作者circus763 (跳跳虎)
看板SakaTalk
标题[新闻] 女团新星曾是运动员？ 「透明感」女神转
时间Fri Apr 12 07:09:28 2024
原文连结(若网址太长请善用缩网址)：
https://pse.is/5slhwb
新闻完整标题及翻译：
女团新星曾是运动员？ 「透明感」女神转行偶像超成功！
原文内容及翻译：
动志
2024年4月11日 周四 下午12:25
日本人气女子偶像女团「乃木坂46」培养出无数风靡日本甚至红极亚洲各国的巨星，目前
乃木坂46团员中共有五期成员，每位成员也各自有其拥护者，在「五期生」当中有着高人
气的新星
川崎樱(川﨑桜)，除了清纯可爱的脸蛋圈粉无数，在成为偶像前的她，资历更是
相当惊人，
川崎樱曾有十年左右的花式滑冰经验，并参与过不少比赛，是不折不扣的冰上
运动选手。
https://i.imgur.com/2wBQPX9.png
PHOTO：IG/sakura.kawasaki.id
众所皆知，日本的花式滑冰在世界相当知名，包括已退役的羽生结弦、本田真凛都是家喻
户晓的花滑明星，而这位乃木坂46的偶像
川崎樱，同样是从小就投入在花式滑冰运动，且
曾所隶属於KOSE新横滨滑冰中心(KOSE新横浜プリンスFSC)俱乐部，这个滑冰俱乐部位於
神奈川，也因此身为神奈川人的川崎樱，过往就是其中成员。
2022年，乃木坂46进行五期生选拔，要招募新一代对於偶像怀有憧憬的女孩，当时仍兼顾
学生与花滑选手身分的川崎樱，决定参与选拔一拚圆梦机会，最终她顺利获选，也是该期
生压轴发表公布的成员，目前刚满21岁的
川崎樱，被粉丝称为
「小小樱」，会有此称号，
主要原因是团内有四期生学姊
远藤樱同样名字有着樱字，因此以
「小樱」与
「小小樱」做
为区分。
成为偶像後，
川崎樱很快建立了深厚的粉丝族群，花滑选手的过去也成为她的一大特色，
在2023年ISU世界花式滑冰锦标赛中，
川崎樱更是受邀开幕典礼表演，与赛事大使宫原知
子、田中刑事完成精彩演出，当时表演搭配的音乐，就是乃木坂46的歌曲《
Synchronicity》。
身为乃木坂46新生代相当力捧的成员，相信未来
川崎樱绝对会是日本影视圈一颗相当亮眼
的新星，也期待她能再度登上花式滑冰舞台表演，让粉丝见证她偶像身分外的独特魅力。
其他：
恭喜傻哭糖登上台媒版面~~
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 220.138.126.200 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/SakaTalk/M.1712876970.A.A65.html
1F：推 Ben94877: 推 04/12 07:11
2F：→ trojangel: 怎麽突然有新闻 04/12 07:19
3F：推 coldeden: 谁准你台媒乱用昵称的 气气气 04/12 07:25
4F：推 ayazard: 要来台开控铺陈 04/12 07:38
5F：推 xlagowe: 发生什麽事，我反覆看了四次还是找不到哪边有丑闻 04/12 07:52
6F：推 linchen1121: 小小樱是对岸的昵称吧，应该要叫桜糖或傻哭糖 04/12 08:01
7F：→ coldeden: 原来是西台湾用的 想说不太常看到 04/12 08:05
8F：推 nanase123: 应该不是丑闻 只是台媒惯用的一些创造宅男女神的手法 04/12 08:07
9F：推 coldeden: 最後那段很标准的强硬收尾 04/12 08:16
10F：推 TLinHe: 前几天在FB有看到粉专转贴这篇 居然被台媒转到新闻了 是好 04/12 08:34
11F：→ TLinHe: 事就推^^ 04/12 08:34
12F：推 ichol: 宣示二姊? 04/12 08:47
13F：推 nonatazaka: 不知为何突然有新闻 最好是为了来台铺路哦 04/12 08:48
14F：推 anomic24: 如果台湾有演唱会的话，傻哭糖会来吗 04/12 09:16
15F：推 satoranbo: 没道理不来吧 又不是红到工作忙不完w 04/12 09:46
16F：推 destiny77: 肯定会来的 要猜的应该是 介绍台湾演唱会的会是阿和+谁 04/12 10:10
17F：推 eric995: 超喜欢小小樱 04/12 10:10
18F：推 kiyoshi: 好的 小小桜 04/12 10:31
19F：推 nanase123: 没问题 小小桜 04/12 10:54
20F：推 evan000000: 大大樱 很大 04/12 11:07
21F：推 qpack: 生日快到了介绍一下 04/12 11:31
22F：推 NEWGG: 傻哭糖正解 我婆 04/12 12:13
23F：推 barli: 为什麽不是叫大樱和小樱 04/12 12:26
24F：→ Usami: 可能因为小樱会被以为是小樱花宫脇咲良？ 04/12 12:28
25F：推 jjrdk: 我都叫傻哭糖啦 04/12 12:36
26F：→ trojangel: 我都叫老婆不会叫错 04/12 12:41
27F：→ linchen1121: 你老婆那麽多怎知道是哪个 04/12 12:45
28F：推 nonatazaka: 小小樱 小樱樱 迷你樱 04/12 12:45
29F：推 Lemonfish004: 那麽如果六期又来一个樱 该怎麽叫 04/12 12:56
30F：推 nekowang: 给前面 b 大：小樱进来时有棵老樱在带队啊 04/12 12:59
31F：→ jjrdk: 看婆不婆 婆的一律叫老婆就好 04/12 13:00
32F：推 sure0219: 六期会有 樱或三小樱吗？ 04/12 13:02
33F：→ sure0219: 三个小无法显示！ 04/12 13:04
34F：推 bonuit: 观世樱 04/12 13:04
35F：推 kyosukeakiba: 我都叫小樱跟小桜：） 04/12 13:06
36F：→ circus763: 第1,000期叫千本樱 04/12 13:32
37F：→ nanase123: 我都说那些樱叫做樱派 04/12 13:34
38F：推 yuzuki: 大樱在哪 04/12 14:13
39F：推 raymond501: 台湾纪录片应该就和樱了 04/12 14:19
40F：推 Lovelin: 平假樱 汉字樱 XD 04/12 14:56
41F：推 bruce2002: 五期快来台湾 04/12 15:05