乃木坂46中西アルノ，将压力化为机会的两年半，坚韧与反差成为新武器。 https://reurl.cc/WNxLdD 文・取材＝西广智一 写真＝梁瀬玉実 https://imgur.com/tAGJtkV —————————————————————————————————— 发挥乃木坂46首屈一指的歌唱力，不仅在「Spicy Sessions」（TBSチャンネル1）中 表演，还通过在「NHK俳句」（NHK Eテレ）等节目的常规演出，扎实地扩展着活动范围的 ，是五期生‧中西アルノ。去年底，她在「新参者LIVE at THEATER MILANO-Za」上，惊 喜地公开了打鼓才艺；今年1月的「第34张单曲 Under Live」中，则作为座长，强而有力 地引领着Under成员；8月21日发行的最新单曲「チートデイ」中，更重新回归选拔成员。 6期生加入将近，她正逐步发挥个性，逐步成长为一名能够担当团体核心的成员。 《Real Sound》单独访谈了刚结束「Spicy Sessions」录影的中西。在「Actually...」 加入时立刻被拔擢为Center，至今约两年半。无论是作为个人，抑或是五期生，她回顾 积累至今，形形色色的活动，并谈及了自己的变化。（编辑部） —————————————————————————————————— 「Spicy Sessions」「NHK俳句」……领域各异节目中的反覆挑战 —————————————————————————————————— ──「Spicy Sessions」出演的消息公布时，虽然觉得您十分适任，但也觉得这是一个艰 钜的任务，您自己是否也觉得惊讶呢？ 中西アルノ（以下简称中西）：没错。当我第一次从经纪人那儿听到消息时，我心里就觉 得很不可思议，「为什麽是我呢？」我事前虽然也有听说过，会有「session」（演奏会 、会议）这种事，但我既无相关经验，也从未在乐团里唱过歌，所以一直担心「真的没问 题吗？」实际上，节目中所做事项的难易度，是迄今为止最高的。虽说每次录影我都叫苦 连天（笑），但我依旧认为这是非常值得感谢的宝贵经历，并也乐在其中。 （译按：セッション一词，有演奏会、会议之义，考虑到节目本身既是演奏会，也有讨论 如何演唱的的会议，因此便以英文原文「session」表示，并加注「演奏会、会议」） *************************** ──加入乃木坂46半年左右，当中西さん被问到未来的目标时，曾表示：「我也希望有朝 一日，能够肩负乃木坂46，想要通过参加村外节目等个人工作，成为在歌唱、舞蹈、演技 等方面，都不令人羞愧的存在。」虽然你这麽说，但却意外地很快就实现了呢。 中西：我自己虽然也有「没想到会这样」的感觉，但我真非常感激。 https://imgur.com/1ns6n8q *************************** ──说到与歌唱相关的活动，虽然也有由五期生一同出演的「超・乃木坂スター诞生！」 （日本电视台），但那个节目正因有11人共同参与，才得以成立。由这个意义上看来，「 Spicy Sessions」便完全是另一种的节目了呢。 中西：虽然两者都是歌唱节目，但所得所学则完全不同。说实话，「Spicy Sessions」开 始前，因为我是作为乃木坂46的成员单独出场，所以是以一种「单独奋战」的信念振作自 己。然而，黒沢さん（黒沢薫／ゴスペラーズ）、乐团和工作人员都非常温暖，给予了我 各方面支持。 *************************** ──「Spicy Sessions」最大的特色，就是现场演奏，也为中西さん安排安排了独唱。 中西：现场演奏和使用伴奏（背景音乐）演唱，真的完全不同。在现场演奏中，唱歌的自 己，会有种变成指挥者的感觉。比方说，乐团会配合我唱歌的节奏，因此我必须积极引领 歌曲进行。初次体验，在感到新鲜的同时，但同时也觉得十分困难。 *************************** ──节目首回中，您独自演唱了椎名林檎的「丸ノ内サディスティック」。虽说必然有些 紧张，但也同时能感受到您唱得非常享受。 中西：非常感谢。因为这是我第一次与现场乐团共同演唱，确实非常紧张，但也也屡屡感 觉到我和乐团成员呼吸契合的瞬间，这种愉悦十分强烈。那一瞬间，与其说是独一无二， 不如说是此处方能体会的愉悦。虽说如此，也有不少艰难的时刻。正因如此，每次录影都 是持续不断的新挑战，像是突然被要求：「试试和声吧？」这种当场决定歌唱分配的事， 都是家常便饭。如何才能灵活应对，这总让我觉得超级紧张（笑）。 *************************** ──已播出的节目当中，若要举出一首印象特别深刻的歌曲，会是哪一首呢？ 中西：虽然有很多，但是和川崎鹰也さん合唱的「366日」（HY），让很多人对我说了： 「我喜欢那首。」即便我和川崎さん的唱法和诠释方式相异，但当两人的声音融合之时， 连我也能强烈感受到「现在，呼吸契合了！」，是无法忘怀的一曲。 另外，乃木坂46的「思い出が止まらなくなる」以抒情曲风编曲公开时，也很大的反响。 对我来说，这是首次担任UnderCenter的重要歌曲。虽然我也很喜欢MV的氛围和可爱的舞 蹈。但只是将它改编成抒情曲风，竟然能让歌曲如此悲切。相较原版，又是截然不同的魅 力，也是我觉得唱来非常愉快的一首歌。 https://imgur.com/QdYaIyz *************************** ──除了「Spicy Sessions」，中西さん自2023年4月开始，也常规出演「NHK俳句」。这 也是一次大拔擢呢。 中西：真的。俳句在小学课程中稍微接触後就没再碰过，所以受到邀请真的非常惊讶。这 个节目和「Spicy Session」一样都很困难呢（笑），每次作俳句时都是苦战，但节目工 作人员都非常温暖地对待我。每每感受到这样的温柔时，我就会觉得「俳句其实没有我想 像中那麽高不可攀」嘛。随着录影次数增加，我也越来越喜欢俳句了。 *************************** ──经历种种困难，感觉你也将这些困难正面地转化为属於自己的东西呢。 中西：不不，虽然我不知道有否做好，但「NHK俳句」也好，「Spicy Sessions」也罢， 我始终抱持着「在各色场面中吸收他人优点」的意识。 —————————————————————————————————— 「在UnderLive中，遇见了未知的自己」 —————————————————————————————————— ──接下来，想谈谈您在乃木坂46的活动。中西さん虽然是从去年春天「32ndSG UnderLive」开始参加UnderLive，但在我印象中您之前曾提到，在观众席观看UnderLive 时，被那股热情所冲击，有一天自己也要体验看看。 中西：在我加入乃木坂46前，还是研修生之时，初次透过直播观赏全场演唱会，虽然被那 美丽的世界观深深吸引。但另一方面，UnderLive则感受到成员心中呐喊直接向我冲击。 当然，无论何者都魅力精彩，但我特别铭记着UnderLive那种踏实的拼命与热情，让我觉 得非常帅气。 *************************** ──实际经验了UnderLive之後，您对之前的想法有没有什麽改变呢？ 中西：我开始能够像前辈们一样，坦率直面自己的情感，是从「34thSG UnderLive」（ 2024年1月）开始的。在此之前，因为要学习的新事物很多，我只是拼命地跟着前辈的脚 步；但从第34张单曲开始，「我们是亲自在打造这场演唱会！」的意识强烈萌芽。自此， 我觉得我们的感情，也能更确实地融入歌曲之中。 https://imgur.com/WmrciX9 *************************** ──那场UnderLive是由中西さん担任座长的呢。 中西：因为身为座长，有很多必得去做的事，和过去的UnderLive完全不同。来到现场的 观众，都是长久以来捧场Under Live的粉丝，眼光非常挑剔。要让这些人觉得演出很棒， 首先，我不得不带头在前线冲刺。因为压力真的很大，所以我一边回顾过去的Live，一边 摸索「该如何面对？」「该如何打造Live？」 *************************** ──那个答案，您透过演唱会找到了吗？ 中西：我思考了很多，但最後的结论是全力以赴。虽然我并不擅长於率直剖白内心，但是 在「34thSG UnderLive」，我们的情感相互碰撞，观众席也报以同样的热情回应。那时， 我从粉丝的反应中，察觉到了某种感受。能有这样的体验，我来认为是十分贵重的经验。 https://youtu.be/ihhkh6ReJi0 *************************** ──刚才您提到作为座长必须在前线冲刺，那麽您有积极地带领前辈和同期吗？ 中西：不，完全没有（苦笑）。即便到今天我都记得很清楚，第一曲「マシンガンレイン 」时，我的两边是松尾美佑さん和中村丽乃さん。上台前，我因为害怕而哭了，但她们俩 一边轻抚着我的背安慰我「一定没问题的！」，还不时拍打我的背为我打气。所以，与其 说是带领，倒不如说是大家支持着我，才让我勉强站上舞台。 *************************** ──五期生第一位UnderCenter是中西さん。回想起来，在第29单「Actually...」时，也 是突然从五期生第一次进入选拔，更是首次Center呢。 中西：这麽说来，我经常打头阵呢。虽然每每都感到「该怎麽办？」而不安，但前辈也好 ，工作人员也好，身边的人总是支持着我，同期也会立刻在旁鼓励。 https://imgur.com/phX70M3 *************************** ──换句话说，这也代表您获得了很多机会呢。 中西：确实如此呢。把握与否，全看自己，我时常心怀感激。 *************************** ──事实上，随着UnderLive的次数增加，我有中西さん的存在感与自信逐渐强大的印象 呢。 中西：真的吗？能让您这样感觉，我非常开心。邂逅了未知的自己，是在UnderLive上， 我个人也觉得自己改变了很多。加入以後，我一直处於摸索的状态，但我觉得现在那种迷 惘少了很多。但是，不仅仅是我，其他同期一定也随着（Live）次数的累积，各自找到了 属於自己的方法，Live也才能越来越出色吧。由此看来，同期的存在，确实是一种激励。 —————————————————————————————————— 「如果能担任五期生的桥梁就好了」 —————————————————————————————————— ──加入团体将近两年半了，您和五期生间的关系有发生什麽变化吗？ 中西：因为五期生单独活动的时间颇长，所以大家既是成员也是朋友，这种关系或许并未 改变。关系依然良好，也仍旧互相打闹（笑）。然而，演唱会或工作时，我们就会变成互 相鼓励，一同成长的关系。有他们在身边，十分令人安心，我真的是受惠於这些很棒的同 伴。 *************************** ──确实，外在氛围虽无太大变化，但当需要站出来的时，每个人都能顺见发挥实力。我 觉得你们已经慢慢地掌握了这种强韧了吧。 中西：确实如此。五期生除了冠名节目「超・乃木坂スター诞生！」，也以「新参者」的 形式举办了五期生专属的Live，还有五期生独立出演的舞台剧（今年4月上演的乃木坂46 五期生版音乐剧「美少女战士」）。虽然才第三年，但已经积累了许多经验。这般苦乐， 若是同这11人一起，必然能够跨越：不仅止是我，必然每个人都有「因为有这个人陪伴， 所以没问题！」的感觉，让我们成长为更加可靠的存在了吧。 https://imgur.com/qKBBvgq *************************** ──在五期生当中，中西さん的角色有发生变化吗？之前采访时，您曾说过：「周围时常 有人来谘询」。 中西：这方面可能没有太大变化呢。我在五期生中是年长组，并在第29单时被拔擢为 Center，34单时中担任了UnderCenter，自己也有着经历了许多的意识。因此，当同期痛 苦时，我觉得自己应该能够理解他们吧，能够有所同感吧。因为在我感到痛苦的时期，同 期时常联络我，给予许多帮助，所以我想着「这次能换我来做些什麽吧」。所以，若我察 觉到成员样子怪怪的，或没有元气，我会积极关心，如果能能成为五期生的桥梁就好了呢 。 *************************** ──五期生首次挑战舞台剧「美少女战士」，感觉如何呢？ 中西：从排练到正式演出，对我来说算是一番苦战。演戏这回是，并没有「这就是正解」 的绝对标准，对此我非常烦恼，而共演者又都是些顶尖的演员，置於在此种的环境时，更 能显着地感到自己的实力不足。也可以说是受到了种种冲击的时刻。 *************************** ──透过此种经历，您获得了什麽呢？ 中西：虽说在一开始，我一直思考如何在舞台上受到注目，觉得十分困难；但某次，一位 开始相熟的剧团演员对我说：「想得太复杂了吧？只要把声音放大，动作做大，更加夸大 不就行了！」因为那句话，减轻了我许多负担，一旦开始觉得「过度考虑并非好事，只要 努力献身於为自己准备好的环境即可」，就感到自己能够渐渐强大。这是让我察觉到不要 过度思考、过度逼迫自己的重要契机。 https://imgur.com/pNvSURx *************************** ──另外，说到中西さん，您也在「新参者」和「34thSG UnderLive』」中展示了打鼓。 在「新参者」的首次表演，我有幸拜见，那冲击实在无与伦比。 中西：虽然我一直想表演打鼓，但我无论如何都想要在一个「背叛」粉丝期待的时机披露 。