作者COOLBILL (Go!! Go!! Braves!!)
标题[转录]巴里歌谣全集
时间Mon Sep 4 11:10:16 2006
※ [本文转录自 COOLBILL 信箱]
作者:
[email protected]
标题: 巴里歌谣全集
时间: Mon Sep 4 11:09:24 2006
作者:
[email protected]
标题: 巴里歌谣全集
时间: Sat Nov 1 00:07:50 2003
作者: orihime (ソレッタ.织姬命) 看板: SakuraWars
标题: 巴里歌谣全集
时间: Mon Sep 24 10:18:56 2001
「御旗のもとに」
歌:日高のり子(エリカ.フォンティーヌ)
岛津牙子(グリシーヌ.ブルーメール)
小樱エツ子 (コクリコ)
井上喜久子(ロベリア.カルリーニ)
鹰森淑乃(北大路花火)
立ていざ立ち上がれ 泪拭き
荆の道さえ 突き进む
我が友を守り 我が道を往く
爱の御旗のもとに 集う 乙女たち
ああ マロニエに 歌を口ずさみ
花の都に さく勇姿
あああ 素晴らしい 巴里华击团
梦と希望と明日と正义を赞える
道なき道を行く 手を取りて
たとえ真心が 涸れようと
我が友を守り 我が道を往く
爱の御旗のもとに 集う 乙女たち
ああ シャンゼリゼ あの歌が响く
虹の都に 立つ勇姿
あああ 素晴らしい 巴里华击团
梦と希望と明日と正义を赞える
ああ マロニエに 歌を口ずさみ
花の都に さく勇姿
あああ 素晴らしい 巴里华击团
梦と希望と明日と正义を赞える
梦と希望と明日と正义を赞える
----------------------------------------------
「花の巴里」
歌:小岛幸子(メル.レゾン)
かないみか(シー.カプリス)
伴唱:巴里华击团五人
几千の夜と 几万の歌に
饰られて 谁もが恋する町
この町に来たら 谁もがすべてを
忘れて歌うよ 巴里 巴里 巴里
夜は 素敌な恋 ふたりの时间
歌は 魔法の恋 ここではすべてが恋
巴里 花さき
巴里 花散る
ああ ここが巴里 巴里
男も女も みんな异邦人
寂しさを 抱きしめる恋の町
どんな言叶でも すべて歌となり
恋の花がさく 巴里 巴里 巴里
夜は 光り溢れ ふたりを照らす
歌は 心摇らし 新しい恋を生む
巴里 花さき
巴里 花散る
ああ ここが巴里 巴里
夜は 素敌な恋 ふたりの时间
歌は 魔法の恋 ここではすべてが恋
巴里 花さき
巴里 花散る
ああ ここが巴里 巴里
巴里 花さき
巴里 花散る
ああ ここが巴里 巴里
----------------------------------------------
「祈り」
歌:日高のり子(エリカ.フォンティーヌ)
梦 希望 爱 平和 明日 自由
昇り来る朝日 未来に辉き
肩をならべ步く今を照らしてる
通り过ぎる风 季节を感じて
喜びに はじけてる
振り返ることは いまはしたくない
あなたの梦 わたしの梦
たとえ未来 约束されていなくても
朝日に向かい わたしは祈る
降り注ぐ阳射し 情热が踊る
时よ止まれ恋が生れ见つめ合う
吹きすさぶ岚 ふたりはもまれて
その绊 深くする
幸せの钟は 晓に响く
あなたの恋 わたしの恋
たとえ未来 约束されていなくても
明日へ向かい あたしは祈る
いつか未来 辉きはじめ光りあれ
あなたのために わたしは祈る
----------------------------------------------
「エロイカ/英雄伝说」
歌:岛津牙子(グリシーヌ.ブルーメール)
运命が摇れ动くとき 世界が变わる
新しいスターが生まれ 世界を变える
