作者circus763 (跳跳虎)
看板SakaTalk
标题[乃木] modelpress专访 一ノ瀬美空 (後篇)
时间Fri Mar 28 23:59:01 2025
来源连结:
https://mdpr.jp/interview/detail/4530370
(以下皆为日本时间)
乃木坂46 一ノ瀬美空:在「THE TIME,」两年的成长体悟
「比刚加入时更加深刻的感受」【专访】
【第38张单曲「ネーブルオレンジ」(3月26日发行)专访後篇】
乃木坂46 5期生
一ノ瀬美空(いちのせ・みく/21),担任TBS晨间情报节目
「THE TIME,」(每周一至五 早上5点播出)周三的常规。
她以精致的外貌与可爱的个性,成为话题人物。
本次访谈的後篇,我们询问了她在这两年固定出演期间的成长,以及对未来的梦想。
从梅泽美波手中接棒「THE TIME,」的2年时光
—— 一ノ瀬小姐自2023年起,担任TBS晨间情报节目「THE TIME,」的周三常规
(※已於2025年3月毕业)。之前,「乃木坂配信中」上传了一支当日近距离观察影片,
网友纷纷惊叹:「一大早就维持完美状态」、「早晨还能这麽灿烂微笑,太厉害了!」
https://youtu.be/As5v4Qk-P-o?si=iHUeMmPl78EgoqIF
一ノ瀬:
其实和我一起出演的大家,比我还要更早起床呢……!
有些人甚至凌晨0点就起床了。他们都有各自的工作安排,
但依然能以灿烂的笑容和我打招呼,说:「早安!」
这样的正能量也感染了我,让我不自觉地微笑起来。而且,尽管他们如此忙碌,
还会特地关心我出演的节目和广播,真的让我非常感激。
—— 2年下来,你已经习惯早起了吗?
一ノ瀬:
已经习惯了,最近可以很快就醒来!其实我以前是个超级怕早起的人,
但生放送只要睡过头就完了……
所以每天睡前我都会提醒自己:「如果睡过头就完蛋了!」
然後逼自己一定要醒来(笑)。
—— 你是在2023年春天,从乃木坂46的3期生兼队长的梅泽美波手中接下「THE TIME,」
的周三常规,梅泽小姐有给你什麽建议吗?
一ノ瀬:
在正式接棒之前,她就和我分享了许多资讯,例如:
「节目每周都会有这样的问卷调查,回答方式可以这样准备」等等。
她还会对我说:「可能会发生这种情况,但没关系!」当时的我满是不安,
但她真的帮了我很多。即使现在,每次节目结束後遇到她,
她都会对我说:「辛苦了!」她一直很关心我,让我觉得她真的是个眼界非常宽广的人。
一ノ瀬美空、两年间成长的想法
—— 你成为常规刚好届满2年,有哪些地方觉得自己有所成长吗?
一ノ瀬:
「对周围人的尊敬」这一点,比刚加入时更加深刻了。因为我的工作时间很早,
化妆师、造型师、经纪人等工作人员都需要配合我提前起床。
他们在分秒必争的环境中努力工作,而当我亲眼看到新闻主播们如何应对这些挑战时,
对他们的敬佩之情油然而生。相较於加入节目前,
现在的我更能感受到对身边人的感谢之情。
—— 你在生放送现场看到最惊讶的事情是什麽?
一ノ瀬:
有时候在广告时段,会有突发新闻插入。即使原本准备好的内容被删减,
大家依然能冷静应对。我觉得这真的很厉害,专业人士的应变能力令人钦佩。
在乃木坂的演唱会或直播中,当意外发生时,前辈们总是会帮忙处理,
但我希望自己未来也能独立应对这些状况。
—— 这两年的经验,有帮助你在乃木坂46的活动中成长吗?
一ノ瀬:
自从出演「THE TIME,」後,在团体活动中,如果需要发言的场合,
我被指派的机会变多了。此外,我也开始关心新闻时事,
虽然不知道这是否对团体活动有所帮助,但我自己觉得确实有成长!
一ノ瀬美空的「实现梦想秘诀」
—— modelpress的读者中,有许多人正在追逐梦想。作为一名持续进步的艺人,
你认为「实现梦想的秘诀」是什麽呢?
一ノ瀬:
我认为是「重视每一件小事」。在这份工作中,
我深刻体会到「没有任何事是无意义的」。即使是再微小的事情,
也可能让某个人看见并成为契机,或是让自己有所发现。
许多事情当下可能看起来毫无关联,但之後往往会发现「这其实对自己有所帮助」,
因此我会珍惜每一个小小的瞬间。
—— 你现在的梦想是什麽?
一ノ瀬:当然希望乃木坂46能维持现在的状态,
但我更希望我们能成为一个更加受到喜爱的偶像团体,这是我目前最大的梦想。
—— 谢谢你接受采访!
【番外篇】一ノ瀬美空最近的美容法
【最近的美容法1:发质保养】
我从不让头发湿着过夜!洗完澡後一定会立刻用吹风机吹乾。
洗发精是药妆店就能买到的款式,也不太会用护发油,
但我小时候看过「めちゃモテ委员长」(恋爱班长)(※),
学到「不能用毛巾大力擦头发」,所以一直谨记这点(笑)。
我真的超喜欢「めちゃモテ委员长」,当时效法了很多!
(※ 注:「极上!!めちゃモテ委员长」是一部漫画,动画版於2009年至2011年播出。)
【最近的美容法2:夜间护肤】
我在浴室门口放了一瓶化妆水,洗完澡後还没擦身体前就会先擦上化妆水!
吹乾头发後会涂抹精华液,但我的人生座右铭是「不勉强,也不忍耐」,
所以偶尔会偷懒不卸妆直接睡觉,也不会每天敷面膜。
但我会确保自己不过度宠溺肌肤。如果哪天偷懒了,隔天就会对着肌肤道歉(笑),
然後认真护肤!
【最近的美容法3:懒得努力的时候怎麽办?】
即使是很小的事情,我也会大声夸奖自己!如果当天有好好卸妆,
我会在家里喊:「今天的你真是天才!超棒!」(笑)。
无论事情多小,都会自言自语夸奖自己,这样会让我更开心地行动,感觉也提升了效率!
(Modelpress 编辑部)
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 123.252.64.181 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/SakaTalk/M.1743177544.A.38D.html
※ 编辑: circus763 (123.252.64.181 台湾), 03/29/2025 00:05:31
1F:推 yui0221: 美空真的是个性很有趣的人~~好喜欢啊! 03/29 00:05
2F:推 kyosukeakiba: 有责任感的美空,赞! 03/29 00:17
3F:推 destiny77: 感谢翻译 美空真的很棒 03/29 00:21
4F:推 natsu510261: 推美空,想再带乃木坂更上一层楼的好孩子 03/29 00:30
5F:推 takabashi: 美空的工作态度真的很棒 又超绝可爱 赞赞赞 03/29 03:11
6F:推 qpack: 感谢翻译,美空辛苦了 03/29 08:19
7F:推 Xxxy: 最近的美容法:多吸小彩(?) 03/29 09:43
8F:推 hykh: 感谢翻译! 03/29 09:53
9F:→ xlagowe: 感谢翻译 03/29 10:00
10F:推 miumiu0714: 感谢翻译 推推美空 03/29 10:53
11F:→ Ben94877: 感谢翻译 03/29 17:41