https://www.youtube.com/watch?v=2WEOnuwvoXE 君と生きる　仆のこの道 幸せは　そんな平凡な日々よ 与你共活　我的这条路 所谓幸福　就是那样平凡的日子呀 部屋のベランダ　猫の额くらい 狭い阳だまりに二人の椅子を置く 沈む夕日をずっと眺めても 饱きることはない 房间的阳台　大约只有猫的额头那麽宽 在那狭小的阳光照耀处　摆放两人的椅子 就算只是这样一直凝望着　缓缓西沉的夕阳 也从不觉得厌倦 仆が淹れたロイヤルミルクティー 春が近づく温もりを待ちながら アンティークショップで买ったカップを 今さら　话し合う 啜饮着我泡好的　皇家奶茶 一边等待着　春天将近的暖意 一边聊着　事到如今才拿出来讨论 在古董店买下的那对杯子 ただゆっくり流れて行く その时间が人生なんだ 只是任凭时光　缓缓地流逝 那段时间　本身就是人生啊 君と生きる ずっとこれからも　二人きり 寄り添ったその足迹 もう他には何もいらない 思い出に笑う　そんな今がいい 与你共活 从今以後也一直　仅仅我们两人 依偎在一起留下的　 那道足迹 我已经　不再需要其他任何东西 在回忆中露出笑容　这样的当下就很好 地球が廻り　天体が动く 星を见ていると　自分がちっぽけになる それでもこんなに大きく感じる 爱という存在 地球运转着　天体运行着 看着星空时　总觉得自己是多麽渺小 尽管如此　却仍能感觉到如此巨大的 那名为「爱」的存在 いくつの言叶　交わしただろう 静けさの中で満たされる 我们到底　交换了多少言语呢 在宁静之中　心灵被填满了 仆は生きる　爱しい人と果てなく… 永远の向こうまで 季节ごとに　花は変わっても 振り返る日々は　ずっと辉いてる 我会活下去　与深爱的人无止尽地…… 直到永远的彼端 即使随着季节　绽放的花朵不断更迭 回首那些日子　始终都在熠熠生辉 时には喧哗もして　口を利かないことがあっても いつの间にか氷が溶けるように わだかまりも（原因も） 消えてしまう 有时也会吵架　甚至互不搭理 但不知不觉间　就像冰雪消融一般 心中的隔阂（还有原因） 都会消失不见 君と生きる ずっとこれからも　二人きり 寄り添ったその足迹 もう他には何もいらない 思い出に笑う　そんな今がいい 与你共活 从今以後也一直　仅仅我们两人 依偎在一起留下的　那道足迹 我已经　不再需要其他任何东西 在回忆中露出笑容　这样的当下就很好 Lalala... Lalala... -- 最近听最次的歌 难得康康又可以写出这样的词 很有共感 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 36.239.134.79 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/SakaTalk/M.1768752657.A.B91.html