作者limi123789 (ㄏㄨㄢ)
看板SakaTalk
标题[乃木] 冈本姫奈 活动再开
时间Wed Oct 11 20:02:04 2023
来自BLOG
https://www.nogizaka46.com/s/n46/diary/detail/101972
给大家，
很久不见。
我是冈本姬奈。
因健康状况不佳，我已经休息了一段时间。
做出休息的决定对我来说非常可怕。
即使宣布休息後，我一直充满着担忧，不知道未来身体是否会好转，也担心着休息会带来
的不安。
但我认为，许多人送来的声音帮助了我的康复。
在休息期间，BLOG的留言、粉丝信等，粉丝们的话语成为了我生活的支持。
真的非常感谢你们。
从今天开始，我将恢复活动。
现在轮到我传递能量给大家！
我迫不及待的想见到大家，想要向大家表示感谢。
在我休息期间，许多前辈和成员与我联络。
他们总是给予我积极的、温暖的话语，例如：「不要着急，一切都会好的」、「你做出了
休息的决定，做得很好」、「让我们一起努力吧」，让我充满感激之情。
特别感谢那位总是把一直待在家的我带出家门，为我创造了如梦般的时光
现在已经毕业的那位世界第一可爱、我最喜欢的前辈。
还有5期生的大家
在我休息期间，他们经常联络我，邀请我一起吃饭，真的非常感谢。
看到大家在演出中的努力，让我无法坐视不理。
一边说着「冈本くん，快回来吧。」
一边眼中充满泪水、低着头、
抓住袖口的あるの，
让我的心跳嗖嗖地加快，
我想要尽快回来。
乃木坂46真的是一个温暖的地方。
我再次想当个偶像，
想开演唱会，
我想要加油。
今後也请多多关照。
5期生LIVE已经宣布。
我也会参加。
现在我真的非常期待。
我会注意身体健康，不勉强自己，并且努力表现。
虽然我是一个平凡之人，但我会继续加油的！
期待能见到大家，我会好好练习的～！！！
----
翻译部分若有错漏敬请告知
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 1.161.130.88 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/SakaTalk/M.1697025726.A.507.html
1F：→ xlagowe: 终於来啦！！ 10/11 20:02
※ 编辑: limi123789 (1.161.130.88 台湾), 10/11/2023 20:10:57
2F：推 Churiseki: 休了半年终於回来了 可喜可贺 10/11 20:04
3F：推 eric995: 果然，最近各种被提到 10/11 20:05
4F：推 circus763: 恭喜! 10/11 20:06
5F：推 ayazard: 姬姬加油 五期11人 一个都不能少 10/11 20:06
6F：→ RASSIS: 所以说那个挂桥呢 10/11 20:07
7F：推 TLinHe: 恭喜 10/11 20:07
8F：推 ggchioinder: 五期终於圆满了 10/11 20:09
9F：推 AsukaMiku: 恭喜 10/11 20:10
10F：推 Devilarea: 欢迎小姬姬回归～ 10/11 20:16
11F：推 kl606045: 恭喜 10/11 20:20
12F：推 coldeden: 等到你了 10/11 20:23
13F：推 seiyu1989: おかえり！ 10/11 20:23
14F：推 konbayasi: 姬姬终於回来了 10/11 20:25
15F：推 leolu0601: 恭喜回归 10/11 20:25
16F：推 Shiver705: 先拍1st写真集回一下人气 10/11 20:42
17F：推 nofriendsqq: 恭喜 10/11 20:47
18F：推 NaoNao918: 恭喜 10/11 20:52
19F：推 Lovelin: 欢迎回归 是说 世界第一可爱的毕业前辈是说谁？ 10/11 21:06
20F：→ ISAM1: 又有肥臀可以看了赞赞 10/11 21:06
21F：推 wsxwsx77889: 会说是第一可爱大概率是猴莉 10/11 21:08
22F：推 sisley5566: 休息期间，跟堀至少见面两次了 10/11 21:12
23F：推 asdf1041: 终於回来了 10/11 21:16
24F：推 metalgear464: 欢迎姬姬回来,加油~ 10/11 21:17
25F：→ Falcona: 两大猴粉相继复归 10/11 21:19
26F：推 FOB5566: !!!!! 10/11 21:32
27F：推 Ben94877: 恭喜 10/11 21:37
28F：推 fup6456: 777 10/11 21:49
29F：推 Usami: 同时也想起挂桥了… 10/11 21:51
30F：→ asdf1041: 现在剩挂桥还没回来了... 10/11 22:30
31F：→ Falcona: 再等一个月说不定会有新消息(?) 10/11 22:39
32F：推 biha: 姬奈太好了QQ 10/11 23:06
33F：推 fromwilda: 恭喜回归 10/12 00:02
34F：推 qpack: 恭喜回归，前辈应该是未央奈没错，姬姬老猴推了 10/12 00:22
35F：→ linchen1121: 「冈本くん，快回来吧。」 那句是阿鲁说的~你没翻到 10/12 00:35
※ 编辑: limi123789 (59.115.157.71 台湾), 10/12/2023 06:57:32