240701 Real Sound | LE SSERAFIM 单独专访 Vol.2 咲良重视的五人间的羁绊「也想成为 成员们的支柱」 访问连结：https://realsound.jp/2024/07/post-1704737_2.html https://i.imgur.com/XU6psse.jpg 自LE SSERAFIM出道以来已经过了两年。从第一张迷你专辑《FEARLESS》开始，连续三张 作品都达成了百万销量，举办了首次单独巡演，最新的第三张迷你专辑《EASY》中的主打 曲《EASY》更首次登上美国Billboard「Hot 100」榜单。他们在这段期间内取得的成就和 创造的新历史数不胜数。 LE SSERAFIM将於六月二十九日起在日本举办首次粉丝见面会『LE SSERAFIM FAN MEETING 'FEARNADA' 2024 S/S - JAPAN』。为了纪念这次粉丝见面会的举行，Real Sound特别对五位成员进行了单独专访，将以连载的形式在五周内陆续公开。 Vol.2登场的是咲良。谈到团名中「IM FEARLESS」的含义是「面对世间的目光时毫不动摇 ，无所畏惧地前行」，包含在团体名称中的这个寓意，对她来说是「基於过去的经历，表 达了我们自己的想法和观念的讯息」。如今，他们真正成为了LE SSERAFIM，从出道到在 日本和美国的活动，以及在日本首次举办『FEARNADA』，咲良是如何一步步走来的呢？他 一一耐心地回答了我们的问题。（编辑部） 「IM FEARLESS」是「表达我们自己的想法和思考的讯息」 ——距离出道已经过了两年。在这两年期间，你认为自己在哪方面成长最多？ 咲良：我认为自己成长最多的是能够接受自己的优点和缺点，接受自己的弱点同时也会继 续努力成长。 ——你是如何提升这些成长的部分的？ 咲良：即使自己不满意，但在得到粉丝们的支持後，逐渐获得了自信。为了能展示更好的 自己给一直支持我的FEARNOT，会继续努力成长。 ——在出道期间，以个人来说对LE SSERAFIM印象最深刻的舞台是哪一个？ 咲良：去年举办的首次单独巡演。FEARNOT的欢呼声给了我们很多能量，也让我更加希望 在全球各地进行表演。通过这次巡演，我觉得成员之间的距离也更近了。 ——从团队成立初期到现在，在发布作品和升华概念的过程中，团名「IM FEARLESS」的 含义是否对成员们的理解和体现方式有所改变？这个词是如何渗透到你们的内心的？ 咲良：「IM FEARLESS」这个词不是渗透到我们每个成员的想法中，而是基於我们过去经 历所表达的我们自己的想法和思考的讯息。它反映了每个成员最真实的一面，希望大家能 感受到LE SSERAFIM的独特魅力。 https://i.imgur.com/xhXlm5S.jpg 咲良的自信来自「舞台服装」？ ——最新的第三张迷你专辑『EASY』聚焦於成员的内心，展示了真实而人性的LE SSERAFIM。这张专辑延续了以往的「强大」概念，同时也展示了诚实的一面和内心的烦恼 。这是第一次展示强大背後根源的作品，你认为团队的「强大」和「优势」在哪里？ 咲良：我认为我们的优势在於可以坦白自己的真实感受并透过音乐表达出来。透过传达我 们所有优点和缺点的音乐，希望能与许多人引起共鸣。 ——在第一张录音室专辑『UNFORGIVEN』中，你们全员共同参与了饭颂「Between you, me and the lamppost」的填词，在第三张迷你专辑『EASY』中也各别参与了填词的工作 。「Swan Song」这首歌讲述了「看似轻松获得一切，其实背後付出了大量努力和汗水」 的故事。在这段旅程中，作为LE SSERAFIM的成员，有哪些特别努力和困难的时刻？ 咲良：我们在过去的作品中尝试了多种音乐和舞蹈风格，每次都付出了大量练习来努力呈 现精彩的表演。挑战多种风格有时会很困难，但我们希望能展示多样的自己，所以会继续 努力挑战。 ——2023年包括『UNFORGIVEN』的回归、首次单独巡演、发行全英文歌词单曲「Perfect Night」、在美国开展活动，以及连续第二年参加「NHK红白歌合战」，是扩大活动范围（ 包括参与）的一年。回顾过去，那是怎样的一年？ 咲良：出道後在韩国举办的第一次粉丝见面会令人印象深刻。我记得看到会场里挤满了这 麽多 FEARNOT，心里很激动。另外，在表演的时候，他们还祝我生日，真的很开心，这些 都是大家和FEARNOT们的珍贵回忆。今年在日本举办了首次的粉丝见面会，很期待再次与 FEARNOT一起度过美好的时光。 ——今年的活动，如上所说，以第三张迷你专辑『EASY』回归，并且也在美国活动，一定 是一段非常艰难的时期，在大舞台之前面临着压力和紧张，并为在科切拉表演的表演做准 备。在准备期间最注意的是什麽？ 咲良：这次是在大舞台上表演LE SSERAFIM的音乐的机会，我们做了很多准备，尽可能地 传达每首歌曲的魅力。 ——在科切拉，你们首次表演了很多新元素，包括现场演唱与 Nile Rodgers 共演、首次 演唱未发行歌曲「1-800-hot-n-fun」，有没有个人在意的部分可以告诉我们？ 咲良：第一首歌「ANTIFRAGILE」是第一次演出让我有点紧张，但我认为这是充满热情的 舞台，所有成员都非常投入。 ——Louis Vuitton 订制服也是科切拉的热门话题，这些服装在扩展 LE SSERAFIM 的世 界观方面发挥了重要作用。服装对每个成员有什麽样的影响，像是展现每个成员个性，或 是穿着服装时会改变的开关？ 咲良：服装不仅能带给我们自信，也是舞台呈现的重要部分。如果能关注我们舞台上的服 装，我会非常开心。 https://i.imgur.com/dZrKzZW.jpg 咲良的目标：「也想成为成员们的支柱」 ——第二次粉丝见面会「LE SSERAFIM FAN MEETING 'FEARNADA' 2024 S/S - SEOUL」在 韩国举行。其中主题之一是「五位英雄将实现FEARNOT的愿望，每个人都将成为英雄。」 当想到「英雄」时，会想到谁？ 咲良：对我来说，FEARNOT就是我的英雄！他们爱我所有的样子，无论何时何地都会支持 我，给了我很多勇气！ ——在首尔的『FEARNADA』上，五位成员各自准备了舞台，采源和允真表演了「Raise y_our glass」，你、一叶和恩采则准备了舞蹈表演。 咲良：我们练习了很多，当天能顺利表演真是太好了，希望FEARNOT们享受了我们的表演 。 ——这次在日本首次举行的粉丝见面会『LE SSERAFIM FAN MEETING 'FEARNADA' 2024 S/S - JAPAN』，由於是首次在日本举办，有什麽特别期待的吗？ 咲良：这是我们第一次在日本举办粉丝见面会，希望能和大家度过愉快的时光。我们将前 往兵库、爱知、神奈川和福冈四个城市，第一次以LE SSERAFIM的身份去福冈演出，非常 兴奋，期待与许多 FEARNOT见面。。 ——回到日本时，你一定会做的事情或必吃的东西是什麽？ 咲良：在超商寻找新的零食和饮料，很常吃牛舌！ ——作为LE SSERAFIM或LE SSERAFIM的成员，你现在的目标或梦想是什麽？ 咲良：我希望能呈现更好的表演，不仅是自我管理，也想成为成员们的支柱。全球巡演也 是我们的目标之一。 ——2024年你希望达成什麽？ 咲良：首先，我想让六月和七月的日本粉丝见面会成为一个充满乐趣的时光，并与 FEARNOT们一起创造美好的回忆。然後，也想在未来的活动中更努力地展现自己的成长。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 118.163.84.235 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Sakura/M.1719835906.A.62A.html