作者VelvetMikoP (杜凡)
看板SakuraMiko
标题[情报] Sakura Miko 1/13 GeoGuessr C Part 概译
时间Sat Jan 14 12:18:42 2023
来源:Sakura Miko 1/13 YouTube 直播
1:20:00 「之前回老家那天说要搭新干线,结果迟到没搭上车。
最後就在直播画面上的东京车站二楼的旅馆过夜了。那里的早餐超好吃。
因为没预约,价钱比想像中的还贵。
以前还带妈妈到这附近吃过高级料理,
那天Miko吃无限续的面包吃太撑吃到吐了。」
(印象是2020的复归会限上讲的小故事,有兴趣可以去听完整版的。)
2:01:00 「想一个人去露营,可是要出外景录影的话又得带一群工作人员。
可是不带的话又不懂录音的方法。
如果要去的话会想带上有露营经验的Aki,但是又怕会太依赖专业的人。
今年一定要一个人露营一次!
……不过还是带上经纪人好了。
说到经纪人,之前经纪人有陪我去看摔角。她也是第一次看摔角,
她好像是在逛游乐园的感觉,一直惊叹连连,很可爱。
Miko的经纪人和Noel、Flare的是同一个。
也想做隔空巴士旅游,Miko在家远端直播,
让工作人员拿着映着Miko的萤幕去旅游。」
2:09:00 「现在不知道吃什麽就吃火锅。话说家里的食材没了。
UberEat也吃腻了。不过早餐和午餐还是会叫。
最近迷上吃面包,尤其是面包卷。米粉面包配炒蛋和番茄酱。
从小就一直很喜欢胡桃面包。
推荐7-11跟肉包放一起卖的蒸蛋面包。
话说自己在家做肉包的时候一直失败。
也喜欢红豆沙包,尤其是有芝麻馅的。」
2:16:50 去了神田明神神社做了年初参拜。现在还有Miko、Mio和Ayame的招牌在那边。
妈妈说到了神明之间的不仲关系,去了某某神社拜了就不能到另一间对头的拜。
放假的时候看了流浪神差的漫画。
2:22:00 被推特的广告吸引,买了很多少女漫画来看。Miko对广告没有抵抗力。
看了幼稚园战争、我英的外传。
2:36:00 「Miko小学的时候有被男生欺负过,被绊倒。
小学有转学过,刚转学的时候在朝会被低年级的小孩指指点点。
Miko就很凶狠的瞪回去,还被站在远处的妈妈看到。」
2:48:55 放暑假的时候得过膀胱炎,因为不去上厕所,成天在床上滚来滚去。
以前骑脚踏车上下学,因为有坡道所以骑到脚长出肌肉了。
也是在那个暑假肌肉全消失了,还迷上看动画,开始变得中二、带起眼罩。
以上。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 61.70.61.123 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/SakuraMiko/M.1673669924.A.E09.html
1F:推 notchild : 谢谢翻译捏 我也喜欢流浪神差 01/14 12:23
2F:推 Sessyoin : 感谢翻译捏 01/14 12:29
3F:推 z7407442 : 感谢翻译 01/14 12:52
4F:→ dorydoze : 感谢翻译捏 01/14 12:53
5F:推 j579856 : 感谢翻译 01/14 14:06
6F:推 curance : 感谢翻译捏 01/14 14:06
7F:推 gama : 带眼罩的咪口可爱捏 01/14 15:20
※ 编辑: VelvetMikoP (61.70.61.123 台湾), 01/14/2023 15:59:52
8F:推 rrraaayyy : 感谢翻译 01/14 16:14
9F:推 Throll : 感谢翻译 01/14 16:43
10F:推 antonyno3 : 感谢翻译 爆裂吧,现实。 01/14 17:02
12F:推 ian5630 : 感谢翻译 01/14 18:12
13F:推 varus : 感谢翻译 01/14 18:35
14F:→ TheNeet : 感谢您 01/14 21:57
15F:推 hoenatr2013 : 谢谢翻译捏 01/14 22:16
16F:推 jasonbass : 感谢翻译 01/14 22:26
17F:推 waterfrog302: 感谢翻译捏 01/15 13:05
18F:推 sectionnine : 感谢大大翻译 01/16 11:07