https://bunshun.jp/articles/-/76760 文春オンライン 刊登於 周刊文春 2025年2月13日号 (2月6日发售) ------ 专栏：「テレビ健康诊断」 作者：てれびのスキマ 「虽然一般来说这样不行……」——共演者们也赞赏的中西アルノ“复仇之战” 对於俳句几乎没有什麽了解，但有一个每个月都会期待的节目——《NHK俳句》第四周。 《NHK俳句》这个节目，一般给人的印象是选者与嘉宾对观众投稿的俳句进行讲评，但当 俳人高野ムツオ担任选者的第四周，情况却有所不同。每次都会举办「句会」。 实际的句会是什麽样子，我并不是很清楚，但在这个节目中的句会，是由选者高野与另 外四人（两位俳人、常驻出演者乃木坂46的中西アルノ，以及一位嘉宾）各自根据当周 的主题（称为「兼题」，这次的主题是「咖啡」）无记名地提交一首俳句。然後，从这 五首俳句中，选出自己作品以外最优秀的一首作为「特选」（2分），其次优秀的一首作 为「并选」（1分）。接下来，根据得分高低，逐一发表选择这些俳句的理由，以及没有 选择其他俳句的理由，同时仍然不揭露作者身份。 这样的合评过程相当刺激。正因为俳句只有17个字，因此可以从各种角度来解读，有时 甚至能发掘出超越作者本意的意义，展现出惊人的动态性。虽然这并不是俳句监赏的新 鲜之处，但透过这个节目，这种趣味变得更加清晰可见。另一个有趣的地方是，参与者 在还未揭晓自己作品的情况下，必须说明为何没有选择某句俳句。例如，某人可能评论 说：「这个表达或词语选择是否最恰当，让我有些在意，因此没有选择它。」但当最後 揭晓时，发现这首俳句正是由该名评论者所创作的，於是可以更加理解这首俳句在完成 前的挣扎与考量。而且，还会发生这样的情况：作者明知道这首俳句的弱点，却依然坚 持这种表达方式，因为这正是他最讲究的地方，这一点也令人深感兴趣。 最让人惊讶的是，高野已经超过70岁，却仍拥有年轻的感性。他不被既定的理论束缚， 展现出自由而积极的态度，这种氛围也影响了整个句会。例如，这次由中西アルノ创作 的俳句：「珈琲やなんにもうまくいかない日」（咖啡啊，怎麽做都不顺心的日子）， 获得了最多的票数，正是这种自由风气的象徵。按理来说，俳句必须包含季语，但这句 并没有。即使表达再优秀，通常这种情况下都不会被选中。然而，中西认为：「无论加 入什麽季语，都会与『咖啡』冲突」，因此她选择了不加季语。高野则表示：「虽然这 种做法通常是不允许的，但在这个句会里是可以接受的。」他还笑着说：「本来以为只 有我会给这首俳句投票，结果竟然有四个人都选了它。」这正是高野的自由精神感染了 周围人的结果，让人看了觉得十分舒心。事实上，中西以前也曾经提交过无季的俳句， 但当时完全没有得到任何票数。然而，她并没有因此却步，而是勇敢地再次挑战，成功 完成了「复仇」。嘉宾古坂大魔王对她的这份胆识给予了最大的赞赏，并幽默地说道： 「你真是个很狂的女人啊！（笑）」 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 1.161.176.148 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/SakaTalk/M.1739267678.A.CD3.html