作者linchen1121 (绫月修一)
看板SakaTalk
标题[乃木] 变得讨厌自己, 森平丽心 BLOG 261023
时间Fri Oct 23 23:48:18 2026
https://www.nogizaka46.com/s/n46/diary/detail/104939?ima=1256
变得讨厌自己, 森平丽心 2026/10/23
你好,
我是森平丽心。
非常感谢您打开BLOG。☺□
第43张单曲,我将作为Under成员活动。
首先,对於自己能有位置这件事。
真的非常感谢。
无论在哪个位置,我都会全力努力这件事不会改变。
但是,要说没有悔恨是骗人的。
发表之後,也曾想过「如果我在选拔的话……」。
流了许多眼泪。
其实我也想不说丧气话,只向前看的。
正因为其他成员也各自怀抱着各种想法在努力,所以我觉得不能只被自己的情感困住。
有不甘的心情、有悲伤的心情,都没关系。
但是,我不想成为因为那些情感就看不见周围的自己。
我是这麽想的。
即使如此,正因为是无论怎样的我都会温柔包容接纳的大家,今天我想试着写下坦率的心
情。
上次被选为选拔时的我,本以为自己在思考「能为乃木坂46做些什麽」,回过神来却只看
着自己的事。
是不是不更加如此做就不会被看见。
评价是不是会下降呢。
光是思考这些,变得看不见周遭了。
也无法坦率接受应援我的各位的话语,让支持我的人以及周遭的人们担心了许多。
透过这段期间再次感受到的是,能作为乃木坂46活动、以及有应援我的各位存在,这绝非
理所当然,而是真的幸福且感激的事。
虽然只是一点一点,但这成为让我重新审视了重要的事的时间。
无论是选拔还是Under,作为乃木坂46一员这件事都不会改变。
我想,有因为是选拔才能做的事,也有正因为是Under才能做的事。
所以希望透过这段Under的期间,能更喜欢自己。能更加成长。
并且,想要让这段时间创造很多让我觉得「正因为是这个位置才能看见的景色」。
如果能和大家一起找到那样的景色的话,我会很开心的。
正因为有应援着我的各位,
「想让大家更开心。」
「想成为更自豪的推。」
这样的心情,今後也永远不会改变。
现在的我,还没有强大到能抬头挺胸说「绝对不会让你後悔」。
但是,即使犯错、跌倒,看着我一步一步向前进的姿态,如果能成为让大家觉得「人是可
以改变的」「也可以一边接纳脆弱的自己一边向前进」的存在的话,我会很开心的。
不是和谁比较,而是为了能比昨天的自己多成长一点点。
累积这样的每一天,为了成为能让为我应援的各位觉得「应援她太好了」的人,我会努力
。
然後最重要的是,能在这段期间和りりあ前辈一起活动,真的非常开心。
当我烦恼哭泣时,
「努力的人、认真的人总是会哭的呢」
她这样对我说,真的成为了我心中的支柱。
正因如此,能近距离送她毕业的这段时间,我想要一天一天好好珍惜着度过。
然後,明天是线上见面会呢!
能和大家说话的时间,真的非常期待。
从大家那里收到的话语和笑容,总是成为我的力量。
明天多聊一些吧!
第43张单曲。
无论身在何处,都会以自己的风格,珍惜每一件事走下去。
今後如果也和我一起走的话,我会很开心的。
真的非常感谢您阅读到这里,
https://imgur.com/MlSZwZo
丽心
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 114.27.181.160 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/SakaTalk/M.1792770501.A.AC4.html
1F:推 xlagowe: 期待成长,不要成为因为那些情感就看不见周围的人10/23 23:50
2F:→ silentknight: 森平是六期5姐 前面有4个个握更好的10/24 00:29
3F:推 fish24685: 加油加油10/24 01:28
4F:推 qpack: 乌鲁敏加油,还是有机会的10/24 02:04
5F:推 qpack: 另外,第二段“但是,要说不甘心是骗人的”这句是不是怪怪10/24 02:06
6F:→ qpack: 的10/24 02:06
7F:推 kl606045: 看一下原文是写悔しくない10/24 06:03
8F:→ kl606045: 所以应该翻成不会不甘心或不觉得不甘心才对10/24 06:03
9F:推 HiHiCano: 应该翻成:要说没有悔恨是骗人的10/24 07:25
10F:→ HiHiCano: 悔しくないと言ったら嘘になります。10/24 07:26
11F:推 HiHiCano: 没有不甘心是骗人的 翻起来太拗口10/24 07:29
我打太快少打了,本来要打不会不甘心,现在觉得没有不甘心、没有悔恨都不错
12F:推 chobit618: 有野心不错10/24 10:56
13F:推 kload: 复仇者联盟成员又加1?10/24 11:06
14F:→ silentknight: 目前6其个握第五 看青叶坂学妹和5其学姊毕业时间10/24 12:17
15F:→ silentknight: 否则感觉也是可选拔可不选拔 不一定会下Under10/24 12:18
16F:推 Hugo92466312: 丽心加油10/24 13:52
※ 编辑: linchen1121 (223.139.15.154 台湾), 10/24/2026 14:25:28
17F:推 sam8921502: 说真的不管是唱歌还是跳舞她的表现都是有目共睹的 10/24 15:23
18F:→ sam8921502: 而且还越来越漂亮XD 10/24 15:24
19F:推 nikitony2001: 阿丽开始想跟大姐们抢位子了吗 10/25 08:20