作者linchen1121 (绫月修一)
看板SakaTalk
标题[乃木] 一踏进书店... 池田瑛纱 BLOG 250418
时间Sun Apr 20 21:54:34 2025
https://www.nogizaka46.com/s/n46/diary/detail/103368?ima=1424
一踏进书店,就为那精美的陈列架着迷出神,明明想着「好想在家也这样摆书」,但电子
书却不断增加,堆积待读,已经读完的则像漂浮在电子海洋中的太空垃圾。反正之後
会再看的嘛。没错,真正需要的不是书而是书架,所以在搬进新家之前还是先买个128mm
?188mm规格,可以放到天花板高的那种吧。深夜用电子书冲动消费爆买一堆漫画,是我睡
眠不足的主因,想戒掉又不想戒,这样的世界根本让人去别人家看书架也看不出主人是
怎样的人了吧?毕竟现在已经没什麽拥有『纸本书』的意义了。 池田瑛纱
2025/04/18
嗯~德蕾纱熊猫发现!
你好,我是乃木坂46的池田瑛纱
读作「いけだ てれさ」!请多多指教
今天微风徐徐,是非常充满春意的一天呢
在树枝摇曳,阳光洒落的光影下,叶桜已经长出接近绿色的新叶。虽然是经常走过的路,
但特别喜欢在这种温度和阳光下散步。今年以来第一次不用穿外套出门。
谢谢你今天也来阅读我的BLOG!只隔了昨天一天呢
https://imgur.com/ZzaQvFL.jpg
实体见面会照片!
https://imgur.com/BL0HErk.jpg
最喜欢的
昨天是38th单曲的Mini Live线上直播!
我参加了『脐橙』『懐かしさの先』两首曲子。能以完整版呈现这次单曲给大家的重要日
子
和6期生的大家一起围了圆阵!
非常感谢观看的各位m(_ _)m
https://imgur.com/OOHVMsk.jpg

三莉音!
通知
今天之後的22:00~将出演『喜欢生偶像』。将与真佑糖协会的咲酱、美Q一起前去叨扰
彩的代理玩偶也会一起出场喔~请一定要收看☺
4月20日
将出演咲酱MC的乃木のの
目标成为准常规嘉宾~
目前作为常规出演
每周日24:15~ 东京电视台『乃木坂工事中』
每周二深夜24时起 MX『小峠英二(先生)的多麽美啊!』
每周五21:40左右~ J-WAVE『INNOVATION WORLD (FRONT ROW STUDENTS)」』
请多多指教m(_ _)m
本来这次想打算回答大家一些问题
但不知怎麽的,回想起自己过去的BLOG...
<决定火力全开回答罗!
坐姿体前弯的纪录是多少?
②有没有还没一起吃饭或出去玩,但想试试的成员?
(Letter署名 高汤)
60几公分吧!
只有坐姿体前弯和反覆横跳成绩特别好呢~
(如果是篮球部的话其他项目也要加油才行!的感觉)
②全员!
如果在街上有粉丝认出瑛纱酱,说「啊!是瑛纱酱!」,你会怎麽回应?
(Letter署名 玉米)
呀♡
有赏花的回忆或小故事吗?
我想起小时候带狗去赏花的回忆
(Letter署名 sugar heart)
幼稚园里有棵超大超大的垂枝樱呢~
爬上树干就能贴近枝条,对当时个子娇小的我来说,感觉每一朵花就像瀑布一样倾泻而下
话说回来,池田家的冰箱修好了吗...??
(Letter署名 鱼丸)
不知不觉就不在意了。应该是好了吧
喜欢红茶或茶类吗?
如果喜欢的话,喜欢什麽样的茶?
喜欢颜色比较淡的茶!
最近喝的银月茶,虽然名字里是银色,但却是金色的茶,很好喝喔
今年的德蕾胖生诞T恤除了Live和见面会以外,可以当作便服穿吗ー?
(Letter署名 枫糖)
当然可以!
请多穿几次,如果变得皱巴巴的话,就当家居服穿。就算变成碎布也要爱它
最近刚成为粉丝,看了很多瑛纱酱以前的BLOG,发现喜欢的偶像相同真的很开心!
请告诉我 LADYBABY(REIRIE)、生ハムと焼きうどん、femme fatale 你喜欢的歌
哇ー好开心^ ^ !