人の价值も未来も梦も 千年の时を 越えて变える英雄
运命という名の十字架を背负う者
あー エロイカ
辉ける天の星座を その身にまとい
土块の荒れた大地を 黄金に变え
永远に燃える理想をかかげ 千年の时を 翔て生きる英雄
运命という名の十字架を抱きしめる
あー エロイカ
----------------------------------------------
「192455631」
歌:井上喜久子(ロベリア.カルリーニ)
ああーーー
1924556 31
今がいつで 明日がいつか わたしには何も意味がない
1924556 31
おまえたちも どうせ同じさ 暗がりの中で生きている
どこにいたって どうせ锁につながれた自由
1924556 31
それがわたし ぜんぶ记号 明日が见えない
1924556 31
生きていたって 死んでいたって わたしには何も意味がない
どこにいたって どうせ锁につながれた自由
1924556 31
それがわたし ぜんぶ记号 明日(あした)などない
ああーーー
----------------------------------------------
「いっしょに步こう」
歌:小樱エツ子 (コクリコ)
步こう 步こう 步こう 步こう 步こう 步こう
ひとりで步くより ふたりで步くのが たのしい
见惯れてる景色が 新鲜に见えてる うれしい
はるか远くの 见知らぬ世界へ
ふたりならんで 行きたいと 思う
步こう 步こう スキップ
步こう 元气に步けば 笑颜が出ちゃう
少しだけ未来に 向かって步き出す ふたりで
つなぎ合った手と手 明日への勇气を 感じる
いつかふたりの 道が分かれても
きっとそれまで 一绪にいて 欲しい
步こう 步こう スキップ
步こう 元气に步けば 笑颜が出ちゃう
つなぐ手が 热を带びてる
ほら远い 未来 见えてくるよ
だから 步こう 步こう 步こう いつも 元气に
步こう 步こう 步こう 步こう いつも 笑颜で
步こう 步こう スキップ
步こう 元气に步けば 笑颜が出ちゃう
----------------------------------------------
「心の伞は」
歌:鹰森淑乃(北大路花火)
街の色が 雨に濡れて ジュブナエルの 梦が消えた
物语に恋した わたしはいない
海の色が 雾に霞み ボンボヤージュ 爱が消えた
もう何も见えなくて わたしは泣いた
置き去りになった过去 心の伞は谁が差してくれるの
忘れられないあなたを
桥の下を 川が流れ メランコリー 月が渗む
语る言叶忘れた わたしは沈む
桥の上を 人が流れ アデュー‧ア‧トワ 星が渗む
语り合う恋人を わたしは见てる
いつの日か救われる 心の伞は谁が差してくれるの
出会えるはずねあなたに
----------------------------------------------
「センチメンタルな」
歌:田中真弓(桐岛カンナ)
高乃丽(マリア.タチバナ)
渊崎ゆり子(李红兰)
あなたの青い空を ふたりで见つめていた
ほほに触れた 风が濡れると あの空が少し远ざかる
あなたと同じ空を 见上げてたはずなのに
日々の暮らし 追いかけていて わたし あの空 见失っていた
知っていると 思ったのに 何も知らなかった
あなたの步幅も あなたの泪も あなたの梦も
アルバムめくりながら センチメンタルしています
あなたの青い空に わたしの梦を重ね
身胜手にも ひとりはしゃいで あの空をすこし远ざけた
あなたと同じ空は わたしに见えないのに
いつもあなた 同じ空だと 言った 优しさ气づかなかった
知っていると 思ったのに 何も知らなかった
あなたの步幅も あなたの泪も あなたの梦も
