作者karlru (no way out)
看板SakaTalk
标题[乃木] 中西アルノ 230527
时间Sat Jun 3 10:47:52 2023
虽被坚硬岩石包围,但你的歌声很澄澈喔 中西アルノ
https://www.nogizaka46.com/s/n46/diary/detail/101489?ima=4546
5月17日、5月18日
是斋藤飞鸟前辈的毕业演唱会。
https://imgur.com/MkYlbCr
这两天之中,听了几次「今後的乃木坂拜托了」这样的话呢?
到毕业为止,
都没能回报为我做了那麽多的飞鸟前辈,一直感到非常後悔。
那必然是一生都无法回报的。
实在是如此,因为我什麽都做不到。
然而,飞鸟前辈如同看透了般,
和我说了:「比起报恩这样的话语,我有更喜欢的词汇。」
「转送恩惠」
不单只是回报施恩者,更转报於他人。
被教导了能制造如此美妙联系的话语。
好棒啊。
乃木坂46一定是能使这种「转送恩惠」循环起来的团体吧。
我也希望成为能够多多「转送恩惠」的人。
一直觉得这是场揭櫫乃木坂「今後」的LIVE。
https://imgur.com/a9oLdN5
这麽说来,在乃木坂配信中短片的「突击飞鸟」系列中,
虽然飞鸟前辈为我在色纸上画了很多,但因为想将之珍藏,所以不会在今天的BLOG上传。
(虽然可能在某天某处上传)
啊、
今天BLOG的篇题,是飞鸟前辈赠予的话。
太开心了……
毕业演唱会的事差不多到这边……
登上了5/26発売的B.L.T!
主题是「爆发」!!!
炸裂!!
https://imgur.com/VVjAEIT
https://imgur.com/n1qQG3E
请务必入手。
(第二套服装手要从哪里穿出,头要往那儿通过,着实苦战了一番)
(很可爱的服装!!)
前几天,北川悠理前辈发表毕业了。
甚至还有「这是真的吗?」、「不是现实」这样的感觉。
虽然剩下的时间真的很短,就仔细体味能够在一起的时间吧。
今天就到这边。
还会再写的。
----
忙了一阵,终於有空翻译了。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 223.139.61.71 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/SakaTalk/M.1685760474.A.26C.html
1F:推 rereterry: 爆发那张照片,一瞬间以为在比中指XD 06/03 10:58
2F:推 sure0219: 阿鲁才是飞鸟手把手教导的孩子 06/03 11:24
3F:推 divinespirit: 感性的アルノ推 06/03 11:44
4F:→ xlagowe: B.L.T拍的不错 06/03 12:15
5F:推 chen2021: 推 06/03 13:45
6F:→ dreamts0314: 阿鲁也算是鸟的亲女儿 06/04 11:57