Easter Bunny/The Idol Formerly Known As LADYBABY
新宿は信用できない!/生ハムと焼うどん
鼓动/femme fatale
生うどん先生的『新宿は信用できない!』副歌呢,我超喜欢,"就算勉强也要笑啊!请
相信站在舞台上的我"这段,每次上场前都会想起
『鼓动』希望你去看看dance practice~…
难得聊到这话题,如果可以的话,我顺便来介绍一下最近的播放清单
わずかな光/けやき坂46
爆音☆ウェーイ/仮面女子
仮面大陆~ペルソニア~/仮面女子
シドニア/angela
私たちのReason/AKB48
SAYONARA MAYBE/NOMELON NOLEMON
透明水曜日/NOMELON NOLEMON
相思相爱/aiko
流星ヘブン/大森靖子
いのちの记忆/二阶堂和美
ROSE/HANA
好像把以前听过、喜欢的曲子也放进来了
现在也还持续制作每个月像日记一样更换的播放清单,推荐给大家
因为听什麽样的歌曲跟当时自己的状态有很大的连结,所以之前有过咲月回顾歌单时,被
她看透当时的自己的害羞经验^ ^ 欸嘿
如果有7期生甄选,想去参加,虽然觉得不会上,不过试试应该也没损失对吧!
(Letter署名 花林糖)
『人会在需要的时候会遇见需要的人』
这句话无论是对那个以前还没遇见乃木坂的我,还是现在喜爱乃木坂的我,都给予肯定,
所以我很喜欢。我觉得它有着能拨开负面情绪的静谧力量
如果有人以我为契机喜欢上乃木坂或加入乃木坂的话,我会非常开心!不管最後有没有参
加甄选,我想这句话都会肯定你的选择,如果能记住它的话,我会很高兴的。还有要来见
我喔
在和小姐、瑛纱小姐的杂志访谈里,提到那个「想要你来我家」的话题。愿望实现了
,有见到Teto桑了吗?
②我非~~~~~~~常喜欢瑛纱,想知道该怎麽传达这份心情
(Letter署名 小海豹)
其实还没有~啦
不过我也开始准备邀请阿和来我家了,说不定阿和会先来我家呢。阿和你在看吗?
②我知道的,没问题的喔
最近我一次看完乃木坂配信中里成员们的Vlog影片,(像是美Q、あやめ小姐etc)
如果是瑛纱拍的话,会想做什麽呢?
(Letter署名 酱油)
14小时连续睡眠池田瑛纱定点观察
因为我是(小)熊猫…
只要一想到德蕾酱,心脏就会扑通扑通跳,这是恋爱吗…?
②最近在找小说,如果德蕾酱最近有爱读的书的话,请告诉我!
(Letter署名 德蕾永远的桃花期)
是的!…这是德蕾病呢。好怀念啊!
②石田衣良老师的『美丘』怎麽样?
是因为吉高由里子小姐主演的电视剧才知道这部作品的,我很喜欢ー!
另外也受到妈妈影响,常常读仙川环老师的小说,最近很喜欢的漫画是朱戸アオ老师的『
リウーを待ちながら』,或许我特别喜欢医疗题材的故事呢
你一直能持续努力的动力是什麽呢?
(Letter署名 永远)
是大家喔!
瑛纱酱必须早起的时候都是怎麽起床的?(我每天早上都很痛苦)
②在休息室等待的时间通常都在做什麽?
③最後请对粉丝说一句话
(Letter署名 苹果)
因为我睡眠浅,所以从来没有用闹钟起不来的情况!睡过头的时候就是忘记设闹钟啦
虽然我会拜托妈妈Morning Call,不过通常我已经醒了,然後忘记电话的存在。笑
②写写BLOG,撑不住的话就睡觉
还有和咲酱一起跳舞~
③爱你们(*-( )啾♪
瑛纱会用什麽味道的护手霜呢?
(Letter署名 烤鸡肉串)
用了あやめ前辈送给我、烟燻香味的那一款喔ー!
现在手机的桌布是什麽??
(如果可以的话想用一样的、、!)
(Letter署名 orange)
是老家的狗狗坐在石头上的照片
说不定曾经传到乃木MSG过,找找看!
在快要心碎或情绪低落的时候会怎麽办?
(Letter署名 柠檬)
我会靠着「别开玩笑了!」这种愤怒能量站起来( 言晶L来吧精神
顺道一提,好像有一位叫池田瑛纱的偶像,是可以无条件撒娇的存在,可以试着靠过去一
次看看喔
德蕾胖心中『排球少年!!』最精彩的比赛是?
