作者linchen1121 (绫月修一)
看板SakaTalk
标题[乃木] 乃木坂5期生写真集访谈 菅原咲月
时间Tue Mar 12 23:50:00 2024
比起以脆弱的姿态让人担心,
我更想成为能给予梦想的坚强偶像。
https://imgur.com/nFsxkvy.jpg

既帅气又梦幻柔弱…。以多变的表情散发出神秘存在感的菅原咲月小姐。
「虽然不知道自己是否神秘,但"难以捉摸"可以进入被提到的形容词前三名(笑)。现在是
在休息室很吵闹的类型,不过据说小时候是个只要给我糖果就会默默地咀嚼的安静孩子。
」
小学生时代就热衷於女子偶像。那份憧憬不知不觉中变成了「想成为」的愿望。
「4期生前辈时的坂道联合甄选,我填写了申请表,但因为觉得自己太年轻不会被选上,
所以没有提交申请。然而,之後在SHOWROOM审查中看到山崎天酱(现・樱坂46)的存在後受
到了刺激。『同样是中学一年级,居然能做到这样!』。高中一年级的时候,看到乃木坂
46 5期生的招募时,毫不犹豫地应徵了。就像飞快跳上电车一样『必须要去才行!』。」
这样的菅原小姐,真正地被世人"发现",是在5期生曲「像撕掉OK绷那样的分手方式」中
被提拔为Center之时。
「因为普遍有着夏曲=笑容和阳光这样的印象,心想『我可以吗?』。但当我告诉母亲时
,她说『太棒了吧!』(笑)。由於她无论年龄还是措辞都很年轻,所以我觉得母亲相当於
一位辣妹朋友(笑)。但我会遵守加入时被告知的『如果要做,就要全力去做喔』这句话。
」
既飒爽又帅气,但又带着某种哀凄。成长为能炒热Live气氛的夏曲「像撕掉OK绷那样的分
手方式」,与菅原小姐自身的魅力似乎也有某种重叠。
「实际的我帅气要素为零。虽然在短剧表演我也会全力以赴,不过并不是有趣的类型。『
哪一个才是真正的菅原咲月?』粉丝们也经常这样问我。…但我并不想让大家看到我的真
实面貌。因为那也意味着展现出软弱,我想那并不是我所追求的偶像姿态。因为我本身就
是从偶像那里得到了力量,所以不想被看到脆弱的一面而让人担心。比起这样,我想成为
能带给观众梦想的偶像。」
去年夏天,她经历了前所未有的内心动荡。
「是在斋藤飞鸟前辈毕业演唱会之後吧。我右脚受伤,无法随心所欲的跳舞。这也让心变
得很不安定,意识到『啊,原来心和身体是相连的』。但我不太记得当时的事了。忘记痛
苦的记忆是我自己情感的逃避方式。有了那次经验後,我开始想成为更坚强的偶像。」
虽然她单方面坚定地这麽说,但来自同期的评价是「害怕寂寞的咲酱」。
「说的是呢(害羞),特别是五百城和(奥田)いろは都和我同龄,所以有时也一起去旅行。
但是她们两个都很随和,所以直到出发前什麽都没有预约!最後我急忙安排好了,他们才
说『啊,什麽都没做好决定,真对不起啊~』(笑)。我也受到她们二人影响,变得『嘛,
算了』。同期都是生活场所和环境不同的人,除了同期以外还是无法用言语表达的特别存
在。第2年,我们也分成了选拔和Under进行活动,虽然很寂寞,但去观看Under Live时,
作为同期生,真的感到很自豪,她们将这股气势带给了『新参者』,给了我很大的刺激。
今後作为5期生,要如何将学到的东西活用於团体中呢。虽然我还没有具体想到怎麽做…
」
意味深长(?)地暗示,那个模样果然很神秘。
「啊哈哈。从现在开始,可能不会有太多展示自己的机会。但这就是我的自然状态。这次
采访对现在支持我的人自不待言,对於几年後认识我的人也是,『菅原就是这样的孩子』
,也许会成为了解这个人的保存版指南。」
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 36.238.88.146 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/SakaTalk/M.1710258603.A.334.html
1F:推 Churiseki: 有看到在鸟卒跳舞腿在颤抖 结果安可就消失了 唉 03/13 00:27
2F:推 qpack: 感谢咲月带给粉丝们勇气03/13 02:16
3F:推 raymond501: 所以阿和才会说她逞强,自己消化的小吉03/13 03:19
5F:推 sisley5566: 小吉如果四期进来多赞啊03/13 03:42
6F:推 coldeden: 四期那梯有SR 可能会对她造成伤害 03/13 10:32
7F:推 Ben94877: 硬照god 03/13 11:03
8F:推 samvii: 她四期就进来才12、3岁,这样阿咩一开始要学习当姐姐 03/13 11:04
9F:推 RASSIS: 小吉有可能那个事件在sr直接受伤 03/13 11:06
10F:→ RASSIS: 5期进来年纪比较适合 4期那时候应该脸型还没长开 03/13 11:08
11F:推 EricOu0218: 那如果小彩4期进来呢(喂 03/13 11:16
12F:→ evan000000: 有sr会被肉搜 03/13 12:27
13F:推 xlagowe: 不露脸就搜不到 03/13 12:35
14F:→ evan000000: 对齁 露脸的话 03/13 12:37
15F:推 sure0219: 麻糬四期进来也会让主任「哇~喔!」吗? 03/13 12:39
16F:推 samvii: 麻糬四期进来的时候,麻糬的麻糬还是小麻糬ㄟ 03/13 12:44
19F:推 maybe262: 看成小吉写真集兴奋了一下 03/13 13:57
20F:推 sure0219: 好奇麻糬吃了什麽? 03/13 15:11
21F:推 PeterChen: 仙桃牌 03/13 16:12
※ 编辑: linchen1121 (163.27.77.187 台湾), 03/14/2024 08:29:16