思い出す 大きな背中 目の前に 广がっていた
ひとり伫み 见上げてる センチメンタルな 青い空を
思い出す 大きな背中 目の前に 广がっていた
ひとり伫み 见上げてる センチメンタルな 青い空を
ララララララララララ ララララララララララ
ララララララララララ センチメンタルな 青い空を
思い出す 大きな背中 目の前に 广がっていた
ひとり伫み 见上げてる センチメンタルな 青い空を
----------------------------------------------
「君偲ぶ歌」
歌:横山智佐(真宫寺さくら)
富泽美智惠(神崎すみれ)
西原久美子(アイリス)
あえないときが 辛いのは
それが爱だと 迷っていた
泪こらえ 笑颜でいること
それが花だと わかりました
あなたがいない この街で
想い出だけを たぐりよせる
赠られた梦 我が胸に芽生え
それが花だと わかりました
だからわたし花になります 爱を信じてさいてみます
远くはなれて あなたを想う この热いこの气持ち信じ
さこう あー
爱と梦と あなたの言叶
人と人とがつなぎあえる
だからわたし花になります 爱を信じてさいてみます
だからわたし花になります 梦を信じてさいてみます
爱を信じてさいてみます
----------------------------------------------
「心の置き场所」
歌:冈本麻弥(ソレッタ.织姬)
伊仓一惠(レニ.ミルヒシュトラーセ)
こたち かげ すわ ひざ あ
(织姬)木立の 影に 座ってる ゆるやかな阳射し浴びて
す とき おも こ わら
过ぎた时を 思い 子どもだったのだと笑う
がらす はんしゃ こも び つよ ひかり
(レニ)硝子のコップに反射した 木漏れ日の强い 光
す とき おも こどく
过ぎた时を 思い 孤独だったのだとわかる
こが よる
(织姬)たとえ木枯らしの夜も
こご よる
(レニ)たとえ冻えてる夜も
ぬく あす て
(二人)あなたがくれた温もりが 明日を照らしてくれたから
み
(织姬)わたし见つけました
み
(レニ)ぼくは见つけたんだ
やさ み
(织姬)そう 优しさに满ちてる
こころ お ばしょ
(二人)それは心の 置き场所
かん
(织姬)いつもあなたを感じて
ほほえ
(レニ)ひとり微笑んでしまう
ぬく あす て
(二人)あなたがくれた温もりが 明日を照らしてくれたから
(织姬)だからひとりぼっちも
こわ
(レニ)いまは恐くないよ
やさ み
(织姬)そう 优しさに满ちてる
こころ お ばしょ
(二人)それは心の 置き场所
(レニ)あなたがいる
(织姬)あなたがいる
あたた つつ
(レニ)暖かく包みこむ
(织姬)それはまなざし
み
(织姬)わたし见つけました
み
(レニ)ぼくは见つけたんだ
(织姬)ああ そのまなざしこそが
こころ お ばしょ
(二人)いまは心の 置き场所
----------------------------------------------
「檄!帝国华击团Ⅲ」
ひ さ やみ ほ ふる ていと
引き裂いた 闇が吠え 震える帝都に
あい うた たか おど で せんし
爱の 歌 高らかに 跃り出る战士たち
こころ こうてつ ぶそう おとめ
心まで 钢铁に 武装する乙女
あく けち せいぎ
恶を蹴散らして 正义をしめすのだ
はし こうそく ていこくかげきだん
走れ 光速の 帝国华击团
うな しょうげき ていこくかげきだん
念れ 冲击の 帝国华击团
(セリフ)
せいぎ たたか
「わたしたち 正义のために战います。
いのち たたか
たとえ それが命をかける战いであっても
いっぼ ひ
わたしたちは 一步も引きません!
