在能够理解问/答内容的情况下简化部分字句，不代表问/答者的语气或礼貌程度。 1.家族成员 父、母、我、妹妹、爷爷、天竺鼠(ぽぽちゃん) 2.名字的由来 すなお的样子？还有找跟冨里比较合的名字，似乎是在なお与みずき之间犹豫的样子。 「念起来可爱、笔画数要好、期许这个女孩子表里如一的坦率而给出这个名字」(by妈妈) (すなお汉字写作素直，意为坦率、直率或老实、诚实) 3.在家中的称呼 父妹爷→なお。母→なおちゃん。 4.脸与性格跟家人中的谁比较像？ 脸的部分跟爸爸妈妈都有点像。 性格则是比较像爸爸，有点任性。 5.最喜欢的你家里的家庭料理 炸鸡☆☆☆ 6.第一次给父母的礼物是？ 画像、槌肩券。 7.房间里喜欢的地方？为什麽？ 床。能够冷静下来。 8.你的魅力点是？ 发色(曾被妆发师称赞)、很软的脸颊。 9.每天都要做的事？ 传msg 10.最近买的喜欢的东西？ 相机。努力买了一个比较好的。日前做了いろは的照片集！ 11.最近做的小小奢侈的事情？ 买了比较贵的天竺鼠的食物。不过这让我很开心於是忍不住就... 12.最近发生的小小意外是？ 在手机剩下2%电时，在危急关头查了电车的时刻表。 13.有什麽习惯吗？ 想事情的时候，会往上看。 14.有什麽想要改掉的事情吗？ 只能说出内心想好的话。(思ったことしか言えないこと) 15.喜欢的电影？ キャラクター(台译：魔仿犯)。 (参考： https://pse.is/4v49vt ) 16.喜欢的漫画？ 多拉A梦。 17.最喜欢的菜是？ 炸鸡！！ 18.喝黑咖啡吗？ 不喝。 19.擅长的料理是？ 玉子烧(煎蛋)。 20.手机壳？ 透明。喜欢简单的东西。 21.是一直想帮手机充电派？还是不到最後关头不充电派？ 剩下45%左右就会去充电了。 22.宝物(最珍视的东西)？ 家人 23.有在收集的东西？ 5期生五百城茉央的生写真。 24.想要新开始的事情？ 拉伸、伸展。我身体很僵硬呢。想要跳舞跳的更优雅。 25.有什麽影响你的人物吗？谁？为什麽？ 生田絵梨花さん。知道乃木坂46的契机是生田さん。 26.你狂野的一面？ 成员下车的时候，为了不让她们撞到头会扶着车顶。 27.如果要做一天限定的发型，会想要试试看哪种？ 短发。 28.如果遇到外星人会有什麽反应？ 想问他们为什麽不让人类看到 29.感到幸福的瞬间？ 吃饭的时候、睡觉的时候。 30.世上最害怕的事情是？ 鬼怪。 31.手机或相机拍的最喜欢的一张照片。 正在打哈欠的天竺鼠的照片。 32.最近有学会什麽模仿吗？ ジャングルポケット的斉藤さん(斉藤慎二)。 33.最紧张的工作现场是？ 去年的真夏の全国ツアー。要担任MC的时候，超级紧张的。 34.透过工作才知道的自己的一面？ 被说是帅哥了。帅哥?? 35.加入团体以来最惊讶的时候是？ 在LIVE舞台上看到的灯海的景色。 36.加入团体一年以来感到自己最大的变化是？ 开始变得努力了起来。 37.5期生成员中，印象变化最大的人是？ 菅原咲月。原本以为是酷酷的人，其实她有点天兵。 38.加入团体以来第一个说到话的成员是谁？ 井上和。甄选的时候，一起通过了5次审查所以说了很多话。 39.前辈成员中有谁跟你说了什麽印象很深的话吗？ 「なおちゃん跳舞很厉害呢」(向井)叶月さん在UnderLive这样说了。 40.想要成为恋人的5期生？ 奥田いろは。喜欢很会撒娇的女孩子。 41.要举办只有5期生的文化祭！会想要弄什麽东西呢？ 时尚展、甜品店。 42.5期生成员有什麽可爱的小故事吗？ 五百城喜欢鲔鱼，会一个人去吃。她也会去散步。 43.5期生成员有什麽帅哥小故事吗？ 冈本姫奈，在我情绪低落或肚子饿的时候会带我去各种地方。 44.对某成员说一句话 中西アルノ！「不要只疼爱小彩，我也要！」 45.觉得自己不会输给别人的地方 脸颊的柔软度。以软软的闻名。 46.现在的你觉得乃木坂46是一个怎麽样的团体？ 每个人都非常重视关心他人，互相帮助，是一个羁绊很强烈的团体。 https://i.imgur.com/Nmw2zLr.jpg https://i.imgur.com/Glvl3eQ.jpg https://i.imgur.com/2UfCTmc.jpg https://i.imgur.com/DX077il.jpg https://i.imgur.com/f8SI8lB.jpg https://i.imgur.com/iMbNRLP.jpg https://i.imgur.com/I1dOtqJ.jpg https://i.imgur.com/Y4gtI79.jpg https://i.imgur.com/WszVYxQ.jpg https://i.imgur.com/tGBm396.jpg ---- 翻译部分若有错漏敬请告知 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 1.161.142.87 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/SakaTalk/M.1682922782.A.265.html