当「新参者」决定了「五期生 おひとりさま天国」，这个成员单独挑战企划时，我的 粉丝绝对都认为我会用唱歌一决胜负吧。我认为这个时刻正是大好机会，於是表演了打鼓 。然而，我没想，居然能以此为契机，在横浜アリーナ这样的大型场馆中表演打鼓。 —————————————————————————————————— 「必须更加强烈地意识到自己是在被他人注视着的」 —————————————————————————————————— ──在表现令人瞩目的的另一方面，听到同期说你有点「废废的」的时候也不少呢（笑） 。 中西：就是说啊（苦笑）。「废废的」听起来挺可爱的，但难为情而令我烦恼处也不少。 虽然我时常想着要改善，不过每当同期的成员说「这样的アルノ很有趣」时，我也稍稍感 受到了救赎。 https://youtu.be/NmkMkIYZ8bo *************************** ──最近，这一点也开始在前辈面前露馅了。在「乃木坂工事中」（东京电视台系列）的 「新军団ドラフトバトル」等各种场合中，也屡屡展现了「废材」的一面呢。 中西：实在没想到竟然会以这种形式露馅，有够丢脸（笑）。目前为止，在Live上，因 为我是「Actually...」这种很酷的歌曲的Center，多少打造了一些帅气的形象，但现在 我的「废材」的面相渐渐暴露……。对我来说，这真是非常遗憾（笑）。节目播出时，我 还担心粉丝们会不会幻灭，还想说「这段会不会被剪掉啊……」（笑）。 *************************** ──不过，我觉得正是这样的反差，能让人感受到一种「人情味」吧，被此吸引的人不是 也很多吗？ 中西：要是这样就好了……。能被这麽正面看待，我也是很感激。 *************************** ──乃木坂46的36单「チートデイ」，是您时隔约两年半再次作为选拔成员活动。相较於 懵懂的「Actually...」时期，感受与接受方式，应该又有所不同了。 中西：完全不同了。强烈感受到「我成为选拔成员了」的实感，是在7月20日开始的全国 巡演（「乃木坂46 真夏の全国ツアー 2024」）时候。此前我多是在後方以Under的身份 跳舞，一旦成为选拔成员後，便有更多机会代替过去表题曲毕业前辈们的位置，我觉得非 常新鲜。而且，入镜的瞬间较从前增加，这使我觉得必须有着更强烈的「被人看着」的意 识。不过，无论是选拔抑或Under，无论这些话题在多少地方说过，对我来说，无论何者 都是乃木坂46，无论何者都非常美好。在UnderLive中相互碰撞的那种心情，选拔成员们 也同样都有，感受这点的瞬间，亦比比皆是。我也经常阅读其他成员的Blog，更订阅了几 位成员的Talk（应用app「乃木坂46 メッセージ」），通过这些，我感受到的是，大家心 中的核心，并未有选拔、Under之别。因此，我想若能将Under时所获得的经验发挥在未来 的选拔活动中就好了呢。 *************************** ──此後第六期生也将加入，五期生也终於要站在前辈的立场了。 中西：我啊，独自参与了「NHK俳句」、「Spicy Sessions」这类节目。因为能够大量学 习的环境，在团体之外有很多，我觉得自己具备了在那里锻链出来的强韧。希望能够活用 这样的武器，像前辈们教导我们一样，也教导後辈们很多。 https://youtu.be/JhEEV5MvwCA —————————————————————————————————— 立可拍赠品 https://imgur.com/7JCsSOu https://imgur.com/kRB50o0 ---------- 有......够......长 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 39.1.28.83 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/SakaTalk/M.1725380312.A.FE4.html ※ 编辑: karlru (39.1.28.83 台湾), 09/04/2024 00:19:40 ※ 编辑: karlru (39.1.28.83 台湾), 09/04/2024 00:20:37 ※ 编辑: karlru (39.1.28.83 台湾), 09/04/2024 00:26:01 ※ 编辑: karlru (39.1.28.83 台湾), 09/04/2024 00:45:42 ※ 编辑: karlru (223.138.5.5 台湾), 09/04/2024 07:37:17