作者linchen1121 (绫月修一)
看板SakaTalk
标题[乃木] 2025.3.11 久保史绪里 BLOG 250311
时间Tue Mar 11 19:29:20 2025
https://www.nogizaka46.com/s/n46/diary/detail/103264?ima=1019
2025.3.11 久保史绪里 2025/03/11
从东日本大地震发生至今,已经过了14年。
14年前,我还是小学3年级。
当时,我住在宫城县。
那天,结束了放学前的班会,
正在教室做回家前的准备。
有些同学已经离开学校,正在回家的路上。
地震发生後,我们立刻疏散到操场,
那天还飘着些许雪花。
已经回家的朋友借给我外套,
在老师们确认安全後,我正等待家人来接。
几天後,
随着生活基础设施逐渐恢复,
电视上看到的当时情景,
至今仍然无法忘记。
即使岁月流逝,
当时的记忆依然鲜明地残留着。
不仅仅是家人和邻居,
在恢复生活的过程中,
真的是受到许多人的支持,
我们才有了现在。才有了生命。
曾经我也想过。
我是否应该分享这段经历呢。
但现在,我只想将它传达下去。
用自己的话语,讲述自己的经历。
我能做的事情
真的是微不足道,
但为了不让当时的记忆被冲淡。
同时,
为了在无法预测何时会发生什麽的情况下,
成为大家重新审视日常准备的契机,
从今以後
我也会继续怀着对所爱家乡的挂念,
努力投入於各种活动。
在向所有遇难者祈祷冥福的同时,也向全体受灾者致上诚挚的慰问。
2025.3.11
乃木坂46 久保史绪里
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 36.238.77.75 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/SakaTalk/M.1741692563.A.69C.html
1F:推 natsu510261: 推阿绪,每年都发,有心 03/11 20:11
2F:→ xlagowe: 推 03/11 20:29
3F:推 takabashi: 感谢翻译 阿绪真爱家乡 宫城之花 03/11 20:30
4F:→ testutw: DD头子 感动 03/11 20:36
5F:推 satoranbo: 没照片都先抖一下 希望大家都能平安 03/11 20:41
6F:推 hercules0210: 推阿绪 03/11 20:42
7F:推 jjrdk: 久保有心 推 03/11 20:48
8F:推 dabih: 推阿绪 03/11 21:02
9F:推 kl606045: 推阿绪 03/11 21:07
10F:推 qpack: 推绪仙 03/11 23:24