作者nosix (Rocker!)
看板Sakura
标题[樱语] FEARLESS 宫脇咲良 Thanks to
时间Sun Sep 11 01:51:09 2022
220502 FEARLESS Thanks to 翻译
咲良部分:
大家好,我是LESSERAFIM的Sakura。
首先,要向通过出道专辑给予我们很多帮助的各位表达感谢。
包括方时赫PD、徐成真代表、13PD、金成铉导演还有素妍指导在内的工作人员们,一直很感谢!
所有工作人员们都更多地考虑到我们,看到大家都拿出最好的样子,非常骄傲同时我也会努力做到最好。
好像没能向每个人都传达到感谢,作为艺人能够在这麽好的环境里活动,真心感谢。
对我而言人生就是挑战。
当我对现在的自己感到满足的瞬间也是成长的停滞期,一直挑战新的东西,既是我人生的意义,也是我人生的核心。
不断挑战有时会很辛苦,也有想为什麽我要这麽活着而疲惫的时候。
能不能更舒适地活着呢,
但是,即使如此我还是回来舞台上。
选择了作为爱豆再次从头开始。
都是因为有粉丝们在。
可以感受到像是肯定会当爱豆这种话。
但我也真心这麽想。
站在舞台上在各位面前表演,记得那瞬间是哪种力量。
好像可以忘掉辛苦的感觉,成为我的人生最珍贵的瞬间。
这准备这张专辑期间感受到了这些。
时间是站在我这边的。
时间对每个人都是平等的,不断在流逝。 无论是在疲惫想要逃走的时候、眼泪停不下来的淩晨、希望开心的时间能停驻,在这些瞬间都一样。
所以回头看看,会怀念这些时刻,觉得它变成了回忆。
希望以後作为LESSERAFIM度过无比珍贵和幸福的时间。
和成员们、各位粉丝们还有工作人员们走的道路,会是闪闪发光、无比幸福的路。
一直很感谢,爱你们。
来源:宫脇咲良SAKURA_樱绽
翻译:结果论
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 150.116.75.70 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Sakura/M.1662832271.A.B22.html
※ 编辑: nosix (118.163.84.235 台湾), 05/03/2023 16:13:51