好(ハオ) 池田瑛纱 2023/06/14 特蕾纱熊猫发现现现现现！ 我是乃木坂46 5期生的池田瑛纱 大家的午餐都吃得很美味吗？ ↑小学生的时候，我担任放送委员，在每天中午的校内广播都会说这句话 菜单上有喜欢的菜肴时也得赶快吃完去广播室，所以常常含着眼泪吃饭……但是很开心。 笑 好的(中文里"好"似乎是读作ハオ！)午餐菜单是豆芽和黄瓜的韩式拌菜以及紫阳花果冻 ［注：这里的「好的」是「喜欢的」意思］ https://imgur.com/I1dQubM.jpg 前几天的线上聊天会非常感谢大家 能和最～好(ハオ)的大家见面真的很开心！！！一直下雨，忧郁的6月，也能继续加油 ［注：此处的好是喜欢的意思，纱纱认为ハオ=日文的「好」=喜欢，下文的好也是此意］ 第1部→直发 第2部→贝雷帽 第3部→侧马尾 第4部→双马尾 第5部→我爱你♡！ 第2部开始戴的贝雷帽，被大家说像南瓜或胡萝卜，但我个人认为是橘子， 不过其实什麽都可以 https://imgur.com/WSLhMA2.jpg むに https://imgur.com/aIvcLL3.jpg もに https://imgur.com/4JgUwxM.jpg むにもに～ 发现涂上闪闪发亮的眼影很有趣！ 但是呢，即使透过相机也能看出来很闪亮，真实下更是超级闪亮，因为无法平静下来， 所以池田要回到淡一点的眼影…(. .) 桜糖的妆容总是闪闪发光，相当好(ハオ)～ 然後下周终於是实体的见面会了！ 很想早点见到大家～o(>∀<)o哇ー哇ー #在27号通道等你们来见面哦 https://imgur.com/ksZLHKH.jpg 前几天超･乃木坂スター诞生！的拍摄现场 经纪人说好像是在参加试镜一样呢～帮我们拍了照片 あるの正在(′-﹃-`)，非常好(ハオ)啊 谢谢你们读到这里ﾖｰﾖｰ( ･_･)/-------◎ 还会再写的 #てれぶろ #71(不气馁、不沮丧、不怕生！) --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 218.166.172.78 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/SakaTalk/M.1686750423.A.A9A.html 我翻的时候没想通，刚注意到了，纱纱以为中文的好=日文的好（すき），所以用的地方 其实意思都是喜欢，本文内已注明 ※ 编辑: linchen1121 (223.139.57.90 台湾), 06/15/2023 00:16:40