ていこくかげきだん
それが 帝国华击团なのです!」
まち ひ き は おび ていと
街の灯が 消え果てて 胁える帝都に
にじ いろ そ あ おど で せんし
虹の 色 染め上げて 跃り出る战士たち
あかつき げきじょう て だ おとめ
晓に 激情を 照らし出す乙女
あく ほろ せいぎ
恶を 灭ぼして 正义をしめすのだ
はし こうそく ていこくかげきだん
走れ 光速の 帝国华击团
うな しょうげき ていこくかげきだん
念れ 冲击の 帝国华击团
はし こうそく ていこくかげきだん
走れ 光速の 帝国华击团
うな しょうげき ていこくかげきだん
念れ 冲击の 帝国华击团
中文翻译:
撕裂的黑暗在震荡的帝都里咆哮
高唱着爱之歌的战士们一跃而出
拥有钢铁般意志的少女
踢散邪恶伸张了正义
冲刺吧 像光速般的帝国华击团
怒吼吧 有冲击力的帝国华击团
(台词)
「我们是为正义而战
就算是会因战斗而失去性命
我们一步也不会後退
那就是帝国华击团」
街灯在令人害怕的帝都中消失殆尽
染满彩虹色彩的战士们一跃而出
在破晓中映照出激情的少女
消灭邪恶伸张正义
冲刺吧 像光速般的帝国华击团
怒吼吧 有冲击力的帝国华击团
----------------------------------------------
「未来(ボヤージュ)」
歌:日高のり子(エリカ.フォンティーヌ)
岛津牙子(グリシーヌ.ブルーメール)
小樱エツ子 (コクリコ)
井上喜久子(ロベリア.カルリーニ)
鹰森淑乃(北大路花火)
いくつもの 出会いが 歌となり
あたらしい わたしを 见つめたい
いくつもの 悲しみ 分かち合い
すばらしい よろこび ありがとう
あなたに会えてよかった その思い出 抱きしめ
あなたと过ごしたときを いま永远に 感じる
さあ 梦を见よう 新たな物语の
さあ 歌を踊ろ その胸を热くして
旅立ちの 季节を 歌に乘せ
あたらしい わたしを 见つけたい
たくさんの 言叶を 思い出す
お别れの 泪は 似合わない
あなたが 教えてくれた 爱を胸に とどめて
あなたの 面影慕う いま美しく さきます
さあ 梦を见よう 新たな物语の
さあ 歌を踊ろ その胸を热くして
こころに 吹く风は あなたの 爱の风
踊ろう 笑颜で Last Dance
またいつか 会えるから
さあ 梦を作ろ あらたな若い力で
さあ 歌を踊ろ その胸を热くして
さあ 梦を系ご 互いの手を握りあい
さあ 歌を踊ろ その胸を热くして
さあ 梦を作ろ あらたな若い力で
さあ 歌を踊ろ その胸を热くして
さあ 梦を系ご 互いの手を握りあい
さあ 歌を踊ろ その胸を热くして
さあ 梦を作ろ あらたな若い力で
さあ 歌を踊ろ その胸を热くして
さあ 梦を系ご 互いの手を握りあい
さあ 歌を踊ろ その胸を热くして
人と人が いま 未来へ向かってる
--
いの かみさま
こんな祈りが 神样にとどきますように
だいす だれ おりひめ
大好きな谁かが ソレッタ.织姬です
--
※ Origin: 巴哈姆特<gamer.com.tw> ◆ From: 140.119.16.81
--
我认为好色是不行的(认真的样子) 你懂吗? 阿优
女性的胸部是给予小婴儿食物的重要器官 绝不是被你们男生用好色眼光看待的器官
阿优应该也是靠你母亲的那里而养育长大的 阿优你却以色情的眼光看着A书里的女
性胸部 我听说胸部太大的女性也会因为胸部大而很辛苦 好像会有腰酸背痛的之类
的烦恼 而且胸部大小不会影响作为一个母亲的机能
H是不行!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!H是不行!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 211.74.177.238
1F:→ COOLBILL:在过四天我就要去澎湖唱外婆的澎湖湾了 两个月不在本岛 09/04 11:10
2F:推 HGcircle:COOLBILL大保重...(挥手帕) 樱战板就靠你在撑.. 09/06 00:58
3F:→ HGcircle:希望你好好保重身体阿... 09/06 00:59