リンゴ酢に炭酸水で割るのが好き! 喜欢混着气泡水一起喝！ そんな感じです。笑 　 大概是这样呢。笑 最近のお気に入りでした! 　 我最近的心头好们！ https://imgur.com/ALjS1Es 裸。眼。 裸。眼。 では、またね～ 　 那麽，再会啦～　 　 佐藤诗织 佐藤诗织 -- 应该说艺术家的思考方式都很跳跃吗？ 翻着翻着都觉得跟不上她的思考速度了呢XD -- 最近上「この差って何ですか」画的土田似颜绘： https://imgur.com/S8T6CDg https://imgur.com/mJDwh7U 後段直接开班授课了， https://imgur.com/xUnn943 https://imgur.com/Xb8zfpN https://imgur.com/bqQoNW7 节目介绍美颜器，不过你应该是用不到啦XD https://imgur.com/SydexuQ -- https://imgur.com/PXDbLW9 Who can isolate Taiwan? No one. Because we are here to help. --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 140.112.218.122 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Keyakizaka46/M.1592509148.A.795.html ※ 编辑: a21096 (223.137.254.221 台湾), 06/19/2020 06:05:07