https://www.nogizaka46.com/s/n46/diary/detail/101703 おひとりさま天国 ---- 大家今年夏天过得如何呢？ 大家身体状况如何呢？ 只有这点会让我担心。 若是因为夏天的炎热或是因为冷气而搞坏身体是不行的喔～ 好好吃饭、好好睡觉、尽情享受、 保持健康。 大家好 我是井上和 好久不见 昨天「おひとりさま天国」的MV公开了，所以想要谈谈这首歌曲 在冲绳首次演出了这首歌 并且在THE TIME节目中放出了现场演出与访谈的影像 不知道有多少人有看呢 我在那边首次谈到了这首歌的氛围 感到非常害怕 也十分紧张 但最终还是靠着前辈们和同期们的帮助才能够克服 虽然不太擅长依赖别人，但仅仅看到大家的姿态就能激励我要努力 互相依靠，互相帮助， 我确实很憧憬这种关系，也希望自己能成为那样的人，但我还有很多要学，做得不够好 总是有人愿意伸出援手，这是我感到幸运的地方，我非常感谢这样的环境 虽然我觉得不应该过度依赖这点，但现在请容许我稍微依赖一下 希望未来有一天我也能够这样帮助别人 真的，非常感谢你们 真的是非常非常感谢 今後也请多多指教 「おひとりさま天国」 这也是一首非常适合现场演出的歌曲，为了不让这首歌失去它的明亮感，我一直在考虑该 如何表演 剩下的演出，我希望能够和这首歌一起创造更多的回忆，并且让现场更加热烈 作为传递这首歌给大家的一方，我会全力以赴的！ 请多多指教！ 还有昨晚22:00公开的MV， 你看了吗？ 这个MV非常的明亮与有流行乐的风格， 每位成员的个性都展现出来，是那种让人想要多看几次的MV 希望你能多多欣赏 请多多关照 https://i.imgur.com/aqz4Wgq.jpg https://i.imgur.com/xBOOrg1.jpg https://i.imgur.com/V7iVIts.jpg 与田さん、和+袋熊さん、梅泽さん 在这次的巡回演出中，真的非常非常感谢与田さん和梅泽さん的照顾 上单和这单我们的位置都很接近，这真的让我非常开心 今後也请多多指教 https://i.imgur.com/JRANMe2.jpg パん(てれパん) 因为有许多共同点所以能够得到各种刺激 让我有动力要好好努力的一个人 33单 一起加油吧 这些都是拍摄幕後的照片 请多多关照 关於巡回演出和杂志等等，我还有许多想要谈论的，所以近期会再更新BLOG，敬请期待 最後是告知 ～TV～(台湾时间) ・每周一24:29～日本电视台 超・乃木坂スター诞生！ 播出 ・每周日23:00～东京电视台 乃木坂工事中 播出 请多多指教 然後，33单的音乐节目也快要开始了 ・8/14 将从仙台进行CDTV的直播！ 将带来「おひとりさま天国」「裸足でsummer」等歌曲 会尽力让大家感受到乃木坂的夏天而努力的！！！ ～杂志～ ・8/9发售的周刊少年マガジン将刊登与我有关的内容 ・8/21发售的东京カレンダー将刊登与我有关的内容 两边都是初次登场 请各位多多指教 先这样 今天就到这边 下次见 和 ---- 翻译部分若有错漏敬请告知 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 1.160.148.159 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/SakaTalk/M.1691754454.A.4DB.html