我最喜欢稻荷崎战,特别是田中的「平凡的我啊」那段实在太喜欢了
(Letter署名 すしお寿司)
我懂ー!!!
在需要坚持下去的时候,我也会对自己这样说
除了咲酱之外,还有叨扰过德蕾小姐家的成员吗?
(Letter署名 茉莉花茶)
有和茉央、美空、姫奈一起办过中华&牛舌派对!想再办一次
如果今年也要逃避行的话,有想去的地方或想做的事吗?
(Letter署名 空空)
想飞出日本,去西班牙看看
想去看看圣家堂啊~…!我们来午睡吧( -
我想为了实体见面会和BIRTHDAY LIVE买新衣服,瑛纱酱有买什麽吗?
(Letter署名 海苔卷!)
有!每次买衣服的时候都是为了线上&实体的见面会,所以都会很兴奋。为了Live买衣服
也很棒呢
对我来说,那就是乃木坂46的服装!可以算决胜服吗?上音乐节目时试穿新衣服时,我都
会非常期待!
有在Live唱过後,再次觉得真是首很棒的曲子吗?
②如果与咲酱两人被允许去吃喜欢的食物,会吃什麽呢?
立刻想到的是『孤独な青空』和『泣いたっていいじゃないか?』
②肝脏,营养营养!
https://imgur.com/bgGWnRL.jpg
咲纱。。。
「生偶」、「乃木のの」也请多多指教!
在『胆大党』中有喜欢的角色吗?喜欢那个角色的哪一点呢?我喜欢厄卡伦~
(Letter署名 芥末先生)
是身手矫健长发女!
其实我几乎都是从漫画开始喜欢作品的,但这次是看到长发女那段动画的场景,一下就被
吸引住了。在作品中是有点异质的存在,希望能再出场(希望她幸福…)
超希望能推出由德蕾胖设计的周边!
可以具体说的话,想做什麽呢?
(Letter署名 乌贼)
能让睫毛变长的眼罩
今天明明想到好问题,结果一回到家却完全忘记了
是怎样的问题呢?连我都想问问我自己了
(Letter署名 せろりろり)
快想起来~!!!
Teresa Power注入
你是水手服派,还是西装制服派呢?另外,喜欢夏装还是冬装?
(Letter署名 灰树花)
水手服派!喜欢藏青色的蝴蝶结☺
在スター诞生!里也穿过呢~
推荐的唇膏、浏海的整理法
如果德蕾酱有特别秘诀的话,想知道!
(Letter署名 喵喵面包)
唇膏现在用的是Cosme Decorte的Plumping Lip Serum 03号!这个颜色稍微有点清爽,很
喜欢
浏海一定会先用水打湿再吹整!因为我是自然卷
我喜欢厚重的浏海,最近也慢慢增加厚度,但可能留太厚了。笑
如果有在锻链表情肌或是练习笑容的话,我想作为参考,请告诉我方法
(Letter署名 苹果!)
照着镜子,注意不要让眼睛变细,只提高嘴角!
真的很开心眼睛也在笑的时候,也不会变眯眯眼了,应该啦!
以上
没回答到的问题,今後也会陆续回答,如果可以的话,请再发送给我 m(_ _)m
https://imgur.com/Q360Tjk.jpg
今後也请多多指教。
阅读到这里 アリガトヨーヨー( ・_・)/-------◎
我是池田。#287
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 36.238.86.27 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/SakaTalk/M.1745157277.A.45B.html
1F:推 EricOu0218: 这篇光看那长到靠背的标题就笑了,感谢翻译~ 04/20 22:27
2F:→ EricOu0218: 另外是说标题一踏进书店……还以为後面是要接就想大04/20 22:28
3F:→ EricOu0218: 便w(误04/20 22:28
4F:推 qpack: 标题和内文都超级长w,翻译辛苦啦了,期待今晚纱纱PR三莉04/20 22:38
5F:→ qpack: 音04/20 22:38
6F:推 takabashi: 感谢翻译 纱纱真美 纱腿真香04/20 22:51
7F:→ ayazard: 484有跟八瀬说绕远路我认领了别来抢04/20 23:03
8F:推 chienleelcc: 感谢翻译~辛苦了04/20 23:08
9F:推 xlagowe: 这标题有够长,那套露出的腿真香04/20 23:10
11F:推 nikitony2001: 感谢翻译04/21 01:09
12F:→ chobit618: 应该是乃木最强腿了吧04/21 16:30
※ 编辑: linchen1121 (223.139.194.195 台湾), 04/23/2025 08:14:16